İndir uygulaması
educalingo
loquace

Fransızca sözlükte "loquace" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE LOQUACE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

loquace


LOQUACE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LOQUACE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte loquace sözcüğünün tanımı

Sözlükte görkemli tanımlama, isteyerek ve bol miktarda konuşan konudur.


LOQUACE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

ace · audace · boniface · capace · efficace · espace · face · face-à-face · fouace · glace · interface · lovelace · palace · place · populace · race · sur-place · surface · trace · wallace

LOQUACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

lophophorien · lophophoriens · lophophytie · lophormis · lophotriche · lopin · loquacement · loquacité · loque · loqué · loquedu · loquedue · loquèle · loquet · loqueteau · loqueter · loqueteux · loquetoir · loquette · loqueux

LOQUACE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agace · besace · double-face · dédicace · essuie-glace · fallace · fugace · grimace · in pace · lave-glace · menace · monoplace · pancrace · préface · rapace · sagace · tenace · thrace · vivace · volte-face

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde loquace sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «LOQUACE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «loquace» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «LOQUACE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «loquace» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«loquace» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LOQUACE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile loquace sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen loquace sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «loquace» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

贫嘴
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

hablador
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

talkative
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बातूनी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

ثرثار
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

разговорчивый
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

falador
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বাচাল
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

loquace
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

suka bercakap
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

gesprächig
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

おしゃべりな
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

이야기하기 좋아하는
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sauntara
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

lắm lời
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

வாயாடிப்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

बडबड्या
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

konuşkan
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

loquace
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rozmowny
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

говіркий
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

sfătos
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

ομιλητικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

spraaksaam
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pratsam
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pratsom
5 milyon kişi konuşur

loquace sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LOQUACE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

loquace sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «loquace» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

loquace sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LOQUACE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

loquace sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. loquace ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'Araignée loquace
L'Araignée loquace Récit kaléidoscopique où l'autobiographie croise la fiction et le témoignage historique, L'Araignée loquace échappe aux classifications littéraires conventionnelles. On voit s'y déployer la vie d'un auteur qui s'exprime ...
Maxime-Féri Farzaneh, 2014
2
cours de littérature ancienne et moderne, nationale et ...
étonnemeht. ) Oui , je suis le marmiton de la maison ; comprenez-vous l'emblème maintenant? Loquace. L'emblème ? quel emblème? Thomas. Oui , le stratagème : et voilà de la plaisanterie. Loquace. L'emblème , le stratagème. Quelles ...
3
Nouvelle grammaire de la langue latine
T.L. Le comparatif latin ne se rend pas toujours par le comparatif français ; ainsi loquacior, plus loquace, veut dire aussi plus loquace qu'il ne faut, c'est- à-dire trop loquace, ou bien assez loquace; liberius, trop librement, ou assez librement. 8.
Joseph Gantrelle, 1871
4
Cours de littérature ancienne et moderne nationale et ...
Q LOQUACE. Non , c'est vous qui êtes l'écervelé.'.. Et ce malheureux chat que vous avez si joliment poivré et dépecé... Tnonas. Je dépèce et poivre les chats, en vérité. (A part.) Oser dire des choses aussi abominables à un premier marmiton ...
‎1859
5
Dictionnaire arabe-français: contenant toutes les racines de ...
Mettre au monde beaucoup d'enfants (se dit d'une femme). 2. Être bavard, loquace. ^Jj_> coll., n. d'unité iJb i. Cousin. 2. en Égypteelen Afr., Punaise. Pour éviter toute ambiguïté, on dit encore : ,J> — j 3. Femme prolifique. 4. Bavard, loquace.
Albert de Biberstein-Kazimirski, 1860
6
Dictionnaire arabe-francais contenant toules les racines de ...
Être bavard, loquace. coll., n. d'unité 1.. Cousin. 2. en Égypte el en. Afin, Punaise. Pour éviter toute antbiguîle', on' dit encore : ou 3. Femme prolifique. 4. Bavard, loquace. On dit»: Homme d'un bavardage cîrcessif. et , Bavard, loquace. 'l n I n ...
Albin Kazimirski de Biberstein, 1846
7
Confessions d'un traître: Essai sur la traduction
de là l'échec final d'un écrivain laconique comme Hemingway et le triomphe subit des écrivains juifs (peuple loquace s'il en est) tels que Bellow, Malamud et Philip Roth ou de bavards comme V entertainer Lenny Bruce (également juif) et du ...
Albert Bensoussan, 1995
8
L'apologie de la paresse
Clément Pansaers. J'entends une voix chevrotante... Cependant que les chèvres repues ruminent. . Pianissimo - sourire intéressé - Le vent vibre dans les calices des fleurs... . Loquace ? Il y a des genres, des ordres, des degrés, Du loquace ...
Clément Pansaers, 1921
9
Le diece veglie degli ammendati costumi dell' umana vita
... fa kgger'almeno , a chi non vuok&quandoalcuii la kgge.quanto prima riflucco n3c, puô Iakiarlaia difparte, & hoerarfi di quella mia. Ma lion cofi auiene in chi s' abbate in vn loquace, pcrochc 1 non fit V E G L I A □' no fcntimento tradur fi ponno.
Bartolomeo Arnigio, 1602
10
Mémoires de l'Académie de médecine
... un délire bruyant, loquace, avec chants, cris, agitation, mouvemens spasmodiques , variation fréquentes dans l'état du pouls, dans la production et la répartition de la chaleur, mais aussi avec une absence de toute espèce d' excoriation. 2°.

«LOQUACE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve loquace teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cara Delevingne roucoule toujours avec Annie Clark - Paris Match
Loquace, l'égérie Chanel avait également évoqué sa sexualité. «Cela m'a pris du temps avant d'accepter l'idée [d'être attirée par les femmes]. «Paris Match, Tem 15»
2
Apple Watch connaîtrait un taux de satisfaction record - Begeek
D'habitude très loquace sur le succès de ses produits, Apple entretient un flou inhabituel concernant les chiffres de ventes et la satisfaction des ... «Begeek.fr, Tem 15»
3
Vampire Diaries, saison 7 : le mystérieux titre de l'épisode 1 dévoilé …
Si l'équipe de la série garde le mystère autour du titre de l'épisode 1 de la saison 7, elle est un peu plus loquace lorsqu'il s'agit d'aborder le ... «TF1, Tem 15»
4
"Spider-Man" : Sam Raimi emballé par le reboot avec Marvel
Le réalisateur s'est en revanche montré moins loquace quand il a été interrogé sur les deux "Amazing Spider-Man", mais là encore, il s'est ... «OZAP, Tem 15»
5
« Des journalistes très déplaisants », quand Charles Michel ... - L …
Visiblement détendu devant une foule d'invités, le Premier n'a pas manqué d'évoquer certain sujet un peu plus loquace, raillant notamment les ... «l'avenir.net, Tem 15»
6
Devious Maids Saison 3 : Episode 8, ce soir, Jesse a-t-il tué Blanca …
Mais la fille des Stappord sera-t-elle loquace, d'autant plus avec le retour de Taylor au domicile ? Evelyn Powell va donner des sueurs froides ... «June News, Tem 15»
7
Au Brésil, un publicitaire fait le buzz avec ses selfies "bar(b)és"
Des accessoires « barbesques » autant improbables qui rendent le résultat loquace. Barbe en vermicelles chocolatées. Un concept. Tumblr ... «L'Express, Tem 15»
8
ASSE – Mercato : Les vérités de Christophe Galtier - But!
Enfin, Christophe Galtier s'est voulu plus loquace sur l'absence de Max-Alain Gradel hier lors d'ASSE – Mayence (1-1), renvoyant encore la ... «But! Football Club, Tem 15»
9
Décès de Satoru Iwata : les réactions de Miyamoto, Reggie, Shibata...
De son côté, le président de la branche américaine, Reggie Fils-Aimé a été plus loquace en indiquant que l'industrie du jeu vidéo ne se ... «Nintendo-Difference, Tem 15»
10
SanDisk Connect Wireless Stick : le partage sans fil avant tout
Heureusement, il est un peu plus loquace concernant l'autonomie de son produit. Officiellement, ce dernier est en mesure de "fournir jusqu'à 4 ... «Les Numériques, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Loquace [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/loquace>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR