İndir uygulaması
educalingo
mantelet

Fransızca sözlükte "mantelet" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE MANTELET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mantelet


MANTELET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MANTELET SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

örtü

Manto, koruyan ve kalkan gibi davranan, ancak daha büyük ve ağır olan bir cisimdir. Bir kemer gibi oyulmuş ve iki tekerleğin kolaylıkla hareket ettirilebildiği tahta bir tahtadır. Manto, müstahkem yerlerin saldırı ve savunma araçlarının bir parçasıdır ...

Fransızca sözlükte mantelet sözcüğünün tanımı

Sözlükte manto tanımı, dini tabloları taşıyan ön kısımda kollu ve bölünmemiş büyük giysidir. Kadınların omuzlarını ve kollarını örten ve kıyafet üzerine giyilen kısa ve hafif giysi. Mantelet'in bir diğer tanımı, bir kalenin saldırısı sırasında kendilerini korumak için askerlerin önlerine sarılmış plakalardan oluşan mobil sığınma evidir.

MANTELET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

agnelet · batelet · bracelet · capelet · castelet · châtelet · corselet · dieutelet · enfantelet · gantelet · gobelet · hâtelet · martelet · orgelet · poncelet · portelet · potelet · roitelet · serpentelet · ventelet

MANTELET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

manquement · manquer · mansarde · mansardé · manse · mansion · mansuétude · mante · manteau · mantelé · manteline · mantelure · mantille · mantique · mantisse · mantra · manu militari · manualité · manucure · manucurer

MANTELET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aigrelet · angelet · berthelet · bourrelet · carrelet · cervelet · chapelet · coquelet · grelet · monstrelet · montre-bracelet · muselet · oiselet · osselet · porcelet · rondelet · rousselet · tiercelet · tonnelet · verdelet

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde mantelet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MANTELET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «mantelet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«mantelet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

MANTELET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile mantelet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen mantelet sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «mantelet» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

披风
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

manto
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

mantle
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

आच्छादन
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عباءة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

накидка
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

manto
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

আঙরাখা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

mantelet
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

mantel
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Mantel
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

マント
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

맨틀
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

lapisan
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

choàng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

கவசத்தை
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

आवरण
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

örtü
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

mantello
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

płaszcz
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

накидка
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

manta
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μανδύας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

mantel
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

mantel
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

mantelen
5 milyon kişi konuşur

mantelet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MANTELET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

mantelet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mantelet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

mantelet sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MANTELET» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

mantelet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mantelet ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
MONITEUR DE LA MODE
Patron du mantelet Turenne, modèle communiqué par la maison Gagetin. Ce vêtement se compose seulement de deux parties : le mantelet et son collet. Nous l'avons divisé en trois , pour pouvoir le publier en entier sans replier les coins et ...
Paris Rub Richelieu, 1855
2
Les belles de mai: deux siècles de mode à Marseille : ...
79/8/51 115 - Mantelet de visite (p. 90) Fin du XVIIIe siècle, début du XIXe siècle Coton indienné Ce mantelet de visite est à décor ramoneur à petites fleurs et à feuillage très foncé. Il présente de grands volants et un capuchon monté à fronces ...
‎2002
3
Descriptions des arts et métiers
Mais elles construisent encore de véritables vêtemens, comme le mantelet, la plúTe, la mantille de cour. Ces pieces ont tant d'arfinité avec l'art de la couturiere , qu'on n'a pas cru devoir en omettre la description à fa suite. 298. Le mantelet ...
Jean-Elie Bertrand, 1780
4
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
Mais elles confiruifent encore de véritables vètemens , comme le mantelet, la plifl' e , la mantille de cour. Ces pieces ont tant d'affinité avec Part de la couturiere, qu' on n'a pas cru devoir en omettre la defcription à 'à fuite. 298. Le mantelet Gfim ...
Jean-Élie Bertrand, 1780
5
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
Elles contruisent elles-mêmes quelques vêtements particuliers : savoir le mantelet , la pelisse, la mantille de cour. Le mantelet Gr son coqueluchon. Cette espece de petit manteau de femme se fait de taffetas qui a deux tiers de large , ou de ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778
6
Nouveau dictionnaire pour servir de supplément aux ...
Mais elles ne se bornent pas à garnir 8L orner les habillemens faits par la couturiere, .elles construisent elles-mêmes quelques vêtemens particuliers , savoir, le mantelet, la pelisse 8L la mantille de cour; 8L comme aux mots MANTELET ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1777
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
autant de lar reur par en-haut, réduità un feizieme de urge par le bus. Mantèlet de mauflêlz'ne. Il Faut une aune & demie de moufl'eline par mantelet, il elle a quinze feiziemes de large. Il en fandrolt l'ept quarts li elle n'avait que trois quarts de ...
Denis Diderot, 1781
8
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences des arts ...
me par des chevilles ou iles clous , les deux bouts traversés fur l'eflìcu passant au-travers du mantelet, qui est un assemblage de madriers de î pies 8 pouces de haut fur 4 de large , penchant un peu fur l'eslìeu du côté de la queue , pour ...
Denis Diderot, Jean Le Rond d' Alembert
9
Nouveau Dictionnaire, Pour Servir De Supplément Aux ...
Il :se double quelquefois de la même étoffe pour l'hiver. Il faut pour un mantelet ordinaire avec son coqueluchon, pour le corps du mantelet une aune 8c demie, qui étant redoublée fera trois quarts de long pour chaque côté, depuis le haut du  ...
Denis Diderot, 1777
10
Supplément À L'Encyclopédie Ou Dictionnaire Raisonné Des ...
Mais elles ne se bornent pas à garnir & orner les habillcmens faits parla couturière, elles construisent elles-mêmes quelques vêtemens particuliers , savoir, le mantelet, la pelisse &la mantille de cour; & comme aux.mots Mantelet , Mantille ...
Denis Diderot, 1777

«MANTELET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mantelet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les food trucks roulent toujours
... installé quatre tables sur le parking devant la remorque, explique celui qui est désormais avenue Mantelet le mercredi, jeudi et samedi midi. «L'Orne hebdo, Tem 15»
2
Pas payés, les ex-salariés Kempf lancent un SOS
Le 2 juin dernier, la SAS Kempf (société de peinture située avenue Mantelet) a fait l'objet d'une liquidation judiciaire sans poursuite d'activité. «L'Orne hebdo, Tem 15»
3
Patch 2.3.0 : nouveaux sets & refonte
Pour le moment il n'y a pas d'informations sur une refonte du set La Puissance de la terre (Barbare) ni pour celui du Mantelet de l'ombre ... «Millenium, Tem 15»
4
La remise de chèques aux nouveaux entrepreneurs du Solesmois
... à Saint-Martin-sur-Ecaillon ; Stéphane et Pierre Mantelet, boulangers à Haussy ; Virginie Fromont, du café-tabac-PMU à Haussy ; et Florence ... «La Voix du Nord, Tem 15»
5
André-Duval. Un espace et une halle
... élogieux de l'ancien athlète, fondateur en 1936 de l'US Bannalec (USB), avec ses amis P. Toupin, J. Guernalec, P. Mantelet, L. Lavat et F. Le ... «Le Télégramme, Haz 15»
6
Journée festive et d'information à la villa Saint-Jacques des Malades …
Corinne MANTELET, Présidente de l'AISMS proposait ensuite divers ateliers et animations : tombola, lecture des classeurs d'informations et ... «L'indépendant.fr, Haz 15»
7
Kempf : les salariés restent solidaires
Ils ont mené une opération escargot depuis les locaux de la rue Jean-Mantelet jusqu'à l'hôtel de ville, où les délégués ont été reçus. Jonathan ... «Ouest-France, Haz 15»
8
Opération escargot des salariés Kempf
Le convoi est parti des locaux de l'ex-société de peinture, avenue Mantelet, et a rejoint la place Foch. Les délégués du personnel ont été reçus ... «L'Orne hebdo, Haz 15»
9
D3 : Ensembles légendaires
Donc les ensembles considérés comme totalement inutiles à l'heure actuelle comme par exemple L'Arcane incroyable de Vyr, Le Mantelet de ... «Millenium, Haz 15»
10
Kempf : licenciements abusifs d'après les salariés
Depuis mardi, ils occupent jour et nuit les locaux, rue Jean-Mantelet. Hier, la journée a été mouvementée. Dans la matinée, une délégation ... «Ouest-France, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Mantelet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/mantelet>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR