İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "gourmade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GOURMADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gourmade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOURMADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOURMADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «gourmade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte gourmade sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gurme tanımı zımbalama işlemidir.

La définition de gourmade dans le dictionnaire est battre à coups de poing.


Fransızca sözlükte «gourmade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOURMADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amade
amade
assommade
assommade
brimade
brimade
chamade
chamade
hebdomade
hebdomade
nomade
nomade
pommade
pommade
ready-made
ready-made
semi-nomade
semi-nomade

GOURMADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

goureur
goureuse
gourgandin
gourgandinage
gourgandine
gourgandiner
gourgane
gourgaud
gourgouran
gourmand
gourmandement
gourmander
gourmandeur
gourmandise
gourme
gourmé
gourmer
gourmet
gourmette
gourmeux

GOURMADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accade
accolade
ambassade
arcade
balade
ballade
barricade
brigade
cascade
escalade
fade
façade
gade
grade
grenade
jade
malade
parade
promenade
stade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde gourmade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GOURMADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «gourmade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
gourmade sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«gourmade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOURMADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile gourmade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen gourmade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «gourmade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

gourmade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gourmade
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

gourmade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

gourmade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

gourmade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

gourmade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gourmade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

gourmade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

gourmade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gourmade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

gourmade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

gourmade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

gourmade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

gourmade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

gourmade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

gourmade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

gourmade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

gourmade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

gourmade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gourmade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

gourmade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

gourmade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

gourmade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

gourmade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

gourmade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

gourmade
5 milyon kişi konuşur

gourmade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOURMADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «gourmade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
gourmade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «gourmade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOURMADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «gourmade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «gourmade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

gourmade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GOURMADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

gourmade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. gourmade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grand dictionnaire français-italien et italien-français
Donner une gourmade a quelqu'un. Dure un pugno ad uno. — Quand la gourmade est donnée au visage. Sgrugno ; sgrugnata ; sgru- gnone ; s. m. pugno . Une gourmade dans les dents , sur le nez. Uno sgrugno , ecc. , nei denti , nel naso.
J. Ph Barberi, 1854
2
Virgile travesti
Durés fut tout épouvanté Des coups de ce ressuscité, Et n'eut recours qu'à la parade; L'autre, gourmade sur gourmade, Vous le pousse de coin en coin, Et l' aasomme de coups de poing. Ses coups tombent dru comme grêle. Darès a peur  ...
Paul Scarron, Jacques Moreau de Brasei, 1858
3
Les huit premiers livres du Virgile travesti
L'autre , gourmade sur gourmade , Vous le pousse de coin en coin , Et l' assomme de coups de poing ; Ses coups tombent dru comme grêle ; Darés a peur qu'on ne lui fêle L'habitacle de la raison , Quoiqu'il en ait moins qu'un oison : Il est prêt ...
Scarron (Monsieur), 1786
4
Oeuvres
L'autre , gourmade sur gourmade , Vous le pousse de coin en coin , Et Passomme de coups de poing ' Ses coups tombent dru comme grele; Darés a peur u'on ne lui fêle L'habitacle de a raison , Quoiqu'il en ait moins qu'un bison : Il est rêt de ...
Paul Scarron, 1786
5
Virgile travesti, en vers burlesques
Lui faisant même une algarade, Par exemple, d'une gourmade, Lui faisant application ; Car après la "correction, La gourmade, n'en fut-il qu'une, Est d'une vertu non commune. La Dame donc eût mieux aimé Voir son mari contre elle armé, ...
Scarron (Monsieur), 1845
6
Oeuvres de Scarron
Aristote a raison , qui dit qu'une maraude Ne se doit point prier ; mais il faut à la chaude La gripper aux cheveux , la saisir au collet, Quelquefois l'affoiblir avec un beau soufflet ; Si soufflet ne suffit , user de la gourmade ; Si la gourmade est peu  ...
Scarron (Monsieur), 1786
7
Le Tresor des deux Langues espagnolle et françoise
Moxiconázos, de grands coups depoïng furie nez,, de bonnes gourmade s. Moxigato , vn dijfimule , qui fait la chat remite. Moxinece, vne naz,arde ou gourmade. M oyo , vue certaine mefurt de bled , • muid. Moy uclo , pain de fon que l'on fait ...
César Oudin, Antoine Oudin, 1645
8
Le Virgile travesti en vers burlesques
Paul Scarron. TRA'VESTI'. L17. V'. '4, Il montra ce qu'il sçavoit faire s Onc ne sut plus rude adversaire. Dares surtout épouvanté Des coups de ce ressuscité , Et n' eut recours qu'a la parade. L'autre, gourmade sur gourmade, Vous le pousse ...
Paul Scarron, 1726
9
Nouveau dictionnaire Français-Latin
GOURMADE. s.f. Coup de poing ( ó хотЛ/Acs. Cuff, bet gaujlfcbfag ). Pugni ictus, us. m. Cic. En donner. Fiicnls aliquem conluoclcr», (odl, tusum. Cic. GOURMAND , DE. adj. Qui mange avidement et avec excès ( xi^icç Greedy, gffttífiig). Gula ...
Alfred De Wailly, 1833
10
Louis XIV, son gouvernement et ses relations diplomatiques ...
Soufflet, gourmade et démenti , A la façon de Barbari. ; Il se vante , ce Ma rlborough , La prochaine campagne , De réduire dessous le joug ( La vineuse Champagne ; Nous verrons si le grand Bourbon , La faridondaine , la faridondon , Ira ...
Jean-Baptiste Honoré Raymond Capefigue, 1842

«GOURMADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve gourmade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un repas d'exception à la cantine scolaire
rès de 650 élèves ont vécu, jeudi à Bidache, une expérience gourmade originale à l'heure du déjeuner. Tous scolarisés dans les ... «Sud Ouest, Nis 15»
2
Teen Wolf saison 3 : Holland Roden, desserts entre amis
Holland Roden s'accorde une pause gourmade chez Craig's pour l'anniversaire de l'une de ses amies. La rédaction de meltyFood vous en dit ... «meltyFood, Mar 14»
3
17 Soupapes s'active pour une randonnée gourmande
(1) Rando gourmade nocturne. Samedi, le 14 septembre, rendez-vous à 18 h 45, à la salle Omnisports, avenue du Parc-des- Sports à ... «Sud Ouest, Eyl 13»
4
Le chocolat, le nouveau remède contre la toux ?
Toutefois, dès que l'on stoppe cette cure gourmade, la toux revient. Les chercheurs insistent sur ce point : la théobromine ne traite pas la toux, ... «Santé Magazine, Ara 12»
5
100 mots à sauver
Malgré la gourmade qui s'était écrasée sur son nez, sa douleur fut amoindrie à la pensée qu'il était un incorrigible babillard du silence et il ... «Mediapart, Mar 12»
6
Mon île Maurice par… Emmanuelle Coquet
Même si l'activité principale consiste à livrer aux grands chefs hôteliers des produits de choix, à L'épicerie Gourmade, les ménagères peuvent ... «Ile Maurice Tourisme Infos, Kas 11»
7
SAINT-AFFRIQUE. Le toro met le feu à la fête des Cazes
Les marcheurs quant à eux avaient été invités à participer le dimanche matin à une randonnée gourmade. Autre nouveauté, le show de magie ... «LaDépêche.fr, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Gourmade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/gourmade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z