İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "plein-emploi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLEIN-EMPLOI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

plein-emploi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEIN-EMPLOI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLEIN-EMPLOI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «plein-emploi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Tam istihdam

Plein emploi

Tam istihdam belirli bir bölgede işsizlik sürtünme işsizliğine indirgenen bir durumdur. İş bulmakta herhangi bir zorluk yoktur. Bu durum, bazılarına göre ILO açısından% 5'ten daha düşük bir işsizlik oranına karşılık gelirken, diğerleri için tam istihdam yalnızca genel işsizlik oranı marjinal olduğunda gerçekleşir:% 1'den az. Tam istihdam, bir işgücü piyasasından diğerine geçiş zayıf olduğunda tüm ekonomiyi veya yalnızca belirli emek piyasalarını etkileyebilir. Birleşmiş Milletler Sözleşmesi, Bölüm IX'in 55. maddesinde "tam istihdam" teyidinde bulundu. Le plein emploi est une situation d'une zone donnée dont le chômage est réduit au chômage frictionnel. Il n'existe alors pas de difficulté particulière à trouver un emploi. Cette situation correspond selon certains à un taux de chômage inférieur à 5 % au sens du BIT, pour d'autres le plein-emploi n'existe que lorsque le taux de chômage global est marginal : moins de 1 %. Le plein-emploi peut concerner l'économie entière, ou bien seulement certains marchés du travail, lorsque le passage d’un marché du travail à l'autre est faible. La Charte des Nations unies affirme le "plein emploi" dans son Article 55 en Chapitre IX.

Fransızca sözlükte plein-emploi sözcüğünün tanımı

Sözlüğe tam istihdam tanımı dahildir. Constr'a giren subst. toplamın, maksimum, yoğunluğun değerlerine sahip olan. 2ndelem. bir subst. sözcükler constr. subst. Div. masc.

La définition de plein-emploi dans le dictionnaire est élém. entrant dans la constr. de subst. et ayant les valeurs de totalité, maximum, intensité de l'adj. le 2eélém. est un subst. les mots constr. sont des subst. gén. masc.

Fransızca sözlükte «plein-emploi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLEIN-EMPLOI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


emploi
emploi
inemploi
inemploi
mésemploi
mésemploi
remploi
remploi
réemploi
réemploi
sans-emploi
sans-emploi
sous-emploi
sous-emploi
suremploi
suremploi

PLEIN-EMPLOI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

plectognathes
plectre
pléiade
pleige
pleiger
plein
plein-air
plein-cintre
plein-jeu
plein-temps
plein-vent
pleine
pleine-croix
pleinement
pléiomorphe
pléistocène
plénier
plénièrement
plénifiant
plénifier

PLEIN-EMPLOI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aloi
chez-moi
chez-soi
coi
convoi
envoi
foi
hors-la-loi
loi
moi
octroi
paroi
pourquoi
quoi
roi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde plein-emploi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«plein-emploi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLEIN-EMPLOI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile plein-emploi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen plein-emploi sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «plein-emploi» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

充分就业
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pleno empleo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

full employment
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पूर्ण रोजगार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

العمالة الكاملة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

полная занятость
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pleno emprego
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

সম্পূর্ণ কর্মসংস্থান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

plein-emploi
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

guna tenaga penuh
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Vollbeschäftigung
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

完全雇用
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

완전 고용
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Employment lengkap
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

công ăn việc làm đầy đủ
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

முழு வேலைவாய்ப்பு
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पूर्ण रोजगार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

tam istihdam
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

la piena occupazione
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pełne zatrudnienie
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

повна зайнятість
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ocuparea integrală
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πλήρους απασχόλησης
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

volle indiensneming
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

full sysselsättning
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

full sysselsetting
5 milyon kişi konuşur

plein-emploi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLEIN-EMPLOI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «plein-emploi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
plein-emploi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «plein-emploi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLEIN-EMPLOI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «plein-emploi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «plein-emploi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

plein-emploi sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLEIN-EMPLOI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

plein-emploi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. plein-emploi ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Objectif Plein Emploi: Le Marché, la Social-Démocratie Ou ...
Quel est le rôle de l'économie sociale? Quel est l'impact de la fiscalité, de la mondialisation et des politiques d'inflation zéro sur l'emploi? Comment donner voix au chapitre aux travailleurs?
Diane-Gabrielle Tremblay, 1998
2
Plein emploi
La définition du plein emploi fait l'objet d'analyses détaillées, qui mettent l'accent sur la nécessité de résorber, à la fois, le chômage et la sous-activité qui s'est progressivement répandue en France.
Jean Pisani-Ferry, Olivier J. Blanchard, France. Conseil d'analyse économique, 2000
3
PLEIN-EMPLOI, CHOMAGE: Synthèses critiques et propositions
Or, il pourrait être évité car les pays industrialisés ont effectivement la possibilité de réaliser le plein-emploi, comme le démontre Elie Sadigh.
Elie Sadigh, 2003
4
L'embauchoir. 125 réponses pour le plein-emploi actif: ...
Max Moreau recommande ici un pacte des libertés d'entreprendre, une optimisation de la compétitivité et un partenariat correct entre l'Etat et les entreprises qui dissocie l'essentiel de l'accessoire.
Max Moreau, 2011
5
Le retour du plein-emploi: une nouvelle révolution française
Bien plus qu'un simple fait économique, le retour du plein-emploi aura ainsi un impact majeur sur l'évolution de la société française.
Pierre Alexandre, Marc Touati, 2000
6
Le plein emploi ou le chaos
L'ampleur du sous-emploi en France dépasse largement les chiffres officiels du chômage.
Jean-Gabriel Bliek, Alain Parguez, 2006
7
La question sociale hier et aujourd'hui
Poursuivre l'objectif du plein emploi, c'est d'abord et avant tout rechercher l' intégralité de la démocratie en faisant de tous les citoyens et citoyennes des protagonistes du devenir de la société. Alléger l'état des coûts inhérents à l' assurance- ...
‎1993
8
La construction sociale de l'emploi en France
L'emploi offre le cadre dans lequel s'opère l'activité de travail : réglementation de cette activité, définition du statut du travailleur, règles de rémunération.
José Rose, 1996
9
Etude d'ensemble sur les instruments relatifs à l'emploi à ...
L'objectif de la présente étude d'ensemble sur les instruments relatifs à l'emploi est d'évaluer les mesures prises par les Etats Membres pour atteindre l'objectif du «plein emploi, productif et librement choisi». 513. L'étude d'ensemble ...
‎2010
10
Macroéconomie
8- On appelle écart déflationniste : a. la différence entre l'offre globale et la demande globale pour le niveau de revenu de plein- emploi. b. la différence entre l'offre globale et la demande globale pour le niveau de revenu courant. c. la  ...
Marc Montoussé, 2006

«PLEIN-EMPLOI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve plein-emploi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aurelio Peccei, premier résistant à la croissance
... de vouloir substituer des priorités nouvelles comme la préservation des ressources naturelles aux priorités anciennes – le plein-emploi et ... «Le Monde, Tem 15»
2
Kering, LVMH, BMW? gare au ralentissement de la Chine
5) Le pays est proche du plein-emploi (le ratio emplois disponibles / candidatures est élevé comme jamais avant). Autre sujet d'inquiétude : la ... «Boursorama, Tem 15»
3
La France peut et doit retrouver le plein-emploi
La France peut et doit retrouver le plein-emploi. Pour y arriver, nous devons repenser nos politiques dans un contexte de polarisation du ... «Les Échos, Tem 15»
4
La Finlande tente la fin du travail
Avec un taux de chômage à 9%, la Finlande veut ainsi essayer d'atteindre le plein-emploi en s'orientant vers le travail choisi. Si le projet ... «Libération, Tem 15»
5
La filière hippique dans la tourmente
Par exemple, le secteur est encore aujourd'hui une importante source d'emplois, «la filière est toujours dans une période de plein-emploi, elle ... «Le Courrier des Yvelines, Tem 15»
6
La Fed voit suffisamment de signaux encourageants pour remonter …
La Fed a deux objectifs : le plein-emploi et une inflation annuelle à 2 %. Lire aussi : L'économie américaine moins morose que prévue ... «Le Monde, Tem 15»
7
En selle pour l'emploi à l'école des courses hippiques de Gouvieux
A la sortie, nous pouvons parler de plein-emploi. Si la filière traverse aujourd'hui des difficultés, ça reste un secteur dynamique qui embauche. «Le Parisien, Tem 15»
8
Précarité au travail : la voie du plein-emploi ?
Devant l'échec de la stratégie française, tandis que l'Allemagne, le Royaume-Uni, l'Autriche sont revenus au plein-emploi, la question ne peut ... «Le Monde, Haz 15»
9
Un taux de chômage de 5,5%, le plein-emploi aux Etats-Unis ?
Plein-emploi ou pas, il n'y a aucune économie pour laquelle le taux de chômage peut être égal à zéro, et même proche de ce chiffre. Il y a par ... «Les Échos, Haz 15»
10
Le plein-emploi, un choix politique pour l'Europe
Ils permettaient d'assurer le plein-emploi via une fixation du taux de change à un niveau convenable. Ces situations étaient en partie le fruit de ... «Le Monde, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Plein-Emploi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/plein-emploi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z