İndir uygulaması
educalingo
grêle

Fransızca sözlükte "grêle" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE GRÊLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grêle


GRÊLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GRÊLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

dolu

Hail, hava çok nemli olduğunda ve yükselmekte olan akımlar güçlü olduğunda, özellikle güçlü cumulonimbus'da oluşan bir yağış çeşididir. Çapı birkaç milimetreden birkaç on santimetreye kadar değişebilen fakat genel çapı 5 ila 50 milimetre arasında değişen buz boncuklarının şeklini alır. Yağmursuz fırtınaları kısa sürecek ve sadece fırtınanın geçtiği sınırlı alanı etkiliyor. Bununla birlikte, konvektif bulutlar sayısız ise, bir dizi dolambaçlı yörünge bir bölgeyi etkileyebilir ve yere birkaç buz buz bırakabilir. Delikanın METAR kodu GR'dur.

Fransızca sözlükte grêle sözcüğünün tanımı

Sözlükteki dolu ifadesi, kalınlığı, çapı veya genişliği uzunluğa göre çok ince.

GRÊLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

frêle · paragrêle · poêle · prêle · pêle-mêle

GRÊLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

grégaire · grégarigène · grégarine · grégarisation · grégarisme · grégarité · grège · grégeois · grégorien · grègues · grêlé · grêlement · grêler · grelet · grelin · grêlon · grelot · grelottant · grelottard · grelotte

GRÊLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

double · elle · ensemble · file · flexible · impossible · internationale · le · mobile · module · multiple · nationale · possible · quelle · sale · single · stable · style · table · ville

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde grêle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «GRÊLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «grêle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «GRÊLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «grêle» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
épais · fort · gros

«grêle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

GRÊLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile grêle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen grêle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «grêle» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

冰雹
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

granizo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

hail
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पुकारना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

برد
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

оклик
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

granizo
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শিলাবৃষ্টি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

grêle
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

hujan batu
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Hagel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

빗발
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

becik
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

mưa đá
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

விமர்சகர்களின் பாராட்டைப் பெற்றது
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

गारा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

dolu
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

grandinare
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

grad
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

оклик
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

grindină
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

χαλάζι
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

hael
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hagel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hagl
5 milyon kişi konuşur

grêle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GRÊLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

grêle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «grêle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

grêle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «GRÊLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

grêle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Albert Brie
Ciel : lieu de délices que l'on dit être le Paradis et d'où nous arrivent aussi la pluie, la foudre, la grêle et les bombes.

«GRÊLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

grêle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. grêle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Physiologie médicale
L'INTESTIN GRÊLE Dans l'intestin grêle, le contenu du tube digestif est mélangé aux sécrétions des cellules muqueuses, au suc pancréatique et à la bile. La digestion, qui a été amorcée dans la bouche et dans l'estomac, se complète dans la ...
William Ganong, 2005
2
Théorie de la grêle et moyens assurés de la prévenir
Les tourbillons font aussi parfois entendre des coups de tonnerre, mais sans grêle, comme on peut voir dans Pouillet, t. 1v, p. 721, et dans Brisson, t. m, p. 421 . . 68. Nous voyons donc que la foudre n'est pas la seule cause mécanique de la  ...
J. P. Genevois, 1838
3
Un Destin Grêle
Vincent Delhomme. DARK SHIP UN DESTIN GRÊLE Adroite comme un i qu' aurait bouffé sa. 15151515.
Vincent Delhomme
4
Les Orages: météorologie des grains, de la grêle et des éclairs
On dispose, à l'heure actuelle, de moyens de plus en plus sophistiqués pour connaître les orages, parfois à l'origine de dégâts importants : stations météo automatiques, avions équipés pour des pénétrations dans les nuages, ...
Frank Roux, 1991
5
Sous la grêle des démentis: Récits d'Algérie (1948-1959)
Menâa. Oued Abdi.
Roby Bois, 2009
6
Urgences médico-chirurgicales de l'adulte
d'anses grêles autour d'une bride (jonction grêle plat grêle dilaté, la bride elle- même n'étant pas visible), carci- nose péritonéale [5], Elle permet de plus de détecter des épanchements liquidiens de faible abondance ou des abcès intra- ou ...
Pierre Carli, 2004
7
Société Royale d'assurances mutuelles contre la grêle. ...
's;i3:—'- .._| I..'mfl'n.:' : . ,.' Wuÿüp '. '.un ,'.i . "I "ai. , . ns.sl.' .ei'l' ' ' ' vOUSIN? I) A'D; HIIIS|'I'IÀ;ÏIOK.. ' 1”_. ' l. ' Au'. 51. Le conseil d'administration est cs'imposé de neuf membres (1) 'réädant à Paris, dont la mission est, outre les cas prévus par ...
‎1834
8
Dictionnaire de l'Académie française
Tirer ses grègues, S'enfuir. Laisser ses grègues en quelque occasion, Y mourir. GRÊLE, adj. des deux genres. Long et menu. Des jambes gré/es. Une taille grêle . La tige de cette plante est fort grêle. En termes d'Anat., Intestins grêles, Ceux ...
Académie française, 1835
9
Goldman's Cecil Medicine Cancérologie
L'intestin grêle représente le segment le plus long (environ 75 %) et la surface la plus vaste (environ 90 %) du tractus gastro-intestinal (G1). Néanmoins, il est un site rare pour le développement de cancer, puisque seulement 1 à 2 % des ...
Lee Goldman, Pierre L. Masson, 2013
10
La petite cloche au son grêle
La petite cloche au son grêle a été sélectionnée par de nombreux prix et festivals : - le Festival du Premier Roman de Laval 2009 - le Festival du Premier Roman de Chambéry 2009 - le Prix des Lycéens et Apprentis de Bourgogne 2008 ...
Paul Vacca, 2013

«GRÊLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve grêle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gruey-lès-Surance : l'orage de grêle a frappé fort - Vosges Matin
En effet, ce village, situé à une douzaine de kilomètres de Bains-les-Bains, a subi un orage de grêle très violent, entraînant de nombreux ... «Vosges Matin, Tem 15»
2
Une tempête de grêle s'abat sur le Val de Saône - Le Bien Public
Une violente tempête de grêle s'est abattue hier soir aux alentours de 20 heures sur une partie du Val de Saône. Sur cette vidéo ... «Bien Public, Tem 15»
3
Orages en Côte-d'Or : rafales de vent, grêle et fortes pluies attendues
Cet événement pourra occasionner de fortes rafales de vent (jusqu'à 90 km/h),ainsi que des chutes de grêle et de fortes précipitations. «Bien Public, Tem 15»
4
Orages Violents : grêle et vents à 100 km/h attendus en Haute …
Orages Violents : grêle et vents à 100 km/h attendus attendus à Toulouse De violents orages vont s'abattre sur le sud ouest de la France ... «Toulouse7.com, Tem 15»
5
La région de Saillon-Fully durement touchée par la grêle. Les …
Après le Chablais, frappé par la grêle à la mi-journée, la région de Fully-Riddes a subi le même sort, aux environs de 17 h 30. Sur le seul ... «Le Nouvelliste, Tem 15»
6
Savoie | Orages et grêle redoutés ce week-end dans le département
Un soleil au zénith, des températures caniculaires qui perdurent (37° trois jours de suite), il n'en fallait pas beaucoup plus pour que le risque ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
7
Menace de grêle sur l'Ouest audois à partir de ce soir - L'Indépendant
Selon Météo France, l'ouest du département de l'Aude pourrait être frappé par des orages de grêle dès ce vendredi 17 juillet, dans la soirée. «L'indépendant.fr, Tem 15»
8
HAUTES-ALPES Névache : orage de grêle dans la vallée de la Clarée
Un gros orage de grêle s'est abattu vendredi soir vers 19h30 dans la vallée de la Clarée. La Rd994g entre Névache et Val des Près est resté ... «Le Dauphiné Libéré, Tem 15»
9
Canicule et sécheresse imposent la vigilance
Donc cela ne devrait pas atténuer le problème de sécheresse ». À noter également qu'un risque de grêle important pèse sur le département ... «Bien Public, Tem 15»
10
La pluie fait enfin son arrivée, grêle à craindre ce week-end
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Grêle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/grele>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR