İndir uygulaması
educalingo
finage

Fransızca sözlükte "finage" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FINAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

finage


FINAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FINAGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

finage

Bitirme, bir köy topraklarının sınırlarına tekabül eder. Çoğu zaman bitim, kaynakların çeşitlendirilmesine imkân tanıyan birkaç terrüarı bir araya getirir. Avrupa'da Orta Çağ bitiminin sınırları çoğu zaman ortak sınırlara dönüştürülmüştür.

Fransızca sözlükte finage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki finajın tanımı, üzerinde sivil veya dini bir yargılama uygulanan geniş bir alandır.

FINAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

affinage · badinage · concubinage · copinage · drainage · déminage · freinage · gainage · jardinage · lainage · laminage · libertinage · magasinage · minage · parrainage · patinage · pèlerinage · rembobinage · usinage · voisinage

FINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fin · final · finale · finalement · finalisation · finaliser · finalisme · finaliste · finalité · finance · financement · financer · financeur · financier · financière · financièrement · finassement · finasser · finasserie · finasseur

FINAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agrainage · alevinage · binage · bobinage · boudinage · burinage · butinage · béguinage · cousinage · emmagasinage · grainage · marinage · moulinage · raffinage · rainage · rebobinage · satinage · veinage · vinage · échevinage

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde finage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FINAGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «finage» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«finage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FINAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile finage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen finage sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «finage» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

finage
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

finage
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

finage
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

finage
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

finage
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

finage
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

finage
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

finage
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

finage
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

finage
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

finage
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

finage
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

finage
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

finage
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

finage
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

finage
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

finage
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

finage
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Finage
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

finage
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

finage
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

finage
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

finage
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

finage
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

finage
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

finage
5 milyon kişi konuşur

finage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FINAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

finage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «finage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

finage sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FINAGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

finage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. finage ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La sainte bible interprétée par J. Diodati
'auec leurs finage:. . 1.0 Puis les familles des ensans de Kehath,Leuitcssàskuoir, le reste des enfans de kehath, eurent les villes de leur sort, de la tribu d'Ephraï~m . 2.x Et ils leur donnerent la ville du refuge du meurtrier, islmoir , Sichem , auec ...
2
Village, forges et parcellaire aux sources de la Seine: ...
Le Finage de l'agglomération proprement dite (secteur central) Entre la combe du Chemin Rouge et la combe médiane du site, le Versant sous la Corniche et la terrasse qui surplombe le ruisseau au niveau des marnes à acuminata ne livrent  ...
‎2000
3
Les terroirs du vin de Cahors
Certains géographes emploient le mot terroir, mais en le confondant avec d' autres notions, telles que finage, territoire, ou sol. Ainsi la plupart des géographes des pays tropicaux ne font pas la différence entre terroir, finage, et territoire.
Éric Rouvellac, 2005
4
Inventaire-sommaire des Archives départementales antérieures ...
1310-191S. — Entre-deux-Eaux. — Acquêts par le chapitre. — 1316, cession par Garin de Lunéville et Simon de Thil, chanoines de S'-Dié, au chapitre, de 15 sous de cens sur plusieurs pièces de terre, finage d'Entre-deux-Eaux, lieux dits en ...
Archives départementales des Vosges, Léopold Duhamel, 1867
5
Glossaire des Patos de la Suisse Romande
Finage Dessus J Épiq. : an la fïn tchu, champs, pâturages; Finage Dessous ib., champs, pâturages: Finage du Milieu J Glovelier: an la fïn di mouatan. champs; Petit Finage J Soubey (67V 1105); Grand Finage ib. (ib.); le Finage des Moulins ib.
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
6
La forêt des hommes: terroirs villageois en forêt tropicale ...
Espace, étendue, terroir et finage Nous n'entrerons pas ici dans les méandres d' un débat largement entamé pour l'Afrique francophone depuis une vingtaine d' années dans les ouvrages successifs de Le Roy et al. [1996]. Avec certains ...
Willy Delvingt, 2001
7
Organisation spatiale des activités agricoles et processus ...
Les modèles de finages sont décrits ici par les classes dont ils héritent (et dont ils vérifient les propriétés) : f inage-bas-de-côte : finage- connexe -à-une- forêt, f inage - avec -îlot- connexe -forêt, f inage-vallée : f inage-entre-deux-forêts, finage  ...
Pascal Monestiez, Sylvie Lardon, Bernard Seguin, 2004
8
Science des finances, exposée théoriquement et pratiquement, ...
teur doit se régler, sont annotés sur la première feuille du livre de finage pour tout le temps où ce prix normal doit servir de règle. Les bâtimens ne sont marqués que d'après l'espace qu'ils occupent dans le finage, leur produit net peut être ...
Ludwig Heinrich Jakob, 1841
9
Des hommes et des milieux de vie: Référentiel EDM 1re/2e
Les fermes se trouvent à l'extérieur de ces noyaux villageois et sont dispersées dans le finage. L'activité agricole, orientée vers l'élevage bovin, se concentre aujourd'hui dans quelques fermes agrandies par l'ajout d'étables modernes.
Dimitri Belayew, Jean-Michel Brogniet, Guy Denies, 2004
10
Traité théorique et pratique de la fabrication du fer avec ...
DU FINAGE. 132. Objet du finage. Le finage, aussi appelé mazéage anglais, peut s'opérer dans des fours à réverbère ou dans les foyers appelés fineries. Je ne parlerai dans ce chapitre que du finage au moyen de ces derniers foyers.
Benoit Valérius, 1843

«FINAGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve finage teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La voiture percute un ensemble agricole : un mort et deux blessés …
Les moissons battent leur plein actuellement dans la plaine du finage. Le choc a été très violent. L'un des passagers de la voiture, une jeune ... «Le Progrès, Tem 15»
2
L'automobiliste percute une benne agricole : un mort, deux blessés …
La moisson bat son plein actuellement dans la plaine du finage, où les engins et convois agricoles sont nombreux à circuler. Une noria qui se ... «Le Progrès, Tem 15»
3
NON à la censure, pour le respect de l'oeuvre de M. Larcenet
... promesse de la présence, sans condition aucune de cet extrait scénaristique d'anthologie dans le montage finage du film diffusé en salles. «MesOpinions, Tem 15»
4
La déchetterie du Vaudois a trouvé son modèle
Il reste désormais à savoir quand la déchetterie du Vaudois pourra sortir de terre, sur le terrain de la commune de Fouchères situé sur le finage ... «L'Est Eclair, May 15»
5
105 marcheurs arpentent les chemins
... du jeudi de l'Ascension, la randonnée organisée par l'association Expodiv de Dyé a réuni 105 randonneurs sur le finage de la commune. «L'Yonne Républicaine, May 15»
6
Pierre-de-Bresse Querelle de clocher à la paroisse
Samedi, l'évêque d'Autun est venu sur la paroisse Notre Dame Bresse Finage. Après une entrevue en matinée avec plusieurs familles, ... «Le JSL, May 15»
7
Vie locale Vix : les Amis de Saint-Marcel veillent sur l'église
Une croix en pierre restaurée qui marquait le finage de la commune à un carrefour va intégrer l'église pour être protégée des intempéries. «Bien Public, May 15»
8
Mercurey : le meilleur dégustateur européen 2015 est Bordelais
Patrick Essa dirige avec son épouse, ce domaine qui exploite « depuis plusieurs générations des parcelles situées sur le finage de Meursault ... «Bien Public, Nis 15»
9
Les chasseurs de Romilly et de Pars au comptage du gibier
Prêts à sillonner les 220 hectares du finage de Pars-lès-Romilly et les 135 hectares de celui de Romilly-sur-Seine, trente-deux chasseurs et ... «L'Est Eclair, Mar 15»
10
Voué : le nouveau groupe scolaire est enfin sorti de terre
Installé sur le finage de Montsuzain, le groupe scolaire va accueillir 140 élèves du CP eu CM2. Les effectifs de la maternelle ne seront pas ... «L'Est Eclair, Mar 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Finage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/finage>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR