İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "manse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MANSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

manse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MANSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «manse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte manse sözcüğünün tanımı

Sözlükte manse tanımı, bahçeleri, tarlaları ve bahçeleri ile kırsal bir konut da dahil olmak üzere tarımsal holdingtir.

La définition de manse dans le dictionnaire est exploitation agricole comprenant une habitation rurale avec ses jardins, champs, vergers.


Fransızca sözlükte «manse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MANSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


anse
anse
contre-danse
contre-danse
contredanse
contredanse
danse
danse
ganse
ganse
guide-anse
guide-anse
hanse
hanse
panse
panse
transe
transe

MANSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

manouvrière
manquant
manque
manqué
manqueà la
manquée
manquement
manquer
mansarde
mansardé
mansion
mansuétude
mante
manteau
mantelé
mantelet
manteline
mantelure
mantille
mantique

MANSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accense
acense
alphonse
auto-défense
cense
chainse
dense
dispense
défense
dépense
immense
intense
mense
offense
onse
récompense
réponse
sconse
self-defense
suspense

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde manse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MANSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «manse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
manse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«manse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MANSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile manse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen manse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «manse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

牧师住宅
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

casa del pastor
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

manse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पादरियों का घर
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

منزل القس
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дом пастора
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

presbitério
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Manse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

manse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

manse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pfarrhaus
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

マンス
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

목사관
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

manse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhà của mục sư
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

குருமனை
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

ख्रिस्ती धर्मोपदेशकाचे निवास्थान
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

papaz evi
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

casa parrocchiale
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

manse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

будинок пастора
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

casă parohială
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πρεσβυτέριο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pastorie
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

manse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

prestegården
5 milyon kişi konuşur

manse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «manse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
manse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «manse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MANSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «manse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «manse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

manse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

manse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. manse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Brevet pour l'union de la manse capitulaire de l'Abbaye de ...
Fe ":7 ï' BREVET J ñ HAVE.'QQ' ”A \N ' 'ct l N. POURLUNIONŸW DE LA MANSE CAPITULAIRE DE [Abbaye de PME-Barbe, au Chapitre de l'Eglzstde Lyon. ' Ujourd'hui 22.. Octobre 1742.. le Roy étant à Versailles , sur les Représentations qui ...
‎1745
2
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
L'exposé porte que « le sieur de Manse ayant été fiancé le 39 septembre 173a avec la demoiselle Plauchut , il devint entreprenant auprès d'elle; que la demoiselle Plauchut eut la faiblesse de céder à ses empressemens, et devint grosse ...
Philippe-Antoine Merlin, 1808
3
Les Noms de lieux du Brionnais-Charolais: Témoins de ...
À l'époque carolingienne, au IXe siècle, le manse désigne une exploitation agricole possédée par le maître et concédée à des paysans. Ainsi dans les chartes de 1024, il est fait mention de La Faye (Bois de La Faye près de Chambilly) qui est ...
Mario Rossi, 2009
4
Novum glossarium mediae latinitatis: ab anno DCCC usque ad ...
157 158 mansus paraveradorum : manse tenu a fournir des chevaux: Polypt. Irm. II p. 125: de -ibus paravera- dorum. mansus parceringus: manse tenupar un colonpartiaire: Dipl. Caroli II, II p. 379,28 (a. 875): in Nantilla quoque villa -um ...
Union académique internationale, 2005
5
Le Moyen Âge, XIe- XVe siècle
Utilisation d'un terme qui peut sembler archaïque, le manse (allemand : die Hufe) . C'est cependant l'unité de tenure par excellence de la colonisation allemande, reposant sur une mesure précise de la terre. Deux types principaux, suivant la ...
‎1994
6
Dictionnaire ecclésiastique et canonique portatif, ou Abrégé ...
Le Roi d'Angleterre y ordonna que chacun bnneroit , pendant cette année , la dixme,de ses revenus 8( d-e ses meubles pour le secours de la Terre Sainte. ~ l MANSE. Ce mot, qui vint du Latin manfz”, signi,sioit autrefois une certaine mesure ...
Jean-François Brezillac, 1766
7
I-Z (565-1271 p.)
UIL Des manses dont la condition n'était pas fixe. — Les manses, dont la condition était transitoire et accidentelle, étaient très- nombreux. Le manse censile, qu'on appelait plutôt terre que manse tterracensilis), était une terre donnée au roi, ...
Adolphe Chéruel, 1855
8
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence
L'exposé porte que « le sieur de Manse ayant été fiance' le 29 septembre 1752 avec la demoiselle Plauchut, il devint entreprenant auprès d'elle; que la demoiselle Plagzchut eut la faiblesse de céder à ses empressemens, et devint grosse ...
Phil. Ant Merlin, 1808
9
Dictionnaire de droit canonique et de pratique bénéficiale: ...
1 101. jusq. 1 113. Sur l'exécution des Mandemens & Ordonnances des Evêques touchant les Fêtes, les Indulgences , Jubilés , Images , Reliques , &c. V. ces mots. MANSE , du mot Mansus, qui signifioit autrefois une certaine Mesure de terre ...
Pierre Toussaint Durand de Maillane, Claude Jean Baptiste Bauche ((París)), 1761
10
Les paysages médiévaux du Languedoc: Xe-XIIe siècles
Ainsi le manse est à la fois une structure sociale et une réalité écologique dont les éléments se combinent pour former un système fonctionnel. Cette cellule organique, vivante, est loin de n'être qu'une unité fiscale et qu'une superstructure  ...
Aline Durand, 2003

«MANSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve manse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
102e tour de France - Le baromètre des Français avant les Alpes …
Et il a du tempérament, comme en témoigne son attaque, lundi, dans la descente du col de Manse. Sa chute lors de la 10e étape n'est déjà ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, Tem 15»
2
Good morning le Tour : Et si Froome se contentait de gérer ?
La preuve encore au col de Manse lundi. Pour la victoire finale, il est sans doute résigné. Je pense que Contador va même devoir cravacher ... «Eurosport.fr, Tem 15»
3
Tour de France (17e étape): l'heure de vérité
... son monde durant les deux premières semaines, avant de flancher lundi dans les cols de Cabre et de Manse pour finir dans le gruppetto. «BFMTV.COM, Tem 15»
4
L'occasion reste à saisir dans les Alpes
... mouvement, des Français notamment avec le profil de Barguil ou Bardet qui ont montré lundi dans le col de Manse un solide fonds de jeu. «Bien Public, Tem 15»
5
LE JOURNAL DE L'ETE Rencontre avec les Ch'tis de Metz-en-Couture
Au Moyen-âge, un manse était une tenure désignant indifféremment la portion d'une seigneurie occupée et cultivée par un paysan, libre ou ... «Le Républicain Lorrain, Tem 15»
6
Tour de France et biathlon : Simon Fourcade, fan de vélo, accueilli à …
Une étape remportée de belle manière (attaque dans le col de Manse et descente tambour battant) par l'Espagnol Ruben Plaza Molina ... «L'indépendant.fr, Tem 15»
7
Ruben Plaza, le vieux les salue bien
Son attaque, à vingt kilomètres de l'arrivée, sur le haut de Manse n'était peut-être pas spectaculaire mais idéale. Sagan a peut-être cru que la ... «ladepeche.fr, Tem 15»
8
Les rescapés de la Rochette
Eux, ils ont abordé le col de Manse longtemps après les échappées du jour. Tant qu'il est resté sous protection (Poels et Thomas étaient ... «ladepeche.fr, Tem 15»
9
Collectes de sang, réunion sur l'avenir du CEA de Monts : l'info …
... 21h30 ce soir à Truyes, demain et jeudi au Prieuré Saint-Cosme à La Riche, vendredi 24 et samedi 25/07 au château de Crissay-sur-Manse. «RTL2.fr, Tem 15»
10
Tour de France 2015 : Les bonifs temps de retour
... le pied du col de Manse, avant l'arrivée à Gap (16e étape), sera également plus raide que lors des précédents passages du Tour ; enfin, le classement par ... «Ligue Nationale de Cyclisme, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Manse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/manse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z