HOFFMANNIQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Fransızca sözlükte hoffmannique sözcüğünün tanımı
Sözlükte hoffmnant tanımı, hoffmann masallarının muhteşem havasını karakterleri taklit veya hatırlatan şeydir.
«HOFFMANNIQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR
hoffmannique sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
hoffmannique ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Chemins ouverts: mélanges offerts à Claude Sicard
1, p. 260). Avec l'adjectif hoffmannique la situation est inextricable. Le mot
apparaît d'abord dans Choix de maximes consolantes sur l'amour (1846) : « [...]
vous poètes hoffmanniques que l'harmonica fait danser dans les régions du
cristal [.
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis
hoffmannique, dit à Gazonal : « Coupez !... » l'honnête fabricant sentit un frisson
involontaire. Ce qui rend ces créatures si formidables, c'est l'importance de ce
que ...
3
Oeuvres complétes de Honoré de Balzac
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis
hoffmannique, dit à Gazonal : « Coupez !... n l'honnête fabricant sentit un frisson
involontaire. Ce qui rend ces créatures si formidables, c'est l'importance de ce
que ...
4
Oeuvres complètes de H. de Balzac ...
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis
hoffmannique, dit à Gazonal : « Coupez !... » l'honnête fabricant sentit un frisson
involontaire. Ce qui rend ces créatures si formidables, c'est l'importance de ce
que ...
disposait ennoblissait ses traits désordonnés, et si quelqu'un l'eût vu
accomplissant ces rites mystérieux avec une gravité sacerdotale, il n'eût pas
reconnu en lui le docteur hoffmannique qui appelait, en le défiant, le crayon
delacaricature.
6
Correspondance générale: Tome IV : 1854-1855
Je suivais vos impressions sur ce visage mobile comme la Mer, comme si j'avais
eu dans la pensée un Microscope Hoffmannique 5 qui m'eût fait voir par-dessus
et par delà votre mélancolique Pont-Saint-Jacques (un pont que je chanterais si
...
Jules-Amédée Barbey d'Aurevilly,
1984
... disposait ennoblissait ses traits désordonnés, et si quelqu'un l'eût vu
accomplissant ces rites mystérieux avec une gravité sacerdotale, il n'eût pas
reconnu en lui le docteur hoffmannique qui appelait, en le défiant, le crayon de la
caricature.
... Hoffmannique dubia, de quibus poftea, remo-1 veré ftuduit. ,. . ' . . i □□- Cf.
Afta Erud. a. 1736. p. 437—443.
Burkhard Gotthelf Struve, Johann Georg Meusel, Christian Gottlieb Buder,
1794
9
Œuvres complètes de H. de Balzac
Quand cette femme, la moins réelle des créatures qui meublaient ce taudis
hoffmannique, dit à Gazonal : « Coupez !... » l'honnête fabricant sentit un frisson
involontaire. Ce qui rend ces créatures si formidables, c'est l'importance de ce
que ...
10
Aventurières et courtisanes
Mahmoud fut introduit dans ce Cirque anglais entre quatre chandelles, et il se
livra alors entre Caroline et lui une lutte hoffmannique, un combat étrange et
ténébreux; cela tenait du roman. Le nègreétaitlà, les bras croisés, im mobile; ...
Eugène Auguste Roger de Bully Beauvoir (called Roger de), Roger de Beauvoir,
1859