İndir uygulaması
educalingo
portier

Fransızca sözlükte "portier" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

FRANSIZCA DİLİNDE PORTIER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

portier


PORTIER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PORTIER SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte portier sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kapı görevlisinin tanımı, bir binanın ana girişini açma, kapatma ve genel olarak izleme faaliyetlerinden sorumlu olan bir kişidir.


PORTIER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bistortier · boîtier · bustier · cartier · chantier · chocolatier · cloutier · courtier · entier · forestier · franc-quartier · héritier · initier · mortier · moutier · métier · pelletier · potier · quartier · revertier

PORTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

portefeuilliste · portelet · portemanteau · portement · portemine · portenteux · porter · porterie · porteur · porteuse · portière · portillon · portion · portioncule · portionnaire · portionnette · portique · portland · porto · portoir

PORTIER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

altier · argentier · autoroutier · bijoutier · bottier · chalutier · charpentier · cocotier · côtier · droitier · fruitier · lunetier · malletier · miroitier · moustier · plantier · pontier · ratier · routier · sentier

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde portier sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «PORTIER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «portier» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«portier» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

PORTIER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile portier sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen portier sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «portier» sözcüğüdür.
zh

Fransızca - Çince Çevirmen

搬运工
1,325 milyon kişi konuşur
es

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

portero
570 milyon kişi konuşur
en

Fransızca - İngilizce Çevirmen

porter
510 milyon kişi konuşur
hi

Fransızca - Hintçe Çevirmen

कुली
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

حمال
280 milyon kişi konuşur
ru

Fransızca - Rusça Çevirmen

носильщик
278 milyon kişi konuşur
pt

Fransızca - Portekizce Çevirmen

porteiro
270 milyon kişi konuşur
bn

Fransızca - Bengalce Çevirmen

কুলি
260 milyon kişi konuşur
fr

Fransızca

portier
220 milyon kişi konuşur
ms

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

porter
190 milyon kişi konuşur
de

Fransızca - Almanca Çevirmen

Pförtner
180 milyon kişi konuşur
ja

Fransızca - Japonca Çevirmen

ポーター
130 milyon kişi konuşur
ko

Fransızca - Korece Çevirmen

짐꾼
85 milyon kişi konuşur
jv

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Porter
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

nhân viên khuân vác
80 milyon kişi konuşur
ta

Fransızca - Tamil Çevirmen

போர்ட்டர்
75 milyon kişi konuşur
mr

Fransızca - Marathi Çevirmen

हमाल
75 milyon kişi konuşur
tr

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kapıcı
70 milyon kişi konuşur
it

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

facchino
65 milyon kişi konuşur
pl

Fransızca - Lehçe Çevirmen

porter
50 milyon kişi konuşur
uk

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

носій
40 milyon kişi konuşur
ro

Fransızca - Romence Çevirmen

porter
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

porter
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Porter
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

porter
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

porter
5 milyon kişi konuşur

portier sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PORTIER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

portier sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «portier» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

portier sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «PORTIER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

portier sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Michael Patrick King
A quoi sert un mari quand on a un portier ?

«PORTIER» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

portier sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. portier ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Finot, ou l'ancien portier de M. de Bièvre: proverbe ...
proverbe archi-bête, en un acte René André Polydore Alissan de Chazet, Charles-Louis Cadet de Gassicourt. FINOT, . .. OU L'ANCIEN PORTIER . D E M, DE BIÈVRE•i PROVERBE ARCHI-ËÊTE, EN UN ACTE: Par les citoyens ChAzet et ...
René André Polydore Alissan de Chazet, Charles-Louis Cadet de Gassicourt, 1799
2
Le portier de sa maison: Vaudeville en un acte, par MM. ...
Q!,AIRVILLE et LE LARGE, Représente' pour la première fois. à Paris, sur le théâtre du VAUDEVILLE, le 9 Juin 4859. , FRÉMOUILLOT, sous le nom de Gammes, propriétaire et portier de sa maison . . . . . . . . . . . . . . . HÉLÈNE, sa femme.
Louis-François Nicolaïe Clairville, 1852
3
Arlequin, portier: comédie-parade en un acte, mêlée de ...
ARLEQUIN PORTIER.“ Le Théâtre rePre'sente l'intérieur d'une maison : à droite ' «I\' est la loge d'Arleguin , portier; on aperçoit une partie.de la rampe de l'escalier; et devant la croisée de la loge se trouve un banc. L. .SCÈNE PREMIÈRE.
Philibert Rozet, Joseph Marty, 1800
4
Grands Z'héros de l'Histoire de France
Clémentine Portier-Kaltenbach nous livre son « best of » des grands losers de l’Histoire de France. Certains noms sont familiers, d’autres parfaitement inconnus.
Clémentine Portier-Kaltenbach, 2010
5
Arlequin, portier : comédie parade en un acte, mêlée de ...
A RL E Q U I N , portier de '' Artistes M. Cassandre. BOSQUIER-GAVAUDAN. CASSANDRE , négociant. D E L P E C HGILLES, premier commis associé de M. Cassandre. A R M A N D. 'COLOMBlNEJilledc M. Cassandre. 'Nlademoisellc A U G ...
Joseph Marty, 1800
6
Biographies pittoresques des 40 de l'Académie française par ...
Eugène-François Garay de Monglave. %. MI DU i'tiiH-IitM'WJLCIlVS, »*. 9. PITTORESQUE DES QUARANTE DR L'ACADÉMIE FRANÇAISE, PAR LE PORTIER DE.
Eugène-François Garay de Monglave, 1826
7
Vues sur la Belgique et autres pays conquis par portier (de ...
VUES SUR LA BELGIQUE ET AUTRES PAYS CONQUIS, Par PORTIER ( de l' Oise ) , REPRÉSENTANT DU PEUPLE, Imprimées par ordre de la Convention Nationale. A Bruxelles , de l'Imprimerie du Citoyen H ayez, rue des Efcaliers.
Louis François René Portiez, 1795
8
Pamela, ou La fille du portier, vaudeville en un acte, par ...
W\\1A '.“mm\\n\“mm\“\mvv\\m\\1 \.\'\\'r'\“\V\'M\æ/\\fl| '“ \M \''I PEB SONNAGES. ACTEURS. VINCENT, portier d'une maison de la rue Richelieu. . . . . . . . . . . M. FONTENÀY. M'“ VINCENT, sa femme . . . . . . . . . . M"'° GUILLEM!Na PAMÉLA, ' leur fille ...
Gabriel : de Lurieu, 1826
9
Projets de lois pour la fixation des budgets des dépenses et ...
Suite ŒINDRET. Un conducteur des travaux hydrauliques. Un gardien distributeur des munitions navales. Plusieurs familles d'ouvriers. Un portier gardien du chantier. ROCHEFORT. Le préfet maritime. Le portier-consigne de la préfecture.
10
Finot, ou l'ancien portier de M. de Bièvre: prov. archi-bête ...
prov. archi-bête en un acte André René Polydore Alissan de Chazet, Charles Louis Cadet de Gassicourt. 13 » ' r 1 N 0 T ,« T A x E. .7" .' . . . . 0111 , madame , 0 étant une faute dans la d151r1buhou des rôles. . . ' ' Madame 'COCASSE.
André René Polydore Alissan de Chazet, Charles Louis Cadet de Gassicourt, 1803

«PORTIER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve portier teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Juventus: Neto veut la place de Buffon
Après quatre années passées sous les couleurs de la Fiorentina, le portier auriverde Norberto Neto a paraphé un bail de quatre années avec ... «beIN SPORTS Actualité des sports, Tem 15»
2
Jan Jongbloed, le "buraliste volant"
Le portier revient ainsi en équipe nationale, douze ans après sa première sélection. Il a désormais 34 ans. Et va se retrouver projeté au poste ... «Yahoo Sport, Tem 15»
3
Première victoire pour la Berri
Une frappe de Tounkara est néanmoins repoussée par le portier francilien sur son poteau (42e), avant que Coulibaly n'ouvre le score juste ... «la Nouvelle République, Tem 15»
4
Bordeaux assure devant Clermont
Le portier bordelais dirigeait une défense composée de Guilbert, Yambéré, Sertic et Poundjé. Une arrière-garde qui devrait débuter en Europa ... «WebGirondins, Tem 15»
5
Quand deux stars " franquistes " signèrent à l'OGC Nice
Le trophée du meilleur portier du championnat d'Espagne porte son nom en son hommage, tout comme le meilleur buteur est nommé ... «SO FOOT, Tem 15»
6
PSG : Thiago Motta, Ibrahimovic, Sirigu et les agacements de …
Un temps présenté comme demandé par l'AS Roma, voici que le portier italien l'est désormais à Tottenham, au cas où Lloris lui-même ... «Le Figaro, Tem 15»
7
Mondial-2018 - Allemagne: la Mannschaft émoussée vise le doublé …
... il pourra aussi compter sur l'éclat intact de son libéro-gardien, Manuel Neuer, et sur l'ascension du jeune portier Marc Ter Stegen, 23 ans, ... «beIN SPORTS Afrique et Moyen-Orient, Tem 15»
8
Mercato - PSG : Un club de Premier League prêt à passer à l'action …
Alors que Salvatore Sirigu a toujours clamé son envie de rester au PSG, un club anglais pourrait passer à l'action pour attirer le portier italien. «Le 10 Sport, Tem 15»
9
« Football Manager » : le jour où le Bayern Munich m'a giflé
Marc Rzatkowski puis Jimmy Briand ont deux grosses occasions d'égaliser mais butent sur le portier munichois. Une goutte de sueur perle ... «Rue89, Tem 15»
10
Mercato : les transferts officiels du 23 juillet
Le portier marocain de l'Atlético Madrid Yassine Bounou (24 ans) est prêté pour la deuxième saison consécutive au Real Saragosse. «But! Football Club, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Portier [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/portier>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR