İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rembranesque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REMBRANESQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rembranesque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REMBRANESQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REMBRANESQUE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rembranesque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte rembranesque sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rembranesque tanımı, özellikle dekor ve karakterlerin harmanlandığı, yüz ifadesini vurgulayan, gizemli bir atmosfer yaratan, sorgulayan, gizemli bir atmosfer yaratan chiaroscuro'ya olan lezzeti ile rembrandt'a göre değişir. yoğun iç hayat. Bu da rembrandt sanatını hatırlatıyor. Bu da bir rembrandt tablosu uyandırıyor.

La définition de rembranesque dans le dictionnaire est relatif à rembrandt, notamment à son goût pour le clair-obscur où se fondent décor et personnages, mettant en valeur l'expression des visages, des regards, créant une atmosphère de mystère, d'interrogation, d'intense vie intérieure. Qui rappelle l'art de rembrandt. Qui évoque un tableau de rembrandt.


Fransızca sözlükte «rembranesque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REMBRANESQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


arabesque
arabesque
barbaresque
barbaresque
burlesque
burlesque
carnavalesque
carnavalesque
cauchemardesque
cauchemardesque
chevaleresque
chevaleresque
clownesque
clownesque
dantesque
dantesque
fresque
fresque
gigantesque
gigantesque
grotesque
grotesque
livresque
livresque
mauresque
mauresque
picaresque
picaresque
pittoresque
pittoresque
presque
presque
rocambolesque
rocambolesque
romanesque
romanesque
titanesque
titanesque
ubuesque
ubuesque

REMBRANESQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

remboîtage
remboîtement
remboîter
rembourrage
rembourrer
rembourrure
rembours
remboursable
remboursement
rembourser
rembrandtesque
rembranesquement
rembrasser
rembrayage
rembrayer
rembrunir
rembrunissement
rembuchement
rembucher
rembûcher

REMBRANESQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

abracadabrantesque
churrigueresque
donjuanesque
gargantuesque
grand-guignolesque
guignolesque
madrigalesque
michelangelesque
ogresque
ossianesque
plateresque
prudhommesque
pédantesque
rembrandtesque
simiesque
soldatesque
sultanesque
tudesque
vaudevillesque
éléphantesque

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rembranesque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«rembranesque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REMBRANESQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rembranesque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rembranesque sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rembranesque» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Rembrandtesque
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

rembrandtesco
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Rembrandtesque
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Rembrandtesque
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Rembrandtesque
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Rembrandtesque
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Rembrandtesque
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Rembrandtesque
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rembranesque
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Rembrandtesque
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Rembrandtesque
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Rembrandtesque
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Rembrandtesque
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Rembrandtesque
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Rembrandtesque
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Rembrandtesque
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Rembrandtesque
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Rembrandtesque
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Rembrandtesque
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Rembrandtesque
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Rembrandtesque
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Rembrandtesque
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Rembrandtesque
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Rembrandtesk
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Rembrandtesque
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Rembrandtesque
5 milyon kişi konuşur

rembranesque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REMBRANESQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «rembranesque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rembranesque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rembranesque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REMBRANESQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rembranesque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rembranesque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rembranesque sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REMBRANESQUE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rembranesque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rembranesque ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gazette des beaux-arts
Signé : La plupart des peintures de van der Meer révèlent d'ailleurs l' enseignement rembranesque à un degré de puissance qui ne saurait avoir été communiqué de seconde main et par l'intermédiaire de Fabritius. Ses bleus pâles, ses verts ...
‎1866
2
Rembrandt, l'artiste au fil des textes: Rembrandt dans la ...
superpose à la vision de Keller une vision purement rembranesque. En d'autres termes, Hofmannsthal se sert du paradigme du clair-obscur rembranesque pour interpréter la nouvelle et lui restituer son sens ultime — ce qui ne signifie pas du  ...
Anne Chalard-Fillaudeau, 2004
3
Gazette des beaux-arts
C'est que Decamps a cherché l'unité dans l'emploi des analogues, et non l' harmonie dans les contrastes, choisissant ainsi le chemin le plus aisé et se rapprochant des adhérents de l'école rembranesque qui, eux aussi, se sont bien moins ...
Charles Du Bus, Paul Chéron, 1862
4
beavx arts
Deux figurines : une espèce de rabbin, absolument rembranesque, debout et montrant du geste quelque chose à un autre homme assis et vu de dos. Ces figurines ont la même proportion que celles du pendant. Ciel tempétueux. La signature ...
5
Gazette des beaux-arts
Alpers a choisi plusieurs voies -ou thèmes de réflexion rembranesque -, comme peu l'ont encore fait. Mais certes fructueux. La touche du peintre, le monde du théâtre, l'atelier, le commerce. Autant d'approches légitimes si elles se fondent et  ...
6
L'Acte créateur: Schönberg et Picasso - Essai de ...
Des toiles comme La Famille3, Mousquetaire et Amour4 ou Personnage rembranesque et Amour5 témoignent de cette prolifération de couleurs. L'aspect régressif des références au dessin enfantin dans Personnage rembranesque et Amour ...
Audrey Lavest-Bonnard, 2012
7
Proust et la Hollande
... le mystère d'une crypte, la peur des ténèbres, de la nuit, de l'inconnu, du crime. 15 Dans l'essai intitulé Rembrandt, la lumière dorée devient la quintessence de l' art rembranesque, sa « manière », le reflet de sa vision personnelle, une sorte ...
Sjef Houppermans, Manet van Montfrans, Annelies Schulte Nordholt, 2011
8
Rembrandt et la mort de Jésus: la tendresse d'un regard
Le lecteur se voit ainsi offert le moyen d'acquérir une culture de la représentation rembranesque de la croix. Car, comme chacun sait, la culture s'acquiert dans l' investissement conjugué de plusieurs disciplines intellectuelles. Ici, pour faire ...
Bernadette Neipp, 2001
9
Peintres rembranesques au Louvre
L'occasion qui a fait ici le larron, c'est le rarissime Paysage au pont de 1637, de Govert Flinck, si brillamment, disons même courageusement acheté à la fin de 1985, un maître tableau plus rembranesque que ne le serait un Rembrandt ! et, ...
Musée du Louvre. Département des peintures, Jacques Foucart, 1988
10
La quête alchimique dans l'œuvre d'Aloysius Bertrand
L'inspiration rembranesque Dans les six livres de Gaspard de la Nuit, Rembrandt est cité deux fois : dans la préface et dans « Harlem ». Mais pour comprendre ce que représente véritablement le peintre hollandais pour le poète bourguignon, ...
Réjane Blanc, 1986

«REMBRANESQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rembranesque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
L'homme à la bulle de savon
... qui désigna L'Enfant à la bulle de savon comme étant « un tableau français du XVIIIe siècle d'inspiration rembranesque » (on en avait parlé ... «Arrêt sur images, May 14»
2
"L'Enfant à la bulle de savon" est bien un Rembrandt
... tableau français du XVIIIe siècle d'inspiration rembranesque à situer entre des artistes comme Santerre et Raoux", mais pas d'un Rembrandt ... «Francetv info, Mar 14»
3
Doré en tranches
... une filtrée de lumière ensoleillée, tombant d'une façon toute rembranesque, sur les crânes d'une rangée d'hommes pâles, d'hommes jaunes ... «Libération, Mar 14»
4
Picasso et Bâle : une histoire d'amour
... 1964 et variation truculente de toutes les Olympia de l'histoire de l'art, doublée de rondeurs rubéniennes et d'une pénombre rembranesque. «Le Figaro, Tem 13»
5
Acquisition d'un tableau de Jan Lievens par le Nationalmuseum de …
La peinture est d'ailleurs fortement rembranesque et montre l'apôtre de buste, de profil, assis devant un livre ouvert, plongé dans ses pensées, ... «La Tribune de l'Art, Eyl 12»
6
Vrai ou faux Rembrandt?
Décryptage du Columbo des toiles de maîtres : « Oui, ce dessin est typiquement rembranesque! Un ange en hauteur, c'est bien son style ... «Le Parisien, Şub 12»
7
Jean-Luc Moulène : Lieu-dit Fénautrigues
La scène presque rembranesque, et puis une pièce de viande sur son torchon immaculé, puis deux vues avec cette lumière sombre de cave. «ViteVu, Kas 10»
8
Jean Raoux, maître de la sensualité Régence
Comme cette Jeune Fille faisant voler un oiseau (venue de Sarasota, Floride), à la lumière mi-vénitienne mi-rembranesque. « Le chardonneret ... «Le Figaro, Kas 09»
9
Van Gogh dessine comme il peint
... Van Gogh dessine et peint au même rythme et selon les mêmes références : d'abord un réalisme rembranesque revu à travers Courbet, ... «Le Monde, Eyl 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rembranesque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rembranesque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z