İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "monotonalité" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MONOTONALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

monotonalité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MONOTONALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MONOTONALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «monotonalité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte monotonalité sözcüğünün tanımı

Sözlükteki monotonluğun tanımı dahil edilmiştir. gr. μ  ο  ν  ο-, of μ  ο    ν  ο  ς yalnız, benzersiz, inşaat alanına giriyor. Birçok sözler sc. veya techn. isim. veya adj. Bunların birçoğu bu ikili işleve sahiptir. 2.elem ile ilişkili. tür adı. mon- ikincisi tarafından tayin edilen varlığın benzersizliğini gösterir; 2.elem ile ilişkili. sözlü türün, mon - Bu denek tarafından dile getirilen denek veya öznenin benzersizliğini belirtir.

La définition de monotonalité dans le dictionnaire est élém. tiré du gr. μ ο ν ο-, de μ ο ́ ν ο ς seul, unique, entrant dans la constr. de nombreux mots sc. ou techn. subst. ou adj. un certain nombre d'entre eux assurant cette double fonction. associé à un 2eélém. de type nom. mon- Indique le caractère unique de l'entité désignée par ce dernier; associé à un 2eélém. de type verbal, mon- Indique le caractère unique du sujet ou de l'objet du procès exprimé par ce dernier.


Fransızca sözlükte «monotonalité» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MONOTONALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


actualité
actualité
criminalité
criminalité
fatalité
fatalité
finalité
finalité
fiscalité
fiscalité
fonctionnalité
fonctionnalité
intégralité
intégralité
localité
localité
mortalité
mortalité
municipalité
municipalité
nationalité
nationalité
neutralité
neutralité
originalité
originalité
personnalité
personnalité
qualité
qualité
quasi-totalité
quasi-totalité
réalité
réalité
spécialité
spécialité
totalité
totalité
égalité
égalité

MONOTONALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

monothalame
monothéique
monothéisme
monothéiste
monothélisme
monothélite
monothématique
monothématisme
monotherme
monotonal
monotone
monotonement
monotonie
monotonique
monotrèmes
monotriche
monotrichie
monotriglyphe
monotype
monotypie

MONOTONALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité
convivialité
dualité
formalité
globalité
généralité
homosexualité
hospitalité
impartialité
inégalité
légalité
modalité
moralité
mutualité
pluralité
nalité
sexualité
spiritualité
tonalité
éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde monotonalité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«monotonalité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MONOTONALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile monotonalité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen monotonalité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «monotonalité» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

monotonalité
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

monotonalité
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

monotonalité
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

monotonalité
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

monotonalité
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

monotonalité
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

monotonalité
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

monotonalité
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

monotonalité
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

monotonalité
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

monotonalité
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

monotonalité
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

monotonalité
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

monotonalité
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

monotonalité
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

monotonalité
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

monotonalité
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

monotonalité
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

monotonalité
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

monotonalité
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

monotonalité
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

monotonalité
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

monotonalité
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

monotonalité
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

monotonalité
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

monotonalité
5 milyon kişi konuşur

monotonalité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MONOTONALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «monotonalité» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
monotonalité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «monotonalité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MONOTONALITÉ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «monotonalité» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «monotonalité» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

monotonalité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MONOTONALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

monotonalité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. monotonalité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un bruit d'avoir été: Sur Qohélet - Suivi de la traduction ...
En cessant d'être ponctuelle, en devenant monotonalité, elle dévoile un rapport au monde comme tel, mais c'est au dessein de le démondaniser en le privant de substance. S'il est encore monde, puisqu'il est visé dans une appréhension ...
Jad Hatem, 2014
2
Ravel: le langage musical dans l'œuvre pour piano : à la ...
monotonalité. Dès la Sérénade grotesque et le Menuet antique, Ravel proclame son attachement à la forme classique, qu'il ne cesse d'utiliser dans toute son œuvre. Or, la forme classique est indissociable de la notion de la tonalité. Et celle -ci ...
Jean-Claude Teboul, 1988
3
Critique: revue générale des publications françaises et ...
III, IV et IX). Ainsi se trouvent explicitées d'une façon véritablement fonctionnelle les relations harmoniques les plus distantes au sein d'une seule tonalité. Le concept de monotonalité est d'une importance sur laquelle on ne saurait trop insister ...
4
Sources et ressources d'analyses musicales: journal d'une ...
... monotonalité. Selon ce principe, toute digression par rapport à une tonique qu' elle soit en relation directe ou indirecte, proche ou lointaine, est encore considérée comme appartenant à la tonalité première. En d'autres mots, il n y a qu'une ...
Célestin Deliège, 2005
5
Polytonalités
À propos de l'harmonie, il conclut à l'existence de deux tonalités dans cette pièce , ce qui remet en cause les principes de monotonalité chez Schoenberg et de la structure tonale fondamentale chez Schenker. 4 Voir à ce sujet Hermann Broch ...
Philippe Malhaire, 2011
6
La Conspiration dépressionniste, Volumes I à 5 (2003-2008)
Le mot sacralisé – étant de nature à faire autorité par son inertie, son monologisme et ses propriétés combinatoires limitées avec l'autre – enferme la culture dans une monotonalité sérieuse. Pour surmonter le nihilisme et le Youppisme qui ...
Collectif, Simon-Pierre Beaudet, 2009
7
Musique et modernité en France (1900-1945)
En ce qui concerne Fauré, lïntérêt du système de Schoenberg est que si la dominante conserve son statut de supériorité tonale, elle s'entoure de beaucoup d'autres fonctions qui, à Fintérieur de la monotonalité, établissent des polarisations ...
Michel Duchesneau, François de Médicis, Sylvain Caron, 2006
8
Aspects de la théorie chez Schoenberg
Résumé (auteur) : Analyse du traité par thème : genèse de l'édition ; progression des fondamentales ; substituts et transformations ; monotonalité et régions ; harmonie errante et tonalité étendue ; "Grundgestalt" ; analyse de l ...
Bernard Floirat, 1999
9
La théorie musicale germanique du XIXe siècle et l'idée de ...
Nous commenterons dans le prochain chapitre deux analyses de ce théoricien. Mayrhofer : vers la monotonalité ? Revenons à la théorie de Robert Mayrhofer, dont il a été question dans les chapitres précédents. Nous avons constaté que le  ...
Marc Rigaudière, 2009
10
La notation de la musique polyphonique 900-1600
La "bitonalité modérée" qui résulte de la méthode ci-dessus forme la transition entre la situation ancienne, plus distincte, et la "monotonalité" du dix-septième siècle et des périodes suivantes. 1 L'auteur est heureux d'avoir trouvé ses vues ...
Willi Apel, 1998

REFERANS
« EDUCALINGO. Monotonalité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/monotonalite>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z