İndir uygulaması
educalingo
inhibitoire

Fransızca sözlükte "inhibitoire" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE INHIBITOIRE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inhibitoire


INHIBITOIRE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INHIBITOIRE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte inhibitoire sözcüğünün tanımı

Sözlükte engelleyici tanımı bir inhibisyon oluşturmaktadır. İnhibisyonun diğer bir tanımı, bir organın bir hareketinin veya işlevlerin yavaşlatılmasını veya durmasını sağlar.


INHIBITOIRE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aléatoire · ambulatoire · auditoire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · histoire · inflammatoire · laboratoire · moratoire · obligatoire · observatoire · opératoire · oratoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · territoire · victoire

INHIBITOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inhérence · inhérent · inhibage · inhibant · inhibé · inhibée · inhiber · inhibiteur · inhibitif · inhibition · inhibitionniste · inhomogénéité · inhospitalier · inhospitalièrement · inhospitalité · inhumain · inhumainement · inhumanité · inhumation · inhumer

INHIBITOIRE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

circulatoire · diffamatoire · dérogatoire · dînatoire · exutoire · giratoire · libératoire · migratoire · méritoire · peropératoire · probatoire · promontoire · purgatoire · respiratoire · réfectoire · sécrétoire · trajectoire · transitoire · échappatoire · éliminatoire

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inhibitoire sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INHIBITOIRE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inhibitoire» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«inhibitoire» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

INHIBITOIRE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inhibitoire sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen inhibitoire sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inhibitoire» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

抑制
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

inhibitorio
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

inhibitory
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

निरोधात्मक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مكبح
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

тормозящий
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

inibitório
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

দমনমূলক
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

inhibitoire
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

yg melarang
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

hemmend
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

抑制性
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

금지의
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

nyegati
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

ngăn
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

நிறுத்துகின்ற
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

इनहिबिटर
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

önleyici
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

inibitorio
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

hamujący
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

гальмуючий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

inhibitor
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ανασταλτική
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

inhiberende
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

hämmande
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

hemmende
5 milyon kişi konuşur

inhibitoire sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INHIBITOIRE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

inhibitoire sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inhibitoire» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

inhibitoire sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INHIBITOIRE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inhibitoire sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inhibitoire ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Psychologie de la communication et de la persuasion: ...
Les résultats indiquent que le film éveillant une peur inhibitoire a provoqué des émo tions plus négatives au niveau des items « dépression », « dégoût », « inquiétude », « agression ». Les chercheurs ont également constaté que la ...
Claude Chabrol, Miruna Radu, 2008
2
Les théories scientifiques de la musique aux XIXe et XXe siècles
Les quatre directions (Haut/Bas et Droite/gauche) ayant été qualifiées, ainsi que la continuité et la discontinuité, Henry définit les termes "dynamogène" et " inhibitoire": "Sont dynamogènes les irritations nerveuses qui, plus ou moins ...
Laurent Fichet, 1996
3
Recherches sur l'ancienne constitution de l'ordre teutonique ...
„ser". Cet. bulle. est. terminée. par. la. formule. inhibitoire. et. comminatoire. ordinaire. r). 7) On trouvera les copies de ces cinq bulles à la fia du volume num. XI. où elles sont rangées dans le même ordre que je les ai employées: c'est au zele ...
Guillaume Eugène Joseph de Wal, 1807
4
L'œuvre psychobiophysique de Charles Henry
taires et, en même temps, la manifestation de l'activité dans le plaisir ; elle est normalement dynamogène. La direction de haut en bas est inhibitoire. De même la direction en avant est dynamogène et la direction en arrière inhibitoire.
Francis Warrain, 1938
5
Analyse raisonnée de Bayle, ou Abrégé méthodique de ses ...
Etsi, outre ce que dessus, y_a absolution de B. 6c peche contre nature, 8c fiastñil fait avec des bestes brutes, 8c que la dispense cy-dessus , 8c la clause inhibitoire j, _sgic , il faut zo tournois, x2 ducats a' _IL iij _divulguém J'omets une infinité ...
François-Marie de Marsy, 1755
6
Dictionnaire historique et critique
Et si, outre ce ue dessus, il y a absolution de Irougrerie , et péché contre nature, et fût-il fait avec des bêtes brutes , et que la dispense que dessus, et la clausule inhibitoire y soit, il faut go tourn. 1a duc. 6 carlins. Mais s'il a simple absolution du  ...
Pierre Bayle, Beuchot, 1820
7
Etat politique de l'Europe: 10 parts
Mai, il leur avoit fait ”enouveller ces Ordonnances dr défenses, &r y avoit ajouté un Mandat inhibitoire du 2.4. Mai contre tous les Intéressez, avec citation pour qu' ils eussent à former leurs demandes. Il se plaignoit, de ce que sans égard pour ...
Antoine Augustin Bruzen de La Martinière, 1742
8
Comment évangéliser son ombre ?: Evangile et imagerie mentale
La forme inhibitoire est la forme la plus simple de résistance. Après s'être engagé dans le rêve éveillé, le sujet, tout à coup, ne voit plus rien. Ou encore l'image devient floue, imprécise, evanescente. L'hypothèse à faire dans ces cas est qu'il  ...
Louis-Charles Lavoie, Léandre Boisvert, 2005
9
Analyse raisonnée de Bayle, ou Abrégé méthodique de ses ...
... fasse au nom du Clerc simple , ou de lui 8c de ses putains , avec dispense de pouvoir prendre ses ordres , 6c tenir bénéfices Ecclésiastiques , avec aussi la clausule inhibitoire , couste 36 r tournois , trois ducats. Et si , outre ce que dessus , ...
François-Marie de Marsy, 1773
10
La Question Du Divorce
avec dispense de pouvoir prendre les ordres et tenir des bénéfices et avec la clause inhibitoire, coûte 36 tournois et 3 ducats. » Pour toute sorte de péchés de luxure commis par un laïque, l'absolution se donne au tribunal de conscience ...
A. Dumas

«INHIBITOIRE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inhibitoire teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Parler plusieurs langues: le monde des bilingues": Quelques …
... monolingues dans certaines activités métalinguistiques et tâches cognitives qui requièrent une attention sélective ou un contrôle inhibitoire. «Le Huffington Post, Ara 14»
2
Quand des pages de roman deviennent… des pages d'histoire
Si la plupart des fictions exercent une influence inhibitoire sur l'agir social, en étouffant dans l'œuf les comportements incompatibles avec le ... «Revues.org, Eyl 14»
3
Le cerveau senior serait-il plus matinal ?
... Lynn Hasher, une spécialiste qui fait autorité dans le domaine de l'attention et du fonctionnement inhibitoire chez les adultes jeunes et mûrs. «LaDépêche.fr, Ağu 14»
4
Le traitement anticancéreux oral Pomalidomide désormais …
... inhibitoire stromal et immunomodulateur. Pomalidomide Celgene, en association avec la dexaméthasone, a été approuvé dans l'UE pour le ... «BFMTV.COM, Ağu 13»
5
Enfants bilingues, meilleurs élèves ?
Pour s'assurer de la domination continue de la langue utilisée, il développe un mécanisme inhibitoire qui améliore certaines fonctions cognitives de nature ... «PsychoEnfants, Kas 12»
6
Les statines efficaces contre le cancer de la prostate
... en limitant l'inflammation, et par un effet inhibitoire sur une série de mécanismes favorisant la croissance du cancer, comme l'angiogenèse. «LaPresse.ca, May 12»
7
Les bienfaits des épices
Dotée de propriétés antivirales, elle aurait aussi un effet inhibitoire sur les cellules cancéreuses. ✿ Le clou de girofle. Ce bourgeon séché d'un ... «20minutes.fr, Nis 12»
8
Jeu compulsif : à la recherche du médicament gagnant!
Au contraire, D2 est un récepteur inhibitoire : sa stimulation réduirait le taux de dopamine dans certaines régions du cerveau. « Nous ... «Agence Science-Presse, Ağu 10»
REFERANS
« EDUCALINGO. Inhibitoire [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inhibitoire>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR