İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "pleige" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE PLEIGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pleige play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLEIGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PLEIGE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «pleige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte pleige sözcüğünün tanımı

Sözlükte pleige tanımı, kefir, kefil olarak hizmet eden hiç kimse değildir. Pleige'nin başka bir tanımı, para yatırmaktır.

La définition de pleige dans le dictionnaire est personne qui sert de caution, de garant. Une autre définition de pleige est donner comme caution.


Fransızca sözlükte «pleige» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PLEIGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


beige
beige
chasse-neige
chasse-neige
dreige
dreige
moto-neige
moto-neige
motoneige
motoneige
neige
neige
paraneige
paraneige
perce-neige
perce-neige

PLEIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

plébéienne
plébicole
plébiscitaire
plébiscite
plébisciter
plécoptères
plectognathes
plectre
pléiade
pleiger
plein
plein-air
plein-cintre
plein-emploi
plein-jeu
plein-temps
plein-vent
pleine
pleine-croix
pleinement

PLEIGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

age
aurige
bige
coton-tige
félibrige
lige
litige
pige
prestige
prodige
quadrige
rémige
strige
tige
unitige
vertige
vestige
volige
voltige
zellige

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde pleige sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PLEIGE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «pleige» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
pleige sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«pleige» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PLEIGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile pleige sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen pleige sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «pleige» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

pleige
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

pleige
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

pleige
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

pleige
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

pleige
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

pleige
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

pleige
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

pleige
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

pleige
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pleige
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

pleige
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

pleige
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

pleige
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

pleige
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

pleige
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

pleige
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

pleige
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

pleige
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

pleige
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pleige
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

pleige
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

pleige
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

pleige
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

pleige
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

pleige
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

pleige
5 milyon kişi konuşur

pleige sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PLEIGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
42
/100
Yukarıdaki harita, «pleige» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
pleige sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «pleige» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PLEIGE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «pleige» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «pleige» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

pleige sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PLEIGE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

pleige sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. pleige ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le grand Coustumier general
Et fera l'on exécution de laditte peine vers le pleige fans qu'il soit besoin faire discussion vers le principal. ccv. Quand aucun est tenu représenter vn autre à certain terme ou autres certaines choses à iu stice ou à autre partie,si celuy qui doit ...
Charles Du Moulin, 1567
2
Instrument du premier notaire
Ce poinct se S:5t S « mieux «empbfieren vne ferme qu'en autre cas, comme si vn fa. icr , so.t du tZit Lnmainedu Rofou autre, estobligépour chacun an durant ^<^«^ Z non W tìees de payer la somme de mil liures : le pleige, qui sobhgcra pour ...
Jean Papon, 1599
3
Instrument du Premier Notaire de Iean Papon... Troisième ...
La cömunc a cite', que ledit intcrcit ей den par le pleige receu en tous contracïts qui fontdc bonne foy , comme cit la conduétion 8: ferme, ii ledit pleige a cité limplement receu fans limitation. Car par là ей entendu, qu'il cit iimplement 8: en tout ...
Jean Papon, Michel de Tournus, 1585
4
Recueil d'arrests notables des courts souveraines de France
Police. ••• , □>""'• Faneur de la police de tenir les rues Bettes, i?7-» Pourceaux challcz d'vne ville, '."-" ibidt Pleige. ••□•" Pleige de chofeiugee o'elï pis fouimis au iugeqni a îu- m □ >78.a Pleige criminel doit l'ameide honoraire conuertie en pe ...
Jean Papon, 1568
5
Somme rural, ou, Le grand coustumier general de practique ...
Ne de pleigerie ne peut nul yfsir fans le gré des parties , c'est à sçauoir du créancier & des autres plei- ges'auec qui on est pleige 8c fideiusleur. ^ídhec facit tex. m l. si fr» ea. c. manda. ^Desatlionfulepleige a contre U fleigié. Comme est dict ...
Jean Boutillier, Louis Le Caron, 1611
6
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem: tirés d'un ...
Coment le Pleige doit faire venir celui de qui l'on dit pour qui il ejì pleige, pouï savoir fe il vodra riens aire contre les Garens. Chapitré CXXV. í ET quant l'on eussre à faire membrant le Pleige en la manicre avant dite il doit dire au Seignor.
Gaspard Thaumas de la Thaumassière, 1690
7
Instrument du premier notaire de Iean Papon, conseiller du ...
P A v L en la loy si qui accessionis loco.; s .audit titre: L'on peut, dit il, faire obliger ñ - . _ . , , \ _ _ _ _ Fëdczussvire ovn pleige a plus legi :re charge , mais a plus grieue non: comme , si le' principal ctdCbl bzzganzmpeu, teur est obligé de payer  ...
Jean Papon, Couvent des Capucins de Saint-André, Tournes, 1585
8
Coustumes de Beauvoisis: Assises et bons usages du royaume ...
Coment le P leige doit faire venir celui de qui l'on dit pour qui il eft pleige , pour savoir je il vodra riens dire contre les Garens. . ' Chapitre C X X V- ET quant l'on coffre à faire membrant le Pleige en la manière avânt dite il doic dire au Seignor.
Philippe (de Beaumanoir), Gaspard Thaumas de La Thaumasière, 1690
9
Coustumes de Beauvoisis ... Assises et bons usages du ...
4 @ASËHSES est attainr ar Bataille ou sans Bataille, il convient que il face corn Pleige, 8L celui de qui il _e ~Pleige ne li est pas tenus de rendre ne amender le damage que il ena reeeu, puis que 1l a la Plegcrie neé, 8L qui par Bataille en est  ...
Philippe de Beaumanoir, Gaspard Thaumas de la Thaumassière, Jean “d'” Ibelin, 1690
10
Assises et bons usages du royaume de Jérusalem, tirés d'un ...
CHAPITRE CXXVII, U1 demande gage z son Pleige , 8L le Pleige lui dit, je ne suis pas membrant que je sois vostre Pleige, faites me membrant , celui qui requiert le gage li peut dire se il veaut , 8L se il ne veaut tenir se a l'autre voie dessus ...
Jean d'Ibelin, Thaumas de La Thaumassière, 1690

«PLEIGE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve pleige teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Richesses et curiosités jalonnent l'Egray
A la sortie du chef-lieu de canton, on trouve le moulin de la Basse-Pleige. Ses structures existent encore et l'on peut y observer la date de sa ... «la Nouvelle République, Ağu 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Pleige [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/pleige>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z