İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "merle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MERLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

merle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «merle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte merle sözcüğünün tanımı

Sözlükte merle tanımı, Fransa'daki ortak kuş olup, noktaları olmayan koyu renkli bir tüye ve güçlü ve kemerli bir gagaya sahiptir, şarkısı için dikkate değerdir. Kara kuşun bir diğer tanımı ise, Avrupa'da yaşayan Turdidae ailesinin passerine kuşudur.

La définition de merle dans le dictionnaire est oiseau commun en france, ayant un plumage sombre sans taches et un bec fort et arqué, remarquable par son chant. Une autre définition de merle est oiseau passereau de la famille des turdidés vivant en europe.


Fransızca sözlükte «merle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


berle
berle
carle
carle
gerle
gerle
harle
harle
mandorle
mandorle
marle
marle
orle
orle
pairle
pairle
perle
perle

MERLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

merisier
mérismatique
mérisme
méristème
méritant
mérite
mériter
méritoire
méritoirement
merlan
merleau
merlerette
merlette
merlin
merlon
merlot
merlu
merluche
merluchon
merlus

MERLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

double
elle
ensemble
file
flexible
impossible
internationale
le
mobile
module
multiple
nationale
possible
quelle
sale
single
stable
style
table
ville

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde merle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«merle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile merle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen merle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «merle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

黑鸟
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mirlo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

blackbird
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

ब्लेकबेर्द
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

شحرور
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

дрозд черный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

melro
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কোকিলজাতীয় পক্ষী
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

merle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

burung hitam
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Amsel
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

クロウタドリ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

검은 새
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

blackbird
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

con sáo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

பிளாக்பேர்ட்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

युरोपमधील एक गाणारा पक्षी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

karatavuk
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

merlo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

kos
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

дрізд чорний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

mierlă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

κότσυφας
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Blackbird
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

koltrast
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

blackbird
5 milyon kişi konuşur

merle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «merle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
merle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «merle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «merle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «merle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

merle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

merle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. merle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Robert Merle: une vie de passions: biographie
Mais toujours de façon retenue et distante, bannissant tout ce qui aurait pu ressembler à un apitoieraient sur soi." Robert Merle, ou la vie d'un siècle.
Pierre Merle, 2008
2
La Main traumatique. Tome 1. L'Urgence
L’évolution de la chirurgie de la main en urgence depuis une vingtaine d’années est considérable.
Michel Merle, Gilles Dautel, 2011
3
Dictionnaire de la noblesse, contenant les généalogies, ...
DsRiritRi B « a s e h s; Gui- Joseph de Merle-de-la-Gorce ,secondfils de Henri, lï. du nom , Baron de la Gorce , 6c des Etats particuliers du Vivarais , 8c d'Arme Nouy , Chevalier de Saint-Louis, & premier Capitaine des Grenadiers au Régiment ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1775
4
La mort est mon métier de Robert Merle (Fiche de lecture): ...
Plébiscité tant par les passionnés de littérature que par les lycéens, lePetitLittéraire.fr est reconnu d'intérêt pédagogique par le Ministère de l'Éducation.
Anne Crochet, lePetitLittéraire.fr,, 2011
5
Dark 3 - Storm
Soutenu par les médias, haï par les multinationales, le mystérieux groupe écologique Storm joue impunément avec l’économie mondiale.
Claude Merle, 2012
6
Sur les pas d'Alfred Merle et de Jean Carrière
Le jeune ménage Merle vint donc à Rouen pour présenter la petite fille Marie- Anne à son grand-père alors que la fin de celui-ci approchait. Les derniers moments ont été rapportés dans son livre par Marie Merle sa fille, non sans émotion, ...
Daniel Carrière, 2011
7
Histoire d’un merle blanc: Nouvelle édition augmentée
Nouvelle édition augmentée Musset, Alfred de. Alfred de Musset : Oeuvres complètes CONTES HISTOIRE D'UN MERLE BLANC Retour à la liste des contes Retour à la liste des titres ...
Musset, Alfred de, 2014
8
La politique âetrangáere
" Spécialité un peu ésotérique ", selon Michel Jobert, ou " expression de tout le reste ", selon M. Couve de Murville ?
Marcel Merle, 1984
9
Histoire de la réformation du seizième siècle
Jean Henri Merle d'Aubigné. 64 RELIGION. commis après le baptême , il fallait ou endurer le feu du purgatoire ou se soumettre à la pénitence ecclésiastique, en en exceptant celui qui aurait une repen tance intérieure si parfaite, qu'elle ...
Jean Henri Merle d'Aubigné, 1838
10
Histoire généalogique et chronologique de la maison royale ...
Femme , MARIE de Mathefelon, dame de S. Suplis lur Loire, de Guemctot & du Buiflon , conlentic écant veuve le if. novembre 1474- au mariage de Jean du A Merle Ion fils puîné. i. IE AN du Merle, ieigncur de Couvrigny, qui fuit. г; Pierre du  ...
Anselme de Sainte-Marie (1625-1694), Honoré Caille Du Fourny, Ange de Sainte-Rosalie (1655-1726), 1730

«MERLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve merle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Randy De Puniet - "Il y a du mieux mais je reste sur ma faim"
... mais à défaut de grive, il faut bien se contenter de merle : "Finir deux fois onzième c'est sans doute mieux que les courses précédentes, mais ... «Motorsport.com, Édition: France, Tem 15»
2
Le sourire de Tonino Benacquista - Le merle Amadeus
Pour la caméra de Mosco Levi Boucault, acteurs, réalisateurs, auteurs, écrivains racontent chacuns une histoire drôle. Aujourd'hui, c'est ... «L'Express, Tem 15»
3
Poitou-Charentes : le premier cimetière 100% écologique
Un merle chante dans la haie. Un écureuil vient pointer le bout de son museau. Tout n'est que calme, sérénité, invitation à la promenade. «Sud Ouest, Tem 15»
4
Voyage préhistorique aux racines de l'art
On y trouve des expositions d'images de Lascaux, Chauvet, Pech Merle, Niaux, Tassili, jamais vues auparavant. Publicité. Pendant une ... «Sud Ouest, Tem 15»
5
Le bel été des Bleus
... composé de Jeanne Lehair, Dorian Coninx, Audrey Merle et Vincent Luis. Ces succès s'ajoutent aux quatre podiums déjà obtenus depuis le ... «Tennis Temple, Tem 15»
6
Journée détente pour l'Acca
... l'Éléphant, le lac du Merle, la rivière de Granit, autant de monuments offerts par la nature dans un cadre boisé et reposant, plaisir des yeux. «ladepeche.fr, Tem 15»
7
Batman : la folle théorie d'un fan sur le Joker
Soit l'équivalent de la chauve-souris pour Robin, dont le nom désigne aussi bien un rouge-gorge qu'un merle américain. Une façon de ... «AlloCiné, Tem 15»
8
La Civis exproprie un planteur: Bande de fumiers, va !
Oui, vous avez gagné un merle blanc : par des gens déjà fortunés, copains comme verrats avec les pontes de l'UMP (je refuse d'appeler « ça ... «Zinfos 974, Tem 15»
9
Une Audrey Merle en or
La sociétaire du TCG 79 Parthenay Audrey Merle a décroché une belle médaille d'or au mondial en relais mixte, hier à Hambourg, devant ... «la Nouvelle République, Tem 15»
10
Triathlon - WTS - «Le triathlon français se porte bien»
Audrey MERLE (Championne du monde de relais): «Mon objectif était de passer le relais à Vincent (Luis) dans les meilleures conditions ... «L'Équipe.fr, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Merle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/merle>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z