İndir uygulaması
educalingo
polytonalité

Fransızca sözlükte "polytonalité" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE POLYTONALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

polytonalité


POLYTONALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POLYTONALITÉ SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

polytonality

diatonies veya kalıcı terazi: polytonality bir kompozisyon işlemi, iki veya daha fazla müzik elemanlarının her biri farklı bir tuşa ait olan ya da genel bir anlamda, bu kavramı, en azından, ilgili bir oturumda on dokuzuncu yüzyılın varsayarak eşzamanlılık ortaya olan az ya da çok kusurlu, mükemmel veya sınıflandırılmış anlaşmalar. Bu süreci kullanarak besteciler klasik tonal sistemi yenilemek ama ilk yirminci yüzyılda kontrpuan ve harmonik kendi araştırmalarını geliştirmek için yapmamış olması, dönem "polypolarité" Yazarlar söyledi temizlemek için yaklaşımı tanımlamak için bazen daha uygun görünmektedir "polytonal". contrapuntally ve - - biz "polyharmonie" dediğimiz - polytonality mantıksal harmonically ifade edebilir ve olayla göre "polydiatonie" veya "polymodality" dediğimiz - başarılarından bu iki çok farklı biçimler birleştirebilir.

Fransızca sözlükte polytonalité sözcüğünün tanımı

Sözlükte çok kutupluluğun tanımı, farklı tonlara ait melodilerin veya armonilerin üst üste yerleştirilmesidir.

POLYTONALITÉ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

actualité · criminalité · fatalité · finalité · fiscalité · fonctionnalité · intégralité · localité · mortalité · municipalité · nationalité · neutralité · originalité · personnalité · qualité · quasi-totalité · réalité · spécialité · totalité · égalité

POLYTONALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

polysystème · polytechnicien · polytechnicienne · polytechnique · polythéique · polythéisme · polythéiste · polytonal · polytonalisme · polytonaliste · polytonie · polytoxicomanie · polytraumatisé · polytraumatisée · polyuréthane · polyuréthanne · polyurie · polyurique · polyvalence · polyvalent

POLYTONALITÉ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

brutalité · convivialité · dualité · formalité · globalité · généralité · homosexualité · hospitalité · impartialité · inégalité · légalité · modalité · moralité · mutualité · pluralité · pénalité · sexualité · spiritualité · tonalité · éventualité

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde polytonalité sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «POLYTONALITÉ» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «polytonalité» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«polytonalité» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

POLYTONALITÉ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile polytonalité sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen polytonalité sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «polytonalité» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

多调
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

politonalismo
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

polytonality
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

polytonality
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

polytonality
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

политональности
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

politonalidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

polytonality
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

polytonalité
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

polytonality
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Polytonalität
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

多調
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

polytonality
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

polytonality
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

polytonality
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

polytonality
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

polytonality
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

polytonality
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

politonalità
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

politonalność
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

політональності
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

politonalitate
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πολυτονικότητα
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

polytonality
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

polytonality
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

polytonalitet
5 milyon kişi konuşur

polytonalité sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POLYTONALITÉ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

polytonalité sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «polytonalité» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

polytonalité sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«POLYTONALITÉ» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

polytonalité sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. polytonalité ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Polytonalité: des origines au début du XXIè siècle, - ...
POLYTONALITÉ MODERNE & POSTMODERNE : DE 1913 AU DÉBUT DUXXIe SIÈCLE Après une vingtaine d'années d'expérimentations et d'audaces diverses, la polytonalité telle que nous la connaissons se révèle au monde musical dans ...
Philippe Malhaire, 2013
2
Polytonalité, étude historique, théorique et analytique
Polytonalité : étude historique, théorique et analytique, offrant une synthèse de tous les paramètres de cette forme d'écriture musicale, peut être considéré comme le premier précis polytonal jamais rédigé.
Philippe Malhaire, 2009
3
Trajectoires de la musique au XXe siècle
(Salomé, 1905, Elektra, 1908), Prokofiev (Suite Scythe, 1915, Deuxième Symphonie, 1925), chez Kœchlin (1867-1950) qui oscille toujours entre polytonalité et atonalité, chez Bartok et même Honegger. Les compositeurs y ont essentiellement ...
Marie-Claire Le Moigne-Mussat, 1995
4
La perception de la musique
Depuis la premiere edition de cet ouvrage en 1958, l'interet porte a la perception de la musique n'a cesse de croitre.
Robert Francès, 1984
5
Histoire de la musique des origines au début de XXe. siècle: ...
pour découvrir lésressources de la polytonalité. Dans' La Revue Musicale (1”févr' ier'1923),il écrit :_ « La croyance en douze tonalités 'définies ayant pour base les différents degrés de la gamme, devait, après avoir admis la possibilité, grâce ...
Jules Combarieu, René Dumesnil, 1960
6
Jean Langlais: un indépendant; essai sur son œuvre d'orgue
LA PERlODE CONTEMPORAlNE Deux techniques semblent avoir retenu l' attention de Jean Langlais : la polytonalité et la musique sérielle. La polytonalité. lgor Stravinsky, Darius Milhaud et bien d'autres ont illustré cette idée musicale qui ...
Marie-Louise Jaquet-Langlais, 1972
7
De Schönberg à Cage: essai sur la notion d'espace sonore ...
Mais elle n'est en réalité qu'une multiplication de la tonalité au sein de laquelle elle reste profondément enracinée; et les pôles attractifs qui servent de support au système tonal demeurent intacts dans la polytonalité : ils sont seulement plus  ...
Francis Bayer, 1981
8
L'Orgue
LA PERIODE CONTEMPORAINE Deux techniques semblent avoir retenu l' attention de Jean Langlais : la polytonalité et la musique sérielle. La polytonalité. Igor Stravinsky, Darius Milhaud et bien d'autres ont illustré cette idée musicale qui ...
9
Notes sur la musique: essais et chroniques
On a abondamment parlé à notre sujet de la polytonalité comme d'une formule qui nous encerclait sans issues. La polytonalité s'est installée dans la musique française comme l'atonalité, résultant du chromatisme wagnérien, s'est installée ...
Darius Milhaud, Jeremy Drake, 1982
10
Histoire de la musique
Dans le domaine de la polytonalité Koechlin lui avait ouvert la voie. Et Milhaud ne cache point tout ce qu'il doit à son Traité d'harmonie qui s'efforce d'en deviner les lois, comme à ses Paysages et Marines, et à ses Sonatines françaises qui en  ...
Roland-Manuel, 1960

«POLYTONALITÉ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve polytonalité teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mbongwana Star
... dramaturgique communautaire, en jouant une musique à la beauté féline, répétitive, entre polyrythmie, polytonalité, gammes pentatoniques. «Froggy's Delight, Tem 15»
2
Un festival raconté, et rêvé, par ses artistes
Et, à un moment donné, une sorte de polymodalité (ou polytonalité) peut-être un peu proche de Bartók, dit-il. Cela sied, à mon avis, au site ... «L'Orient-Le Jour, Tem 15»
3
Livre d'or pour deux pianos
Polyrythmie et polytonalité sont son apanage et on les retrouve dans ce dialogue à fleurets mouchetés dédié à un personnage de roman, ... «L'Orient-Le Jour, Haz 15»
4
Côte-d'Or - Musique classique Rückert-Lieder : et du passé jaillit la …
Ce goût pour les compositions du passé, et, plus particulièrement, pour la polytonalité et ses jeux d'écriture, il le partage avec les Autrichiens ... «Bien Public, May 15»
5
La « Music Factory » de l'OPRL, didactique et ludique à la fois
Fayçal Karoui a néanmoins su capter toute l'attention de l'audience, en complétant l'exécution musicale d'explications sur la polytonalité ... «ResMusica, May 15»
6
Côte-d'Or - Opéra Wozzeck et la naissance de l'opéra moderne
Wozzeck subit l'influence des compositions de Schoenberg, axées sur la polytonalité, mais il profite également de l'héritage de Puccini, de ... «Bien Public, Nis 15»
7
Alia jolie pièce expressive du compositeur Contemporain Pascal …
Elle mêle des éléments de langage minimaliste à une polytonalité très contrôlée et mélodique. Le compositeur qui a commencé par le rock et ... «Nice-Matin, Mar 15»
8
#Opéra : Les caprices de Marianne « Injustement oublié »
La musique cache un discours très élaboré, avec de la polytonalité et des rythmes complexes. La partition est très descriptive et met en relief ... «Journal La Marseillaise, Oca 15»
9
«A Flowering Tree»: Adams envoie du bois
Mais derrière le chromatisme et la polytonalité de nocturnes scintillants, le contrepoint est parfois serré et l'écriture rythmique particulièrement ... «Libération, May 14»
10
Éric Champagne, romantique dans l'âme
Éric Champagne écrit dans ce qu'il appelle «une tonalité libre». Sa musique comporte des éléments de tonalité, de polytonalité et d'atonalité; ... «LaPresse.ca, Mar 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Polytonalité [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/polytonalite>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR