İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pinasse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PINASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pinasse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PINASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PINASSE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pinasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pinasse sözcüğünün tanımı

Sözlükte dantelli tanımı, küçük uzun ve hafif gemi yarış için tasarlanmıştır. Fransa'nın güneybatısındaki sahillerde balık tutmak için kullanılan düz dubarlı tekne.

La définition de pinasse dans le dictionnaire est petit vaisseau long et léger destiné à la course. Embarcation à fond plat utilisée pour la pêche sur le littoral du sud-ouest de la france.


Fransızca sözlükte «pinasse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PINASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


basse
basse
bonasse
bonasse
bruinasse
bruinasse
carnasse
carnasse
classe
classe
cognasse
cognasse
connasse
connasse
feignasse
feignasse
grainasse
grainasse
grenasse
grenasse
grognasse
grognasse
jaunasse
jaunasse
nasse
nasse
parnasse
parnasse
passe
passe
ragougnasse
ragougnasse
teignasse
teignasse
tignasse
tignasse
traînasse
traînasse
vinasse
vinasse

PINASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pinacées
pinacle
pinacothèque
pinaculaire
pinada
pinaillage
pinailler
pinaillerie
pinailleur
pinailleuse
pinard
pinardier
pinastre
pinçage
pinçard
pince
pin
pince-cul
pince-dur
pince-fesses

PINASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

amasse
asse
balcon-terrasse
biomasse
brasse
carcasse
casse
chasse
culasse
ducasse
dégueulasse
embrasse
grasse
impasse
lasse
masse
repasse
strasse
tasse
terrasse

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pinasse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PINASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pinasse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pinasse sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pinasse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PINASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pinasse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pinasse sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pinasse» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

pinasse
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pinasse
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pinasse
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pinasse
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pinasse
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

pinasse
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pinasse
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pinasse
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pinasse
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pinasse
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pinasse
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pinasse
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pinasse
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pinasse
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pinasse
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pinasse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pinasse
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Pinasse
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pinasse
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Pinasse
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pinasse
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pinasse
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pinasse
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pinasse
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pinasse
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pinasse
5 milyon kişi konuşur

pinasse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PINASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
62
/100
Yukarıdaki harita, «pinasse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pinasse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pinasse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PINASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pinasse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pinasse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pinasse sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PINASSE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pinasse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pinasse ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bateau de Plaisance: Hacker-Craft, Pinasse Du Bassin ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 79. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
2
Bateau de Pęche: Sinago, Chalutier, Sharpie, Bugaled Breizh, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 64. Non illustr .
Livres Groupe, Source: Wikipedia, Livres Groupe, 2011
3
Bassin D'Arcachon: La Teste-de-Buch, Pinasse Du Bassin ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 45. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
4
La Pinasse Mauve
Une saga familiale déchirante, avec sa kyrielle de rebondissements.
Jean-Pierre Castelain, 2011
5
Embarcation: Pinasse Du Bassin D'Arcachon, Yole de Bantry, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia. Pages: 43. Non illustr .
Livres Groupe, 2010
6
Archéologie navale par A. Jal
Quant à la pinasse, à laquelle Charnock compare la ramherge , c'était aussi un navire à rames et à voiles du genre des frégates de la Méditerranée. Aubin dit que c'était « un petit « bâtiment de Biscaye, ayant la poupe carrée. Il est long, étroit ...
‎1840
7
Le Robinson suisse contenant la suite donnée par l'auteur
pas la pinasse. J'allumai ensuite la mèche qui sortait de la planche, et, sans rien dire à mes enfants de ce que j'avais fait , je remontai prompte- ment avec eux dans notre bateau de cuves. Nous arrivâmes sans accident à Zeltheim.
Johann David Wyss, Johann Rudolf Wyss, 1861
8
Archéologie navale
Quant à la pinasse, à laquelle Charnock compare la ramberge , c'était aussi un navire à rames et à voiles du genre des frégates de la Méditerranée. Aubin dit que c'était « un petit • bâtiment de Biscaye, ayant la poupe carrée. 11 est long, étroit ...
Augustin Jal, 1840
9
Les Oeuvres de Iacques et Paul Contant pere et fils...
A Pesse ou Pinasse qui és Commentaires François de Matheol est nom- .' mé Piguet ou Galipot , à les fueilles semblables au Sapin , toutefois plus 7' subtiles , son fruict est escaillé 6c semblable à celuy du Sapin semelle: son - '- bois n'est ...
Paul Contant, Thoreau, 1628
10
Le Robinson suisse: Mme de Montolieu. Illustrée par ...
D'ailleurs, nous n'avions ni le temps ni la force de défaire ces immenses planchers, et nous courions le risque d'être prévenus par une tempête qui aurait brisé vaisseau, planchers, parois et pinasse, et nous eût exposés a périr nous- mêmes si ...
Pauline Isabelle de Bottens Montolieu, 1854

«PINASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pinasse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Balades au fil de l'eau et au gré des rues
L'office du tourisme Cœur du Bassin propose aussi des balades sur l'eau, au départ du port de Cassy, en pinasse ou en canoë-kayak. «Sud Ouest, Tem 15»
2
L'Ecofête, un dimanche au bord de l'eau
De 15 heures à 18 heures, initiation tout public du canoë-kayak sur le lac du Pesqué et balade en pinasse (gratuit). De 8 heures à 18 heures, ... «ladepeche.fr, Tem 15»
3
Pinasses de tradition
La Boïenne », la pinasse de Biganos, s'est classée première. Autant dire qu'elle est dans de parfaites dispositions pour accueillir la régate qui ... «Sud Ouest, Tem 15»
4
Au bonheur des dames. Les 60 ans de la pinasse sablaise
Au bonheur des dames, la pinasse sablaise, a été construite en 1955. L'association éponyme date de 2005. Ce double anniversaire pourrait ... «Ouest-France, Şub 15»
5
La balnéo Blanco avance à grands pas
Le restaurant s'appellerait Le Cabanon du Pinasse et le menu du midi s'afficherait autour de 25 euros. De quoi éveiller tous les sens des ... «Sud Ouest, Şub 15»
6
Douarnenez. La dernière pinasse sardinière classée monument …
En 2002, prêt à partir à la retraite, le patron de La Reine de l'Arvor, une pinasse sardinière construite en 1952, faisait don de son bateau au ... «Le Télégramme, Şub 15»
7
Arcachon : la pinasse "Bleu de Mer" exposée devant le marché
a pinasse à voile, construite à la demande de Bernard Magrez par le chantier Bossuet d'Arcachon, et mise à l'eau début juillet, est ... «Sud Ouest, Eki 14»
8
Le Pinasse Café, une savoureuse plage détente à Lège-Cap-Ferret
Pinasse Café, 2 bis, avenue de l'Océan 33950 Lège Cap Ferret. Tél. : 05 56 03 77 87. Retrouvez d'autres restaurants sur le site de Gault ... «20minutes.fr, Eki 14»
9
Un renouveau pour la pinasse traditionnelle
erceau emblématique de la pinasse, le chantier naval Dubourdieu 1800 vient de terminer « Mona », une pinasse à crémaillère. La mise à l'eau ... «Sud Ouest, Tem 14»
10
Arcachon : une pinasse pour la régate des maires
La nouvelle pinasse participera d'ailleurs à la Régate des maires, dimanche après-midi au Teich (départ à 17 h 30) : « Le but est que ... «Sud Ouest, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pinasse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pinasse>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z