İndir uygulaması
educalingo
frugal

Fransızca sözlükte "frugal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE FRUGAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

frugal


FRUGAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FRUGAL SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte frugal sözcüğünün tanımı

Sözlükte tutumlu tanım basit yiyecekler.


FRUGAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

conjugal · extra-conjugal · galgal · illégal · inégal · jugal · laryngal · légal · madrigal · médico-légal · pharyngal · plagal · préconjugal · régal · synagogal · tagal · tergal · théologal · vaso-vagal · égal

FRUGAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

fructifère · fructifiant · fructificateur · fructification · fructifier · fructivore · fructose · fructueusement · fructueux · fructuosité · frugalement · frugalité · frugiforme · frugivore · frugivorisme · fruit · fruitage · fruitarien · fruitarisme · fruité

FRUGAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agricultural · animal · cal · central · commercial · crucial · cultural · dal · digital · dual · extra-légal · extralégal · festival · final · fiscal · garingal · global · goal · initial · international

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde frugal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «FRUGAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «frugal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «FRUGAL» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «frugal» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«frugal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

FRUGAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile frugal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen frugal sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «frugal» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

节俭
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

frugal
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

frugal
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

मितव्ययी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مقتصد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

скудный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

frugal
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

মিতব্যয়ী
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

frugal
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

berjimat
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

genügsam
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

質素な
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

검소한
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

frugal
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thanh đạm
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குறைந்த பட்ஜெட்டில்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

साधा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tutumlu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

frugale
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

oszczędny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

убогий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

frugal
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λιτός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sober
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sparsam
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nøysom
5 milyon kişi konuşur

frugal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FRUGAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

frugal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «frugal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

frugal sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FRUGAL» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

frugal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. frugal ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Langue et culture: mariage de raison?
De son côté,frugal se définit comme « [CJareful or sparing in the use of foods, goods, etc, economical24 ». Frugal étant plus restreint en anglais dans son acception, Hume a préféré un terme qui était susceptible d'englober la totalité des ...
‎2009
2
Dictionnaire universel des Synonymes de la langue française
Sobre, frugal, Tempérant. L'homme Sobre évite l'excès, content de ce que le besoin exige. Le Frugal évite l'excès dans la qualité et dans la quantité , content de ce que la nature veut et lui offre. Le Tempérant évite également tous les excès , ...
Jean-Etienne-Judith-Forestier Boinvilliers, 1826
3
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Sobre, Frugal, Tempérant. Sobre vient du latin sobrius, qui est le contraire d' cbrius. Frugal a pour racine le latin fruges, fruits de la terre. Tempérant, latin temperons, participe de temperare, tempérer, régler. Pas trop pour l'homme sobre: peu et ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
4
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
SOBRE, FRUGAL, TEMPÉRANT. Pas trop pour l'homme sobre •. peu et des mets simples pour l'homme frugal : ni trop ni trop peu pour l'homme tempérant. L' homme sobre évite l'excès, content de ce crue le besoin exige. ïue frugal évite ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
5
E-O
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a, Frugala-ment , Frugal- ital. De fruitut. par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuil-ier, Usu-fruit, Usufruil-ier. De frumenium, par apoc. frument; d'où : Frument-ana. De frument , par le changement de u ...
Simon Jude Honnorat, 1847
6
Dictionnaire Provençal-Français, ou Dictionnaire de la ...
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a , Frugala-ment , Frugal- itat. De/Vuttut, par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuit-ier, Usu-fruit, Usufruit-ier. De frumentum, par apoc. frument; d'où : Frumcnt-ana. De frument , par le changement de u ...
S. J. Honnorat, 1847
7
Dictionnaire provençal-français: ou, Dictionnaire de la ...
De frugalit, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a, Frugala-ment , Frugal- ilat. De fruilut, par apoc. fruit; d'où : Fruit- ci, Fuit-ier, Usu-fruit, Utufruit-ier. De frumentum, par apoc. frument; d'où : Frutnent-ana. De frumenl , par le changement de u en ...
Simon Jude Honnorat, 1847
8
Dictionnaire de l'Académie française
Hameaux fructueux. Dans ce sens, il est poétique. Il signifie figurément, Utile, profitable, lucratif. Un emploi fructueux. Utle charge utile et fructueuse. FRUGAL, ALE. adj. Qui se contente de peu pour sa nourriture, qui vit de choses communes .
Académie française, 1835
9
Dictionnaire provençal-français; ou, Dictionnaire de la ...
De frugalis, par apoc. frugal; d'où : Frugal, Frugal-a,Frugala-ment , Frugal- itat. Defruilus, par apoc. fruit; d'où : Fruit- a, Fuit-ier, Usu-fruit, Usufruit-ier. De frumenlum, par apoc. frument; d'où : Frument-ana. De frument , par le changement de u en ...
S J. Honnorat, 1847
10
Synonymes français avec leurs différentes significations
Le frugal évite l'excès dans la qualité et dans la quantité, content de ce que la nature veut et lui offre. Le tempérant évite également les excès , il garde un juste milieu. Sobre se dit proprement du boire , mais on l'é- tend au manger. Frugal ne  ...
Gabriel Girard, Nicolas Beauzée, Pierre-Joseph-André Roubaud, 1806

«FRUGAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve frugal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
On est allés essayer Disney Infinity 3.0
Et autant dissiper les éventuelles ambiguïtés dès à présent, le menu des nouveautés est somme toute frugal. Pour autant, les quelques ... «Gamekult, Tem 15»
2
[Interview] Navi Radjou: "Arrêtez de vendre plus, soyez frugal !"
Les entreprises n'ont plus le choix: elles doivent adopter un nouveau comportement. Alors que le principe de faire mieux avec moins est ... «Actionco.fr, Tem 15»
3
Four Tet: matin et soir ***1/2
... et se déploie sur une vingtaine de minutes. Ce qui semble frugal au départ finit par trouver son chemin vers la substance. À écouter: Evening. «LaPresse.ca, Tem 15»
4
30 innovations susceptibles de transformer la santé à travers le …
... Christopher Murray, de l'Institut des mesures et évaluations sur la santé ; Navi Radjou, auteur de l'ouvrage intitulé Frugal Innovation ; et Lawrence Summers, ... «LeLézard.com, Tem 15»
5
Notre interview de Bernard Ollivier, le patron d'Alpine
Alpine est une marque qui fait des voitures légères, avec un esprit frugal, simple. Ce ne sont plus les valeurs du rallye, ni de la F1. Alpine c'est ... «Blog-Moteur, Tem 15»
6
La chorale en balade
Un repas frugal a été pris dans une ferme-auberge dont les propriétaires cultivent la noix, élèvent des agneaux et des canards. L'après-midi ... «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Soleil, baignade, barbecue... Comment éviter les accidents de l'été
Ainsi, lors d'une journée passée à la plage, un déjeuner frugal le midi permettra un repas plus copieux le soir. Fruits accompagnés de graisses ... «20minutes.fr, Tem 15»
8
Une Honda Civic diesel bat le record Guiness pour l'efficacité …
Rappelons que, pour d'obscures raisons, Honda estime que nous ne serions pas intéressés par ce frugal moulin. Envoyer à un ami. «Le Guide de l'auto, Tem 15»
9
Florilège des meilleures formules de Yanis Varoufakis
29 janvier:«vie frugale» «Nous sommes pour un mode de vie frugal, nous ne pensons pas que développement signifie multiplication de ... «l'avenir.net, Tem 15»
10
Un sandwich de l'aéroport d'Édimbourg fait le buzz
Le repas d'un passager de l'aéroport d'Édimbourg a été très frugal. Le sandwich vendu 3,20 livres (environ 4,50€) contenait un minuscule œuf et une tranche ... «Deplacements Pros, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Frugal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/frugal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR