İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "interposition" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INTERPOSITION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

interposition play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPOSITION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INTERPOSITION SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «interposition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

adposition

Adposition

Dilbilimde, bir seslendirme, tamamlayıcı ya da rejim olarak adlandırılan ve onun cümlecik diğer unsurları ile sözdizimsel ve anlamsal ilişkisini gösteren bir alt öğe ile hemen ilişkili araç kelimelerinin gramer kategorisidir. Övgü bu nedenle bir tür asttır. Farklı adding türleri, işgal ettiği yere göre ayırt edilebilir: ▪ Edatlar, dolaylı tamamlayıcıdan önce bulunurlar, ▪ doğrudan veya dolaylı tamamlandıktan sonra edatlar ▪ tamamlanmadan önce veya sonra olabilecek atmosferler tamamlayıcı mecazi ▪ Dikey tamamlayıcıların her iki tarafında yer alan iki unsurdan oluşan dalgalar ▪ Dolaylı tamamlayıcıları ile entegre edilmiş önermeler ▪ sürekli ve belirsiz bir şekilde tekrarlanan iki unsur arasında yer alan ara yerleştirmeler. Çoğu durumda, edatlar veya postpozisyonlar hakimdir. En linguistique, une adposition est une catégorie grammaticale de mots-outils immédiatement associés à un élément subordonné appelé complément ou régime et qui en indiquent la relation syntaxique et sémantique avec les autres éléments de la phrase. La préposition est donc un type de subordonnant. On distingue différents types d'adpositions selon la place qu'elles occupent : ▪ les prépositions, situées avant leur complément indirect, ▪ les postpositions, situées après leur complément direct ou indirect, ▪ les ambipositions, qui peuvent se situer soit avant soit après leur complément figuratif, ▪ les circumpositions, composés de deux éléments situés de part et d'autre de leur complément subjectif, ▪ les inpositions, intégrées au sein de leur complément indirect, ▪ les interpositions, situées entre deux éléments redoublés de façon constante et ambigueuse. Dans la majorité des langues prédominent soit les prépositions soit les postpositions.

Fransızca sözlükte interposition sözcüğünün tanımı

Sözlüğe eklemenin tanımı, müdahale etme veya müdahale etme eylemidir; Araya konulan şeyin durumu.

La définition de interposition dans le dictionnaire est action d'interposer ou de s'interposer; situation de ce qui est interposé.

Fransızca sözlükte «interposition» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INTERPOSITION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


acquisition
acquisition
addition
addition
ambition
ambition
audition
audition
coalition
coalition
cognition
cognition
composition
composition
condition
condition
disposition
disposition
définition
définition
exposition
exposition
imposition
imposition
inhibition
inhibition
nutrition
nutrition
opposition
opposition
partition
partition
position
position
prohibition
prohibition
proposition
proposition
édition
édition

INTERPOSITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

interphase
interphone
interplanétaire
interpol
interpolateur
interpolation
interpolatrice
interpoler
interposé
interposer
interprétable
interprétant
interprétante
interprétariat
interprétateur
interprétatif
interprétation
interprète
interpréter
interprofessionnel

INTERPOSITION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abolition
admonition
apparition
attrition
exhibition
expédition
extradition
finition
fruition
ignition
inquisition
intuition
pole- position
pétition
recognition
superposition
superstition
supposition
tradition
transition

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde interposition sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INTERPOSITION» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «interposition» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
interposition sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«interposition» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INTERPOSITION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile interposition sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen interposition sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «interposition» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

介入
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

interposición
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

interposition
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

क्षेपक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

توسط
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

демарш
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

interposição
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

হস্তক্ষেপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

interposition
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

campur
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Zwischen
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

介在
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

개재
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

interposition
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

sự can thiệp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குறுக்கிடுதல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

उपस्थित
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

araya girme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

interposizione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

wstawienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

демарш
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

interpunere
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μεσολάβηση
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tussenvoeging
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mellan
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

inter
5 milyon kişi konuşur

interposition sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INTERPOSITION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «interposition» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
interposition sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «interposition» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INTERPOSITION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «interposition» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «interposition» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

interposition sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INTERPOSITION» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

interposition sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. interposition ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'abus de droit en droit fiscal tunisien
Ces derniers peuvent recourir à une pratique plus sophistiquée : l'interposition de personnes morales. B – L'interposition de personnes morales L'interposition de personnes morales suppose l'intervention d'une société tierce s'intercalant ...
Maysoun Bouzid, 2008
2
Recueil général des lois et des arrêts
911, placé au titre des donations,etquiétablitcontre certaines personnes une présomption légale d'interposition, est spécial au cas où il s'agit d'une donation , et ne peut être étendu à celui où il s'agit d'une vente; d'où l'arrêt attaqué a tiré la ...
3
Recueil alphabétique de questions de droit
INTERPOSITION DE PERSONNE (fraude par), j. I. La disposition de l'art. gn du Code civil qui répute faite par Interposition frauduleuse de personne , toute donation au profit du père, de la mère , de l'enfant ou de l'époux d'un incapable ...
France. Cour de cassation, Philippe Antoine Merlin (comte), 1829
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
INTERPOSITION, s. f. Etat , situation d'un corps interposé entre deux antres. I prèles de l'âme , Les yeux servent à faire L'interposition delà terre entre le soleil et la connaître les sentiments, les moiiveuieuts lune. L'interposition de la lune entre ...
Académie Française (Paris), 1835
5
L'interposition des personnes dans les sociétés commerciales
L'INTERPOSITION DE PERSONNES REALISEE DANS LES SOCIETES COMMERCIALES PEUT ETRE LE FAIT D'UNE PERSONNE PHYSIQUE OU D'UNE PERSONNE MORALE.
Béatrice Vial-Pedroletti, 1986
6
Pathologie ostéo-articulaire du pied et de la cheville: ...
L'apport de l'arthroscopie a été déterminant en permettant une meilleure approche diagnostique que n'avaient pas toujours permis l'IRM et l'arthros- canner, notamment pour les syndromes d'interposition fibreux post-traumatiques, et des ...
Maurice Bouysset, 2004
7
Répertoire de la jurisprudence du notariat par une réunion ...
... dans le but d'échapper à une prohibition légale. DIVISION. § 1er. — En quels cas peut avoir lieu l'interposition de personne. Ou fidbi- I.OHM1S. § 2. — Caractères auxquels on doit reconnaître l'interposition de personne ou le fidéicommis.
Rolland de Villargues, 1843
8
Répertoire de la jurisprudence du notariat: Part - Rédu
En quels cas peut avoir lieu l'interposition de personne. Du fidéicommis. § 2. — Caractères auxquels on doit reconnaître l'interposition de personne ou le fidéicommis. § 5. — Preuve de l'interposition de personne. De ceux gui sont réputéi de ...
‎1843
9
Journal du Palais: jurisprudence administrative
l)ébiteur. —Main-levée. — Compétence —— t. III. p. .549. — luterloewoire. —— Décision définitive. —— t Jugement par défaut non exécuté dans les six mois— t.v, p. 780. —Interposition. — Femmes — t. w, p. {124. —lnterposition. — Fetnme.
10
Commentaire analytique du code civil: Livre 3.. Titre 2
3. Et celles faites par personnes interposées. Formes diverses de l'inter-position. 4. L'interposition est quelquefois combinée avec le déguisement de l'acte. 5. Le fidéicommis exprès au profit de l'incapable est nul comme le fidéicommis tacite.
Jean-Baptiste-Cesar Coin Delisle, 1844

«INTERPOSITION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve interposition teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
DGF : après la technique, place au politique
L'interposition de l'échelon de coopération locale aura pour conséquence de gommer la dispersion des situations et de rendre la redistribution ... «Gazette des communes, Tem 15»
2
La plaie toujours ouverte du massacre de Srebrenica
Le crime contre l'humanité d'une armée serbe sans pitié, la honte d'une force d'interposition qui n'a pas rempli son rôle, la douleur sans nom ... «Centre Presse, Tem 15»
3
Gabon : Abel Mbombé Nzondou et Dieudonné Minlama Minto'o …
Pour accompagner cette ambition, il a notamment annoncé la création de son nouveau mouvement, la Convention nationale de l'interposition ... «Jeune Afrique, Tem 15»
4
Apport-cession : les opérations en suspens vont pouvoir reprendre
Cette précision est d'une grande importance puisqu'il arrive que l'interposition de holdings entre l'actionnaire et la société opérationnelle prive ... «L'AGEFI Actifs, Tem 15»
5
Mbombe Nzondou candidat à la présidentielle de 2016
C'est le deuxième candidat après Dieudonné Milama Mintogo, militant de la société civile qui s'est déclaré candidat de l'interposition entre la ... «gabonactu.com, Tem 15»
6
Les évolutions législatives réclamées par la pratique en matière de …
... à chaque niveau d'interposition à l'échéance de l'engagement collectif est un « nid à contentieux » d'après l'auteur de l'amendement. «L'AGEFI Actifs, Tem 15»
7
Les Français prennent l'alerte de la force de réaction rapide de l'UE
... concept d'opération des battlegroups » : maintien de la paix ou imposition de la paix, interposition, évacuation de ressortissants européens, ... «bruxelles2, Tem 15»
8
Hérault : le feu ravage un conservatoire végétal unique
«Sans la protection des pompiers et l'interposition des engins, tout brûlait» raconte Babeth Colicci qui a dû procéder à l'évacuation des ... «ladepeche.fr, Haz 15»
9
Kinshasa : des musulmans « kuluna » brûlent la maison d'un …
La riposte des chrétiens ne se fait pas attendre malgré l'interposition de la police qui avait été passive face à la barbarie des musulmans. «Direct.cd, Haz 15»
10
N°25. EUFOR Rca, une « vraie » opération d'interposition
(B2) L'opération militaire de l'UE de stabilisation en République centrafricaine (EUFOR RCA) a eu une ambition limitée au niveau ... «bruxelles2, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Interposition [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/interposition>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z