İndir uygulaması
educalingo
incurable

Fransızca sözlükte "incurable" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INCURABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

incurable


INCURABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INCURABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte incurable sözcüğünün tanımı

Sözlükte tedavi edilemezin tanımı, iyileşemeyeceği yönündedir.


INCURABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

admirable · adorable · arable · comparable · considérable · curable · durable · défavorable · déplorable · favorable · honorable · imparable · incomparable · indésirable · inexorable · ouvrable · perdurable · préférable · vulnérable · érable

INCURABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inculpée · inculper · inculquer · inculte · incultivable · incultivé · inculturation · inculture · incunable · incurabilité · incurablement · incurie · incurieux · incuriosité · incursion · incursionner · incurvable · incurvation · incurve · incurver

INCURABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

censurable · colorable · désirable · exécrable · ignorable · impénétrable · incommensurable · innombrable · inséparable · intolérable · intégrable · livrable · manoeuvrable · manufacturable · mesurable · mémorable · récupérable · saturable · tolérable · transpirable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde incurable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INCURABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «incurable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «INCURABLE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «incurable» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«incurable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INCURABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile incurable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen incurable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «incurable» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

不可救药
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

incurable
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

incurable
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

लाइलाज
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عضال
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

неизлечимый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

incurável
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অনারোগ্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

incurable
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yang tidak boleh diubati
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

unheilbar
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

不治
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

불치의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

incurable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bất trị
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

குணப்படுத்த முடியாத
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

असाध्य रोगाने पछाडलेली
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

çaresiz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

incurabile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

nieuleczalny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

невиліковний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

incurabil
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αθεράπευτος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ongeneeslike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

obotlig
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

uhelbredelig
5 milyon kişi konuşur

incurable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INCURABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

incurable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «incurable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

incurable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «INCURABLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

incurable sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Pierre Choderlos de Laclos
Quant une femme frappe dans le coeur d'une autre, elle manque rarement de trouver l'endroit sensible, et la blessure est incurable.
2
Ramon Gomez de la Serna
Le torticolis du pendu est incurable.
3
Jacques Poulin
La jeunesse n'est pas une maladie incurable.
4
Ylipe
Un incurable, c’est celui qui s’entête à revoir son médecin.

«INCURABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

incurable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. incurable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Pasinomie: collection complète des lois, décrets, arrêtés et ...
Un membre incurable ou estropié ne peut, en aucun ras, jouir de plus de quatre jours de demi-paye de malade par semaine. Si le nombre de membres incurables et estropiés est tel que l'excédant mentionné au présent article se trouve ...
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Ainsi, le mal incurable est celui qui résiste à 1ms les remèdes; et la maladie inguérissable, celle qui ne laisse aucun espoir de salut. La cure est l'ouvrage de l 'art ou elle est censée l'être : D'un incurable amour remèdes impuissants ! ( Racine.) ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
Pasinomie: collection des lois, décrets, arrêtés et ...
De 425 francs, à partir du 1er Février 1813, à F. Hoir, né Ie8 novembre 1800,à Gand (Flandre- Orientale) , sergent depuis le 3 novembre 1830 au 9« régiment de ligne; pour ophlhalmie incurable, infirmité qui le met hors d'état de servir et de  ...
Belgium, 1860
4
Nouveau Dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
INCURABLE, INGUÉRISSABLE. Cure désigne proprement le traitement du mal; guérison exprime à la lettre le rétablissement de la santé. Le premier de ces mots annonce donc plutôt le moyen , et l'autre l'effet. Ainsi , le mal incurable est celui ...
François-Pierre-Guillaume Guizot, 1809
5
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française ...
Ainsi, le mal incurable n'est pas toujours funeste et mortel ; il n'en est pas de même de la maladie inguérissable. On vit avecdes maux incurables; quant àla maladie inguérissable, on en meurt. - La cure regarde proprement le mal, elle le  ...
François Pierre Guillaume Guizot, 1850
6
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Ainsi, le mal incurable est celui qui résiste à tous les remèdes ; et la maladie inguérissable, celle qui ne laisse aucun espoir de salut. La cure est l'ouvrage de l 'art ou elle est censée l'être : D'un incurable amour remèdes impuissants ! ( Racine.) ...
M. Guizot (François), 1861
7
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Naturel inculte. INCURABLE , adj. des deux genres, qui ne fient être guéri. Mal incurable. Maladie incurable. Plaie incurable. Ce malade est incurable. Il s' emploie aussi figurément. Caractère incurable. Passion incurable. Défaut incurable.
Joseph Planche, 1822
8
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
Mœurs incultes (mœurs sauvages). Naturel inculte. INCURABLE , adj. des deux genres , qui ne peut être guéri. Mal incurable. Maladie incurable. Plaie incurable. Ce malade est incurable. Il s'emploie aussi figurément. Caractère incurable.
Joseph Planche, 1822
9
Dictionnaire de la langue française: et supplément
Incurable. INCURABLE (in-ku-ra-bl'), adj. || 1» Qui ne peut être guéri, en parlant de maladies pour lesquelles on ne connaît aucun moyen de guérison ou qui n'en comportent réellement aucun. Les blessures qu'elles [les flèches trempées ...
Emile Littré, 1869
10
Dictionnaire de l'Académie Françoise
s. f. État de ce qui est incurable. L'incurabilité de la pla:e obligera de faire l' amputation. INCURABLE, adj. des a g. Qui ne peut être guéri. Mal incurable. Maladie incurable. Plaie incurable. Ce malade est incurable. Il s'emploie aussi figurém"nt.

«INCURABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve incurable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Essai nouveau Mercedes GLC : opération reconquête - L'argus
Mais souffrait d'un mal à la fois superficiel et incurable : le public n'aimait pas sa ligne anguleuse et carrée de 4x4 à l'ancienne. «L'argus auto, Tem 15»
2
Maladie de Charcot : un an après, retour sur le succès de l'Ice …
... non pas pour se rafraîchir, mais pour une bonne cause : la maladie de Charcot, une maladie neurodégénérative pour l'instant incurable. «Francetv info, Tem 15»
3
Renaissances - Bande-annonce et infos | Le Point
Damian Hale, un richissime homme d'affaire new yorkais atteint d'une maladie incurable, se voit proposer une opération révolutionnaire par le ... «Le Point, Tem 15»
4
Perpignan : Treize platanes condamnés au square Bir Hakeim …
... se nourrit de sève et s'installe de manière incurable dans les vaisseaux du bois, treize platanes du square Bir Hakeim seront bientôt abattus. «L'indépendant.fr, Tem 15»
5
L'arrêt des soins n'est pas un assassinat. | Judge Marie | Francetv info
... L. 1111-10 du code la santé publique visant la « phase avancée ou terminale d'une affection grave et incurable, quelle qu'en soit la cause ». «Francetv info, Tem 15»
6
En feuilletant « De Phnom Penh à Abidjan… » Fragments de vie de
... ivoirienne », elle risque de s'aggraver encore à me mesure que le temps passe, de se compliquer jusqu'à devenir définitivement incurable. «Connectionivoirienne.net, Tem 15»
7
Le Cinq. Quimper centre de transfert numérique … - Le Télégramme
Autant dire que le transfert de technologie est inscrit dans l'ADN de cet incurable agitateur d'idées qui a aussi repris le chantier naval Sibiril à ... «Le Télégramme, Tem 15»
8
Polygamie en France : barbarie africaine ou prétexte xénophobe ?
... obligé de lui verser une pension alimentaire s'il a obtenu le divorce pour cause d'incompatibilité d'humeur ou de maladie grave incurable. «camer.be, Tem 15»
9
Au Val-Saint-Germain, une «cathédrale» de platanes
Une santé à souligner, les platanes de France étant décimés par le chancre coloré, un champignon incurable. Les derniers mots reviennent à ... «Le Parisien, Tem 15»
10
Renaissances : Ben Kingsley et Ryan Reynolds jouent aux …
L'histoire : un richissime homme d'affaires new-yorkais – Ben Kingsley – atteint d'une maladie incurable se voit proposer la vie éternelle par le ... «euronews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Incurable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/incurable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR