İndir uygulaması
educalingo
trivialité

Fransızca sözlükte "trivialité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE TRIVIALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trivialité


TRIVIALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TRIVIALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

önemsiz

Matematiğin bir ifadesinin önemsiz olduğu söylenir; bunların doğruluğu okumada belirgindir veya varlığı kendinden belli olan ve araştırmasının ilgisi olmayan matematiksel bir nesne.

Fransızca sözlükte trivialité sözcüğünün tanımı

Sözlükte önemsizliğin tanımı, tekrarlanması nedeniyle yaygınlaşan şeyin karakteridir, çünkü çok tanıdık, çok yaygıntır. Şey, özgünlük olmaksızın büyük bir banalluluk hakkında. Açıklık, banallik. Kaba, kusursuz olanın karakteri.

TRIVIALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

TRIVIALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

tritonienne · tritonner · triturage · triturant · triturateur · trituration · triture · triturer · tritureuse · triumvir · triumviral · triumvirat · trivalence · trivalent · trivalve · trivial · trivialement · trivialisation · trivialiser · trivium

TRIVIALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde trivialité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TRIVIALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «trivialité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

FRANSIZCA DİLİNDE «TRIVIALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «trivialité» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«trivialité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

TRIVIALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile trivialité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen trivialité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «trivialité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

鸡毛蒜皮
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

trivialidad
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

triviality
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

triviality
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

تفاهة
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

тривиальность
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

trivialidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্রতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

trivialité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

keremehan
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Trivialität
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

つまらないこと
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

하찮은 것
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

triviality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

tính không quan trọng
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

அற்பமாக
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

क्षुद्रपणा
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

abeslik
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

banalità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

banalność
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тривіальність
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

banalitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

μικρολογία
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

alledaags
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

trivialitet
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

triviality
5 milyon kişi konuşur

trivialité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIVIALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

trivialité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trivialité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trivialité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIVIALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

trivialité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trivialité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Non-trivialité de points C.M. et vecteurs test
Cette thèse généralise des résultats de Cornut et Vatsal sur la non-trivialité de points C.M. sur des quotients de Jacobiennes de courbes de Shimura dans des extensions infinies de ring class fields.
Esther Aflalo, Esther Aflalo, 2007
2
Contradiction et Vérité: Etude sur les Fondements et la ...
Il Il Il D'une manière générale on peut penser que le partisan d'une logique contradictoriells non triviale, avec son re fus de la trivialité (ET), doit faire face à des problèmes é} milaires à ceux que doit affronter le partisan du RC. Mais à il n' y a ...
Lorenzo Peña, 1979
3
Pour une critique de la raison ludique: essai sur la ...
Comment, donc, le développement de la trivialité change-t-il les conditions de l' expérience ludique? Assurément pas de manière simple. La trivialité n'est en effet que l'appropriation, à des fins simplistes, de principes opératoires généraux  ...
Thierry Lenain, 1993
4
Trivialité et cyclicité du groupe des classes logarithmiques
CETTE THESE DETERMINE PUIS CLASSIFIE LES EXTENSIONS CYCLIQUES DE DEGRE P DE CORPS DE NOMBRES P-REGULIERS EN FONCTION DE LEUR RAMIFICATION ET DE L'ORDRE DE LEUR GROUPE DES CLASSES AU SENS ORDINAIRE.
Florence Soriano, 1995
5
Matière et lumière dans le théâtre de Samuel Beckett: autour ...
autour des notions de trivialité, de spiritualité et d'"autre-là" Arnaud Beaujeu. PARTIE I Trivialité de la matière dans cinq des pièces premières de Beckett : En attendant Godot Fin de partie Tous ceux qui tombent La Dernière bande Oh les ...
Arnaud Beaujeu, 2010
6
Le cahier et l'écran: Culture informationnelle et premiers ...
Pour une approche communicationnelle des savoirs Les pratiques documentaires relèvent de ce qu'Yves Jeanneret a appelé la «trivialité » : « Parler de trivialité ne signifie pas qu'on s'intéressera au banal, à l'éculé, ou encore au bas.
Annette Béguin-Verbrugge, Susan Kovacs, 2011
7
Le cahier et l‘écran
Et même qu'ils deviennent culturels par le fait même de cette circulation créative » (Jeanneret 2008, p. 14). Ce que nous avons pu observer à l'école relève de cette trivialité transformatrice à la fois des objets et de ceux qui les font circuler.
BEGUIN VERBRUGGE Anette, KOVACS Susan
8
Dictionnaire Universel Francois Et Latin: Contenant La ...
^TRIVIALITÉ, f fém. Qualité de ce qui est trivial. La création des pensées est devenue désormais impossible ; 8c notre esprit a beau penser , il ne travaille plus qu'en vieux. Mais ce vieux sera neuf, ou du moins le semblera , si nous l' habillons ...
‎1743
9
Entre trivialité et culture: une histoire de l'internet ...
La perspective cyberculturelle tend à véhiculer des modèles homogènes de l'Internet : obscurantistes ou transparents, ils sont souvent marqués par une idéologie des langages universels, et le prétexte au développement de normes et ...
Camille Paloque-Bergès, 2011
10
Géométrie algébrique réelle
9.3 Trivialité semi-algébrique des fonctions semi-algébriques Théorème 9.3.1 ( théorème de trivialité semi-algébrique): Soient S et T deux ensembles semi- algébriques, f: S- >T une fonction semi-algébrique continue, (Sj)j=l q une famille finie ...
Jacek Bochnak, Michel Coste, Marie-Francoise Roy, 1987

«TRIVIALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trivialité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stephen Shore : on the road et en couleur
Aujourd'hui on s'aperçoit qu'au-delà de la trivialité des motels et de la signalétique, elles laissaient déjà apparaître les prémisses de ... «lalibre.be, Tem 15»
2
Editorial de Fenêtre sur l'Afrique du 25 Juillet 2015 sur radio Kanal K …
Permettez-nous cette trivialité, cela étant plus fort que nous : c'est juste lamentable ! Le spectacle que nous offre M. Hissène Habré est ... «iciLome, Tem 15»
3
Intrigue et Amour
Ce à quoi il faut ajouter une langue superbe, mariant l'expression des sentiments les plus subtils à celle d'une trivialité et d'un humour parfois ... «Vosges Matin, Tem 15»
4
Le déménagement et ses petits avantages inattendus
J'éprouve un respect éternel pour moi-même, en plus de trouver une utilité à cet objet qui laisse pas sa part au chien en terme de trivialité. «madmoiZelle.com, Tem 15»
5
Voilà une liste de livres à rattraper cet été
... la poésie de l'amour et l'analyse de la trivialité de la vie domestique. Et en prime, c'est de la grande littérature qui se lit très bien à la plage. «Slate.fr, Tem 15»
6
LETTRE PERSANE SUR L'ETAT DE LA FRANCE
Ce roi est un grand magicien: il exerce son empire sur l'esprit même de ses sujets; il les fait penser comme il veut, et, pardonne la trivialité de ... «Le Club de Mediapart, Tem 15»
7
Qui sème le vent récolte la tempête !
Alors prenons de la hauteur pour sortir de la trivialité et du manichéisme servis sur plateaux et essayons d'identifier la cause du phénomène, ... «Come4News, Tem 15»
8
Love : film X ou drame sentimental, la critique balance
... de Libération, parle d'un «romantisme charnel» pour résumer l'ambivalence du long-métrage, qui oscille entre romantisme et trivialité. «Le Figaro, Tem 15»
9
Blond and blond and blond (**)
... le public avec eux. Les spectateurs sont ravis et tapent des pieds et des mains pour acclamer le spectacle, qui tombe parfois dans la trivialité. «La Provence, Tem 15»
10
Fausto Paravidino, ou l'Italie en manque de mots
Pour éviter la trivialité, on doit remplir ces vides par autre chose que du texte: un langage du corps, mais aussi des éléments sonores et visuels. «Le Temps, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Trivialité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/trivialite>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR