İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "grammaticalité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE GRAMMATICALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grammaticalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRAMMATICALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «grammaticalité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dilbilgisel

Grammaticalité

Gramatiklik, yirminci yüzyılın ikinci yarısında doğan bir kavramdır. Bu, bir dildeki açıklayıcı dilbilgisine uygun bir ifadenin karakterini gösterir. Bu, tarımsallığın tam tersidir. Noam Chomsky için, agrarsallık kavramı kabul edilebilirliğe karşıdır. Bu örnekte, sentagma gramer metodudur ancak syntagma kabul edilebilir: ▪ düşünen aslan ▪ düşünceli peynir Normun sosyo-dilbilimsel düşüncesi temel olarak dilbilime dayalı gramer kavramına bağlıdır, ancak ikisi kavramlar çok farklı bir anlam taşımaktadır: "Dilbilimi standart değildir ve dilbilgisizliği veya uyuşmazlık eksikliği sapma değildir. Norm, özneler tarafından taşınır, bu bir tercih, dil uygulamasında bir konumdur, dilbilimi bir cümleyi karakterize eder ve bir dili cümle setine ekleme dışında hiçbir şey söylememektedir. " ... La grammaticalité est un concept né dans la deuxième moitié du XXe siècle. Il désigne le caractère d'un énoncé conforme à la grammaire descriptive d'une langue. C'est le contraire de agrammaticalité. Pour Noam Chomsky, la notion d'agrammaticalité s'oppose à l'acceptabilité. Dans cet exemple, le syntagme est grammatical, mais le syntagme, sans être agrammatical, n'est qu'acceptable : ▪ le lion pensifle fromage pensif La notion sociolinguistique de norme est fondamentalement liée à la notion linguistique de grammaticalité, mais les deux notions gardent un sens très différent : « Grammaticalité n'est pas norme et défaut de grammaticalité ou agrammaticalité n'est pas écart. La norme est portée par des sujets, c'est une préférence, une position dans la pratique linguistique, la grammaticalité caractérise une phrase, et ne dit rien d'autre que son inclusion dans l'ensemble des phrases d'une langue. »...

Fransızca sözlükte grammaticalité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki gramer bilgisinin tanımı dilbilgisi, dilbilgisi ile ilişkilidir.

La définition de grammaticalité dans le dictionnaire est relatif à la grammaire, de la grammaire.

Fransızca sözlükte «grammaticalité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GRAMMATICALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

GRAMMATICALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

gram
gramen
graminée
graminicole
grammage
grammaire
grammairerie
grammairien
grammairienne
grammate
grammatical
grammaticalement
grammaticalisation
grammaticaliser
grammatique
grammatiquement
grammatiser
grammatiste
gramme
gramophone

GRAMMATICALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
pénalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grammaticalité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRAMMATICALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «grammaticalité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
grammaticalité sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«grammaticalité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GRAMMATICALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grammaticalité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen grammaticalité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grammaticalité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

语法性
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

gramaticalidad
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

grammaticality
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

grammaticality
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

grammaticality
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

грамматичности
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

gramaticalidade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

grammaticality
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

grammaticalité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

grammaticality
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Grammatika
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

文法
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

문법이
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

grammaticality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

grammaticality
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

grammaticality
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

grammaticality
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dilbilgisel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grammaticalità
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

gramatyczności
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

грамматічності
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

grammaticality
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

grammaticality
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

grammaticality
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

grammaticality
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grammaticality
5 milyon kişi konuşur

grammaticalité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRAMMATICALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «grammaticalité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
grammaticalité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grammaticalité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GRAMMATICALITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «grammaticalité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «grammaticalité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

grammaticalité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«GRAMMATICALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grammaticalité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grammaticalité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammaticalité: traditions et modernités
Introduction. Faire des grammaires et juger du fait grammatical implique d'abord de réfléchir sur les conditions mêmes de l'exercice méta- linguistique. L'une des opérations les plus sensibles pour le grammairien est le repérage du langage ...
Henri Le Prieult, 2006
2
Essays toward a history of linguistic theories
On peut poser que la notion de grammaticalité, appliquée à un énoncé, s'entend comme conformité de l'énoncé au fonctionnement de la langue. Mais alors, si l'on admet que le fonctionnement de la langue est l'ensemble des mécanismes ...
Sylvain Auroux, 1984
3
Dictionnaire pratique de didactique du FLE
C'est de cette seconde acception qu'est issu le terme grammaticalité : « caractère d'un énoncé bien construit parce que conforme aux règles de la grammaire ». 2. Le préfixe « a- » (préfixe privatif hérité du grec et que l'on retrouve dans des ...
Jean-Pierre Robert, 2008
4
Le langage de l'enfant: Comment l'évaluer ?
Pour Bialystok (1979), l'enfant passerait par quatre étapes avant d'effectuer correctement un jugement de grammaticalité : (1) jugement de la grammaticalité de phrases incorrectes, (2) jugement de la grammaticalité de phrases correctes,  ...
Bernadette Piérart, 2005
5
Grammaires et grammaticalité: Pages critiques de syntaxe ...
PUISQUE LE CRITERE DE GRAMMATICALITE SEMBLE UNIVERSELLEMENT ALLER DE PAIR AVEC LA NORME GRAMMATICALE QUI PRETEND L'INSTITUER, NORME A LAQUELLE LA LANGUE PARAITRAIT DEVOIR ETRE INFEODEE DANS TOUTE PRODUCTION DE DISCOURS, NOUS VOULONS MONTRER ...
Francisco Luque Paz, 1989
6
La Linguistique et l'enseignement des langues vivantes
Concernant la grammaticalité, la remarque est lourde de conséquences. En effet, n'oublions surtout pas que la grammaticalité des énoncés produits est le critère fondamental sur lequel repose la construction de tout le mécanisme formel, ...
Centre interdisciplinaire d'études et de recherches sur l'expression contemporaine (Saint-Etienne)., 1971
7
Actes du premier colloque International d'Anthropologie ...
Dès lors, l'explication entre dans un jeu de miroir puisqu'elle devient un langage sur le langage, puisqu'elle se rapporte tout à la fois à la démarche du glossologue et à l'objet qu'il étudie : la grammaticalité interne au langage. Celui- ci n'est ...
Centre Interdisciplinaire de Glossologie et d'Anthropologie Clinique, Malherbe J.F., 1989
8
Syntaxe référentielle de la composition lexicale: Un profil ...
7 INTËGRITÉ SYNTAGMATIQUE ET JUGEMENT DE GRAMMATICALITÉ Avant de passer à l'étape suivante, qui est celle de la façon dont ce modèle rend compte de la structure interne de ses objets X ", il est opportun de revenir sur la notion ...
Philippe Barbaud, 2009
9
Pourquoi et l'inversion finale en français: étude sur le ...
grammaticalité. et. système. de. notations. Avant d'aborder les problèmes dont je viens de parler, je tiens à préciser le système de notations que j'ai adopté pour indiquer la grammaticalité et l'acceptabilité d'une construction donnée, et à ...
Hanne Korzen, 1985
10
La planification des apprentissages: Comment les enseignants ...
Nous avons pu constater à maintes occasions que le recours à l'intuition de la grammaticalité des phrases est d'une rentabilité faible, car peu nombreux sont les francophones capables d'appliquer cet « outil » de manière pertinente. En effet ...
Mathieu Bouhon, Myriam De Kesel, Jean-Louis Dufays, 2014

«GRAMMATICALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grammaticalité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Haïti-Société : VIHAMO a clôturé son concours de texte sur la …
Pour sélectionner les 4 meilleurs textes, les membres du jury ont mis l'accent sur la cohérence, la grammaticalité, et le contenu des textes, ... «HPN Haiti, Nis 14»
2
La Ponctuation à la Renaissance, éd. Nathalie Dauvois et Jacques …
... mais la ponctuation sert à marquer ce qui, précisément, ne relève pas de l'oral : la grammaticalité de la langue française, base essentielle de ... «Revues.org, Eyl 13»
3
La gestion cognitive de l'étrangeté dans l'acquisition d'une langue …
Les jugements de grammaticalité, même régis par un souci d'hypercorrection, ne sont, dans bien des cas, pas explicitables par les sujets, ... «Revues.org, Şub 12»
4
Haïti : Déménagement linguistique
On notera en passant que la grammaticalité des exemples (6), (8) et (10) ou l'agrammaticalité des exemples (7), (9) et (11) dépend de ... «AlterPresse-Haïti, Tem 11»
5
Acquisition des langues et interfaces linguistiques
... elle a comme conséquence que la pragmatique détermine la grammaticalité d'un choix syntaxique, ou bien qu'une décision syntaxique doit ... «Revues.org, Şub 11»
6
« Cohérence et Discours »
... qui jouerait pour le discours un rôle équivalent à celui de la grammaticalité pour la phrase. La cohérence demeure une notion préthéorique ... «Fabula, Eki 04»
7
Réflexions sur les problèmes de syntaxe en musique …
... les séquences de timbre laissaient suffisamment de traces en mémoire pour permettre d'en inférer la grammaticalité, mais les jugements des ... «La Scena Musicale, Tem 02»

REFERANS
« EDUCALINGO. Grammaticalité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grammaticalite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z