İndir uygulaması
educalingo
irrépressible

Fransızca sözlükte "irrépressible" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE IRRÉPRESSIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

irrépressible


IRRÉPRESSIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

IRRÉPRESSIBLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte irrépressible sözcüğünün tanımı

Sözlükte inkar edilemez tanımı bastırılamaz, içeremez. Duramayacağımız.


IRRÉPRESSIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accessible · compréhensible · divisible · extensible · fusible · impossible · inaccessible · inadmissible · incompressible · indivisible · insensible · invisible · ostensible · paisible · plausible · possible · prévisible · sensible · submersible · visible

IRRÉPRESSIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

irrémédiable · irrémédiablement · irrémissible · irrémissiblement · irremplaçabilité · irremplaçable · irréparabilité · irréparable · irréparablement · irrépréhensible · irreprésentable · irrépressiblement · irréprochabilité · irréprochable · irréprochablement · irrésistibilité · irrésistible · irrésistiblement · irrésolu · irrésolution

IRRÉPRESSIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

admissible · cessible · compressible · diffusible · expansible · illisible · impassible · imprévisible · incompréhensible · inexpressible · irréversible · lisible · loisible · nuisible · passible · risible · répréhensible · réversible · thermosensible · transmissible

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde irrépressible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «IRRÉPRESSIBLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «irrépressible» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«irrépressible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

IRRÉPRESSIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile irrépressible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen irrépressible sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «irrépressible» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

抑制不住的
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

irreprimible
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

irrepressible
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सदा एकसां
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

معتذر كبحه
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

неугомонный
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

irreprimível
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

অদম্য
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

irrépressible
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

tdk tertekan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

unbezähmbar
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

飽くなき
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

누를 수없는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

irrepressible
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

irrepressible
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கட்டுப்படுத்த முடியாத
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

अनिवार
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

bastırılamaz
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

irrefrenabile
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

niepohamowany
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

невгамовний
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

nestăpânit
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ακατάσχετος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

onstuitbare
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

okuvliga
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ukuelig
5 milyon kişi konuşur

irrépressible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IRRÉPRESSIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

irrépressible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «irrépressible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

irrépressible sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IRRÉPRESSIBLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

irrépressible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. irrépressible ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Irrépressible tentation - Un véritable mariage d'amour
Irrépressible tentation, Lucy Clark Il serait tellement facile de tomber amoureuse du Dr Richard Allington.
Lucy Clark, Lilian Darcy, 2013
2
Un doute irrépressible
Devenir la femme de Pascual Dominguez, c’est ce dont Briana rêve depuis si longtemps.
Maggie Cox, 2010
3
Une irrépressible passion
Alors qu’elle est venue passer le week-end à Las Vegas, dans le seul but de se détendre un peu à l’abri des paparazzis, qui à Dallas scrutent ses moindres faits et gestes Evie fait la rencontre inattendue de Nick Rocco, un homme ...
Kimberly Lang, 2011
4
Un patient très spécial - Irrépressible attirance - Eprise ...
Un patient très spécial, Annie Claydon Nick Hunter, ici ?
Annie Claydon, Marie Ferrarella, Abigail Gordon, 2013
5
Irrépressible tentation
Il serait tellement facile de tomber amoureuse du Dr Richard Allington.
Lucy Clark, 2013
6
Un désir irrépressible
Alors qu’elle assiste à la prestigieuse course hippique qui se tient chaque Noël à Auckland, Amanda croise le regard intense d’un inconnu, un regard qui la gêne et la captive tout à la fois, un regard dans lequel elle décèle un ...
Robyn Donald, 2011
7
Une passion irrépressible
Au cours d’un voyage d’affaires à Rio, Ellie a cédé à la passion dans les bras de son patron, Diogo Serrador, un homme arrogant mais aussi, hélas, terriblement sexy.
Jennie Lucas, 2010
8
Une irrépressible et coupable passion
Inspiré par un crime qui a scandalisé l'Amérique, et puisant dans les minutes du procès, les tabloïds de l'époque et les journaux intimes des amants, Ron Hansen nous livre un tableau époustouflant du New York jazzy et alcoolisé des ...
Ron Hansen, 2013
9
L'art et la vie
Józef Czapski Wojciech Karpiński. « UN COURANT IRRÉPRESSIBLE » Parmi les critiques d'art parisiens, Jean Grenier 1 est le seul que je lis où qu'il publie ses textes (Preuves, NRF, Œil, etc.). Je ne suis pas sûr que son instinct ne lui fasse ...
Józef Czapski, Wojciech Karpiński, 2002
10
De surcroît: études sur les phénomènes saturés
De surcroît donc. Parce qu'il s'agit de l'excès du donné qui se montre. Parce qu'il s'agit aussi de l'exposer une nouvelle fois. J.-L.M.
Jean-Luc Marion, 2001

«IRRÉPRESSIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve irrépressible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Après Avignon, Nava ouvre ses trois scènes de plein air - 21/07 …
L'ancien directeur du théâtre national des 13 Vents à Montpellier a un besoin irrépressible, cueillir de nouvelles pièces comme autant de ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Le langage, reflet du drame - LeTemps.ch
Fulvio (Bastien Semenzato) et Fabrizio (Ludovic Chazaud) aiment Maria, et leurs assauts anarchiques, leur besoin irrépressible de s'exprimer, ... «Le Temps, Tem 15»
3
maliweb.net - Le Président prend à témoin les chefs des institutions …
... équitable des revenus de l'état, à son irrépressible attente des dividendes pour le pays en retour de toutes les actions et activités nationales, ... «Journal L'Indépendant, Tem 15»
4
Fans de running, êtes-vous bigorexique ?
Si pendant longtemps, cette addiction au sport était vue comme quelque chose de bénéfique (on ne voyait que l'envie irrépressible d'aller faire ... «Cosmopolitan.fr, Tem 15»
5
Il sort de ses gonds… et la porte aussi : six mois ferme
... de douze mois, dont six avec sursis mise à l'épreuve avec l'obligation d'indemniser sa victime et de soigner son irrépressible impulsivité. «lepopulaire.fr, Tem 15»
6
« Le jour où j'ai perdu le contrôle » - Elle
J'ai seulement regardé le dos de Franck avec, comme s'il était nu, l'envie irrépressible d'y plonger mon nez. Mon nez dans sa chemise, ma ... «Elle, Tem 15»
7
Une passion entre ciel et chair (***)
... cloîtrée, devant abandonner son enfant à la sœur d'Abélard, elle retrouvera la liberté et la réconciliation dans un irrépressible appel du divin. «La Provence, Tem 15»
8
In the sick little world where I'm king - "Monopoly" - Mediapart
Même si les qualifications sont donc terminées, je sens poindre chez une partie d'entre vous le désir irrépressible de sortir le plateau, les billets ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
9
L'Iran maintient sa politique contre "l'arrogance" américaine …
A moins que le rire ne prenne, irrépressible, cependant que chaque heure apporte son lot de leurs palinodies pataudes sur-jouées. Le pire est ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
10
Dour Festival: résumé de la deuxième journée (PHOTOS ET … - DH.be
La tension palpable et permanente de ses concerts, cette sensation irrépressible que tout peut basculer d'un instant à l'autre, étaient toujours ... «dh.be, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Irrépressible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/irrepressible>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR