İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "inemploi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE INEMPLOI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

inemploi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEMPLOI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

INEMPLOI SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «inemploi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte inemploi sözcüğünün tanımı

Sözlükte istihdam tanımı kullanılmamıştır. Hangi yararlanmaz, kullanılmaz.

La définition de inemploi dans le dictionnaire est qui n'est pas employé. Qui n'est pas utilisé, dont on ne tire pas parti.


Fransızca sözlükte «inemploi» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

INEMPLOI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


emploi
emploi
mésemploi
mésemploi
plein-emploi
plein-emploi
remploi
remploi
réemploi
réemploi
sans-emploi
sans-emploi
sous-emploi
sous-emploi
suremploi
suremploi

INEMPLOI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

inélastique
inélégamment
inélégance
inélégant
inéligibilité
inéligible
inéluctabilité
inéluctable
inéluctablement
inemployable
inemplo
inénarrable
inénarrablement
inengendré
inentamable
inentamé
inentendu
inepte
ineptement
ineptie

INEMPLOI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

aloi
chez-moi
chez-soi
coi
convoi
envoi
foi
hors-la-loi
loi
moi
octroi
paroi
pourquoi
quoi
roi
soi
suivez-moi
sur-moi
toi
tournoi

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde inemploi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «INEMPLOI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «inemploi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
inemploi sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «INEMPLOI» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «inemploi» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde inemploi sözcüğünün zıt anlamlıları

«inemploi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

INEMPLOI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile inemploi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen inemploi sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «inemploi» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

失业
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sin empleo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

jobless
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

बेकार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عاطل عن العمل
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

безработный
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sem emprego
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

বেকার
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

inemploi
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pengangguran
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

arbeitslos
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

失業
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

실업자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

jobless
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

thất nghiệp
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேலையில்லாமல்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

बेरोजगार
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

işsiz
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

disoccupato
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

bezrobotny
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

безробітний
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

șomer
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

άνεργος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

werklose
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

arbetslöst
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

jobless
5 milyon kişi konuşur

inemploi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«INEMPLOI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «inemploi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
inemploi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «inemploi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«INEMPLOI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «inemploi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «inemploi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

inemploi sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«INEMPLOI» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

inemploi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. inemploi ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Social security and related matters: French-English glossary
discrimination INÉLASTICITÉ rigidity INÉLIGIBILITÉ ineligibility INEMPLOI taux d' inemploi non-employment rate INEMPLOYÉ main-d'oeuvre inemployée slack labour INÉQUITABLE traitement inéquitable unfair treatment INERTIE effet ...
‎1999
2
Études statistiques, supplément
Institut national de la statistique et des études économiques (France). Tableau XIV Coefficient d'inemploi du parc par genre de véhicules suivant la charge utile Tableau XVIII Répartition, en pourcentage, des véhicules ayant roulé suivant.
Institut national de la statistique et des études économiques (France), 1954
3
Etudes statistiques
Si l'on admet avec les professionnels que dans une année, un véhicule utilitaire peut rouler 220 jours, ceci donne pour 100 jours : 60 jours d'utilisation et 40 jours d'inemploi. Autrement dit, un inemploi de 40 % semble parfaitement normal, ...
4
Le surréalisme et la science
Jean Jamin, « L'Ethnographie mode d'inemploi : De quelques rapports de l' ethnologie avec le malaise dans la civilisation », Le Mal et la douleur, Neuchâtel, Musée d'Ethnographie de Neuchâtel, 1986, p. 60. sur le terrain, sans constituer ...
Henri Béhar, 2007
5
Journal de la marine marchande et de la navigation aérienne
L'organisation de la réponse du docker à la demande du navire réclame en premier lieu un effectif supérieur aux besoins courants, avec pour contrepartie de l'inemploi dès que le trafic baisse, en second lieu, un horaire souple quand il s' agit ...
6
Revue de la navigation, ports & industries
Un tassement est intervenu par la suite, avec pour conséquence un certain inemploi dans la flotte citerne. A l'inverse celle-ci, précise-t-on à la RSD, a pu profiter parfois des grèves de la SNCF qui ont incité des importateurs à transférer sur le ...
7
Journal de la marine marchande
consacré à l'emploi, quel a été l'effet de ces départs sur le taux d'inemploi dans les ports. Au point de vue financier, la Cainagod a versé au FNE 20 234 520 F en 1 982 et versera 1 6 249 69 1 F, en 1 983, sur une dépense totale évaluée à 49 ...
8
La pêche maritime
Mais les premiers résultats de l'année 91 ne sont pas très bons, puisque le taux d 'inemploi à la pêche est en augmentation; il atteint 49,4 %, contre 37,7 % au commerce. La récente grève des cheminots à la gare de Boulogne va encore ...
9
Un échec occulté de Lyautey: L'affaire du Tafilalet - Maroc ...
Mais, pour le moment, Lyautey se morfond à Alençon ; il y mène une vie monotone, pour laquelle il ne se sent aucun goût, comme il l'écrit à son ami Paul Desjardins le 14 août 1903 : «... je me ronge d'inemploi. Dans cette petite ville morte, ...
Paul Doury, 2008
10
Emplois sportifs et saisonnalités: L'économie des activités ...
... d'(in)employabilité hivernale. Enfin, là où il y a le plus d'emplois saisonniers, les probabilités d'inemploi hors saison sont les plus fortes et la problématique institutionnelle de leur « invisibilité » est susceptible d'être la plus fréquente.
Christophe Guibert, Hassen Slimani, 2011

«INEMPLOI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve inemploi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Printemps arabe: l'exception marocaine décryptée par Foreign Policy
... de croissance plafonnait à 4,6%, le niveau de pauvreté, des disparités sociales, de l'illettrisme et de l'inemploi s'est légèrement élevé à partir ... «Le360.ma, Tem 15»
2
Grèce. Comment remettre sur pieds l'économie grecque ?
Face à cet inemploi de masse, la jeunesse répond par l'exode. Selon Lois Lambrinidis, professeur de géographie économique à l'Université ... «Ouest-France, Tem 15»
3
Reportage. Le «Moroccan dream» expliqué par Newsweek
Seules ombres au tableau, la problématique de la corruption et de l'inemploi, relève Newsweek, appelant à davantage d'efforts pour combattre ... «Le360.ma, Tem 15»
4
Comment le « Petit Larousse » choisit ses nouvelles entrées
Lors de la dernière révision, en 2012, quelque 1 882 articles ont été ajoutés et 447 supprimés, d'après le linguiste. « Keepsake », « inemploi » ... «Le Monde, May 15»
5
Dégrad-des-Cannes bloqué par les dockers
Nous avons un taux d'inemploi très élevé. » D'autant, ajoute le directeur, que la plupart des bateaux entrent à Dégrad-des-Cannes en fin de ... «FranceGuyane.fr, Nis 15»
6
La condition pavillonnaire, Sophie Divry
... la nouvelle génération qui viendront lui donner l'illusion de ralentir la course du temps qui la précipite vers l'inemploi, l'inutilité, la vieillesse. «Actualitté.com, Oca 15»
7
Chérif Kouachi : du petit délinquant au terroriste
L'échec scolaire est un engrenage qui parfois voue à l'argent facile, puis les dérives, avec bien-sûr, l'inemploi garanti et en finalité ce qu'on ... «ladepeche.fr, Oca 15»
8
Lille : Agir ensemble contre le chômage a 20 ans et craint de …
AC tient à mettre en avant ses propres recettes pour faire reculer l'inemploi. Aux yeux de ses militants, les gisements existent. Même avec une ... «La Voix du Nord, Kas 14»
9
Le syndicat des aconiers veut répartir les volumes de la CMA-CGM
Jean Brac de la Perrière livre : "Nous comptons environ 360 dockers mais le taux d'inemploi est de 50 %. Nous n'avons pas assez d'employés ... «Clicanoo, Kas 14»
10
Malgré la période estivale, le chômage persiste en Ariège
Plus problématique reste le taux d'inemploi des seniors, qui, hommes comme femmes, âgés de 50 ans et plus, avoisine les 12% quelle que ... «ariegeNews.com, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Inemploi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/inemploi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z