İndir uygulaması
educalingo
crasse

Fransızca sözlükte "crasse" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE CRASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

crasse


CRASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CRASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

temizlik

Temizlik, toz, leke ve kötü koku içeren kir bulunmamasıdır. Özellikle gıda hijyeni alanında temizlik işlemlerini içerir. Kişi canlı bir organizma için temizlikten söz edebilir, bir yer, bir oda için. Daha sonraki zamanlarda, mikroplar tarafından bulaşan hastalıkların teorisi ile patojenik virüslerin ve bakterilerin yokluğu anlamına gelir. Mümkün olduğunca, uzmanlar sağlık riskini entegre etmeyi ve tesisler özellikle gıda endüstrisinde tasarlandığı andan itibaren temizlemeyi önermektedir.Bütün bu faaliyet alanlarında hijyen sorumludur. Buna Sürdürülebilir Hijyende Ekolojik Temizlik adı verilir. Temizlik dereceleri faaliyetlere göre çok farklıdır, çünkü bu, endüstriyel süreçlerdeki yüzeylerin atomik temizliğine kadar gidebilir. Ayırt edebiliriz: ▪ fiziksel temizlik; ▪ kimyasal temizlik; ▪ biyolojik temizlik.

Fransızca sözlükte crasse sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kirin tanımı, cilt, kıyafetler ve nesneler üzerinde oluşan bir kir tabakasıdır.

CRASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

allée-terrasse · appartement-terrasse · balcon-terrasse · basse · brasse · classe · contre-terrasse · cuirasse · embrasse · grasse · morasse · paperasse · passe · patarasse · perron-terrasse · rasse · strasse · terrasse · tirasse · toit-terrasse

CRASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

craquelure · craquement · craquer · craquerie · craquètement · craqueter · craqueur · craqueuse · crase · crassane · crasser · crasserie · crasseuse · crasseux · crassier · crassirostre · cratère · craticuler · cravache · cravacher

CRASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amasse · asse · bagasse · biomasse · carcasse · casse · chasse · connasse · culasse · ducasse · dégueulasse · impasse · lasse · liasse · masse · nasse · parnasse · piasse · repasse · tasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde crasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «CRASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «crasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «CRASSE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «crasse» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«crasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CRASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile crasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen crasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «crasse» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

煤尘
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

mugre
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

dirt
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

जमी हुई कीट
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

وسخ
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

грязнить
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sujeira
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কয়লার কালি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

crasse
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

kotoran
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schmutz
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

汚れ
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

오점
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rereged
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

bụi than
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

தூசு படிந்த அழுக்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

काजळी
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kir
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sporcizia
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

brud
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

бруднити
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

jeg
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

λέρα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

roet
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sot
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

grime
5 milyon kişi konuşur

crasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CRASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

crasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «crasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

crasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «CRASSE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

crasse sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marcel Duchamp
Il faut dire : La crasse du tympan et non Le sacre du printemps.
2
Gandhi
Le coeur le plus endurci et l'ignorance la plus crasse doivent disparaître devant le soleil levant de la souffrance patiente et sans méchanceté.
3
Roland Topor
Le sérieux n’est que la crasse accumulée dans les têtes vides.

«CRASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

crasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. crasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Autour de Crasse-Tignasse: actes du colloque de Bruxelles ...
Avant et après le colloque, une vingtaine de représentations de Crasse-Tignasse ont eu lieu à l'Institut Goethe et au Théâtre La montagne magique, pour les enfants des écoles de la Ville de Bruxelles. Le plaisir pris à la vision du spectacle de ...
Michel Defourny, 1996
2
Le baron de la Crasse: comédie en un acte, en vers
LE. comédien: C'cftle Cid, nous l'avons, elle n'eft pas nouvelle: Laquelle voulez- vous ? LE BARON. Celle que tu voudras. LE COMÉDIEN. Vous n'avez qu'à choifir, il ne m'importe pas. Je vous en ai nommé quantité de fort belles.
Raymond Poisson, 1754
3
Richesses du français et géographie linguistique
1. crasse de méule loc. nom. f. "individu méprisable". ♢ Attesté en 1983 en NC ( MMC). De l'argot de la marine (cf. P. Sizaire, Le Parler matelot, 1976, 173 crasse- de-meule "passager (péjoratif)" et J. Randier, Histoire de la marine marchande, ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
4
Dictionnaire universel de la langue française
CRASSE , s. f. ( crassities ) ordure qui s'amasse dans les pures de la peau, sur sa superficie, dans le poil des animaux , etc. — On dit aussi , la crasse du linge Sa?c , In crasse d'un bonnet. — Fig. et fam. la crasse du collège , ta crasse de ...
Charles Nodier, Vailly, Gattel, 1835
5
Dictionnaire de l'Académie française
CRASSANE, s. f. Sorte de poire fondante et d'un goût délicat. On dit aussi, moins exactement, Cresane. CRASSE, s. 1. Ordure qui s'amasse sur la peau, dans le poil de l'homme ou de l'animal, etc. La crasse de la tête. La crasse des mains.
Académie française, 1884
6
Recueil des actes administratifs
Poriches.. . j Porinières, j Poriches.... Porinières. Porinières. Poriches... 1 Porinières. Poriches. .. I 17 Nov. 1L4». Porinières. I Porinières, i Poriches.. . | Porinières, i Poriches... DÉTAIL DES PRIMES A DÉCERNER. |2 Primes de 1" crasse 4 — de ...
Finistère (France), 1849
7
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
CRASSANE, s. f. Voyez Cresaxe. CRASSE, s. f. Ordure qui s'amasse sur la peau, dans le poil de l'homme ou de l'animal , etc. La crasse de la tète. La crasse des mains. Il est plein de crasse. Ou le dit aussi en parlant Des vêlements, etc.
Académie Française (Paris), 1835
8
Dictionnaire de la langue française: glossaire raisonné de ...
Pop. CRASE, n. f. (Kiàsis, mélange; gr.) T. de grain, gr. Sorte de contraction de plusieurs voyelles, produisant un changement de son et d'orthographe. CRASSE , n. f. (Mot relt.) Ordure qui s'amasse sur la peau : Crasse des pieds , des mains, ...
Prosper Poitevin, 1851
9
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Vhre dan» la crasse. Crasse du linge, des habits. Leiétrillet et les brosses servent à enlever la crasse qui s'amasse sur la tieau des chevaux et empêcherait leur poil d'être brillant et lustré. (Duck.) | Fig. Sottise, ignorance. .Vais saur bien mettre  ...
Maurice La Châtre, 1853
10
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Cou - Cuv
T. CRASSE. Cest le nom que l'on donne à certaine ordure qui se forme ou s' attache , soit sur la peau de l'homme et des animaux , soit même sur des objets inanimés. Les enfants sont plus sujets que d'autres à avoir de la crasse sur la tête ...
‎1835

«CRASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve crasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le crêpage de chignons, selon Carlo Goldoni - 18/07/2015 …
On tisse, on brode, on se regarde entre voisines et entre chiens de faïence ; la première crasse balancée par une mauvaise langue fait boule ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Talisco, Gonzo, Daan : premières belles notes aux Francos - La …
Avec ce qu'il faut de sueur, de crasse (dans les riffs et le chant), de jeux de mots à deux balles et de sens de la fête - jeter de Fruitella compris. «lalibre.be, Tem 15»
3
Jeunes écritures: la gageure | Le Devoir
Le narrateur n'aime ni Capri ni la mer ni les trois autres personnes. Il râle contre l'exiguïté, la crasse, la précarité. L'aventure va venir d'une des ... «Le Devoir, Tem 15»
4
Dour Festival 2015: top 6 des plaisirs extra-musicaux | Moustique.be
Parce que festival rime généralement avec campings, douches foireuses, W.C. puants et, par déduction, avec un corps 100% crasse, c'est un ... «Moustique, Tem 15»
5
Flaubert au bac : l'impossible épreuve - Mediapart
Sa stupidité crasse associée à son arrogance fait de lui un moteur pernicieux de l'action. Il fallait songer à l'épisode du pied-bot et à ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
6
Philippe Gilbert sera à Isières, mardi - L'avenir
Là où le dirigeant dottignien loue la Flandre cycliste et vilipende une Wallonie qui brille par une crasse indifférence, la banlieue athoise offre ... «l'avenir.net, Tem 15»
7
Le franc fort dans le collimateur du PS Vaud
... de l'abandon du taux plancher et de «l'immobilisme crasse» du conseiller fédéral PLR en charge de l'Economie, Schneider-Ammann. «24heures.ch, Tem 15»
8
Frameries: le permis de la salle Max Audain déjà critiqué
Le bruit et les incivilités (crasse, parking sauvage, etc.) dont les voisins ont à souffrir restent au cœur de la polémique. Le bourgmestre en titre ... «La Province, Tem 15»
9
Noms de rue populaires (2/8): Là où créchait le bourreau
Des vraies masures complètement insalubres: peu de lumière, crasse, une pompe à eau pour 20 familles, une latrine pour 200 habitants… «l'avenir.net, Tem 15»
10
Avignon. Ubu en terres étrangères
Celle d'un grossier personnage apprenti dictateur ventripotent à la bêtise crasse et aux campagnes guerrières avortées. L'action se déroulant ... «Les Inrocks, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Crasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/crasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR