İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "matérialisable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MATÉRIALISABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

matérialisable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATÉRIALISABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MATÉRIALISABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «matérialisable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte matérialisable sözcüğünün tanımı

Sözlükte materializable tanımı maddeye dönüştürmek için maddi bir nitelik vermektir.

La définition de matérialisable dans le dictionnaire est donner une nature matérielle, transformer en matière.


Fransızca sözlükte «matérialisable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MATÉRIALISABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

MATÉRIALISABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

matelassière
matelassure
matelot
matelotage
matelote
mater
mâter
mâtereau
matérialisation
matérialisé
matérialiser
matérialisme
matérialiste
matérialistement
matériali
matériau
matériaux
matériel
matérielle
matériellement

MATÉRIALISABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
alisable
révisable
transposable
traversable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde matérialisable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«matérialisable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MATÉRIALISABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile matérialisable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen matérialisable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «matérialisable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

materializable
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

materializable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

materializable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

materializable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

materializable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

materializable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

materializable
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

materializable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

matérialisable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

materializable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

materializable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

materializable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

materializable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

materializable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

materializable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

materializable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

materializable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

materializable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

materializable
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

materializable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

materializable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

materializable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

materializable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

materializable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

materializable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

materializable
5 milyon kişi konuşur

matérialisable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MATÉRIALISABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «matérialisable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
matérialisable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «matérialisable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MATÉRIALISABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «matérialisable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «matérialisable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

matérialisable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MATÉRIALISABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

matérialisable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. matérialisable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'éducation, ses images et son propos
Ici « s'ouvrir à la vérité » utilise un verbe d'action matérialisable pris au sens figuré et porteur d'un jugement de valeur positif : le « vrai » travail ne peut manquer de réaliser cette « ouverture à ». SERTILLANGES donne ici un conseil pressant.
Daniel Hameline, 1986
2
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
... ce vaisseau est matable. Mdlemmt, s. m.; action de màier. état màté : le mâtement d'un vaisseau, de ce vaisseau. Matérialisable, adj. des 2 g'; qni peut être matérialisé, qui est susceptible de se tnatóriali' ser, de tomber dans la matérialité: ...
Jean-Baptiste Richard, 1845
3
Cahiers Ferdinand de Saussure
C'est une limite de la théorie (elle n'est pas embo- diable, matérialisable dans un corps, dirait-on aujourd'hui). Mais si on affaiblit les conditions du calcul, comme le font d'autres tendances en linguistique, on perd en capacité explicative sur la ...
Société genèvoise de linguistique, 2009
4
La psychanalyse au Maroc: questions pour demain
Freud a largement expliqué ce qui caractérisait la sexualité au sens plénier du terme : il s'agit d'une recherche fantasmatique matérialisable de la réalisation d' un désir qui implique un rapport et un échange de plaisir et d'érogénéité avec un  ...
Rouchdi Chamcham, 2008
5
Développer son empathie
De fait, ce qui n'est pas « matérialisable », ce qui n'est pas « immédiatement productif >> ou immédiatement perçu comme « agissant et actif >> n'est guère valorisé ; © Groupe Eyrolles c'est dire si l'émotionnel souvent insaisissable, parfois ...
Sarah Famery, 2007
6
Zone mentale !
... où les objets fluctuants opèrent les passages entre discontinu et continu, du domaine « micro-moléculaire » où ce passage (discontinu/continu) sous tend un changement de nature du « matériel » (ou du « matérialisable) vers l'immatériel.
7
Introduction a la science de l'histoire, ou Science du ...
... en un mot , qu'après avoir reçu une forme matérielle : en d'autres termes , il n'y a point œuvre , rien n'est acquis pour l'homme , à moins d'être fait signe , c'est-à- dire à moins d'avoir reçu un corps , ou d'être rendu matérialisable.
8
Lexicolgraphie et lexicologie historiques du français. Bilan ...
... mais s'exprime comme un retard, matérialisable spatialement en écart à rattraper (cf. recuperare) 83 - Paul a (rattrapé, *rejoint) ses 15 minutes de retard sur Pierre 84 - Paul (rattrape, *rejoint) (la distance, l'écart) qui le sépare de Pierre Le ...
M. Colombo, Monica Barsi, 2008
9
Caractérisation microstructurale des matériaux: Analyse par ...
Ajoutons juste que les ondes de BLOCH ne sont pas directement observables, seule leur combinaison partielle sous forme de faisceaux est matérialisable. Pour terminer, nous allons exprimer l'intensité diffractée Ig en condition exacte de ...
Claude Esnouf, 2011
10
Les déversoirs sur digues fluviales
... crue de sûreté, par convention; elle n'est pas matérialisable. u La crue de protection est en principe identique à la crue admissible dans le cas d'une ZP; au -delà, la ZP commence à s'inonder. u Pour des raisons de débitance du déversoir, ...
Gérard Degoutte, 2012

«MATÉRIALISABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve matérialisable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
« Au lieu de gérer les rentes académiques, développons les talents …
Et si les études que nous avons choisies ne nous ont pas emmenés à un ROE matérialisable, il faut trouver le sas qui permettra d'aller vers ce ... «L'Opinion, Şub 15»
2
Plus de 1000 planètes recensées, des milliards à découvrir
Or, le zéro n'est aussi qu'une idée non matérialisable, car il signifie justement «ce qui n'existe pas», le «non être». Cette définition-là de l'infini ... «Le Figaro, Kas 13»
3
Les filières eau, déchets et ENR signent un contrat avec l'Etat
Les professionnels s'engagent à "mettre en place une chaine de confiance entre les acteurs de la filière, matérialisable par une charte, afin de ... «Actu-environnement.com, Eki 13»
4
A Roubaix, des entrepreneurs harcelés par l'administration ?
"Pour le contrôleur, mon activité de nature intellectuelle n'est pas assez matérialisable, donc, je n'aurais pas dû bénéficier d'exonérations ... «metronews, Eyl 13»
5
Des mini-fermes sur les toits et les parkings, un projet d'avenir
Certaines idées sont catégorisées utopies urbaines, sorties du cinéma ou de la littérature, d'autres revêtent un intérêt concret et matérialisable, ... «consoGlobe, May 13»
6
"Quand l'islam s'éveillera, quand l'islam s'enfantera … (2)" par …
... universelle de la nature poétique et métaphysique confondues de l'entreprise du philosophe - une généalogie psychique non matérialisable ... «poilitque-actu, Eki 12»
7
"Il est aujourd'hui essentiel d'avoir de l'or dans son patrimoine"
Dans ces temps d'incertitude, les clients recherchent du matérialisable. Nous leur donnons le choix entre garder leur or dans les coffres ou de ... «Challenges.fr, Ağu 11»
8
Le jeu vidéo, un coupable idéal
L'Autre, non matérialisable, malfaisant, désirable et intriguant. Mais alors lorsque les jeux vidéo et Internet sont systématiquement fauteurs de ... «nouvelobs.com, Tem 11»
9
Réseau social d'entreprise : sortez de la logique outil !
L'axe le plus fragilisant, car l'outil est matérialisable (contrairement à un processus ou à une responsabilité). Si, de plus, il s'avère la seule ... «01net, Mar 11»
10
Management - Protéger son "know-how"
“Ce qui est confidentiel doit être matérialisable et identifiable, poursuit la directrice juridique d'Accenture. Car la difficulté dans notre domaine ... «Le nouvel Economiste, Ara 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Matérialisable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/materialisable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z