İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "requérable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REQUÉRABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

requérable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REQUÉRABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REQUÉRABLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «requérable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte requérable sözcüğünün tanımı

Sözlükte "requérable" tanımı, birisini istemek, birine dua etmektir; saygıyla birine sormak. Şahsen birisinden bir şeyler istemek; Bir şeye hakkıyla bağlı olarak birisine sıkı sıkıya dua etmek.

La définition de requérable dans le dictionnaire est solliciter quelqu'un, prier quelqu'un; demander respectueusement à quelqu'un. Demander solennellement quelque chose à quelqu'un; prier fermement quelqu'un de quelque chose en vertu d'un droit.


Fransızca sözlükte «requérable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REQUÉRABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


admirable
admirable
adorable
adorable
arable
arable
comparable
comparable
considérable
considérable
curable
curable
durable
durable
défavorable
défavorable
déplorable
déplorable
favorable
favorable
honorable
honorable
imparable
imparable
incomparable
incomparable
incurable
incurable
indésirable
indésirable
inexorable
inexorable
ouvrable
ouvrable
préférable
préférable
vulnérable
vulnérable
érable
érable

REQUÉRABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

pulsion
putation
puté
puter
requalification
requérant
requéreur
requérir
requête
requê
requêter
requiem
requimpette
requin
requinisme
requinquant
requinquer
requint
requis
requisit

REQUÉRABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

censurable
colorable
désirable
exécrable
ignorable
incommensurable
innombrable
inséparable
intolérable
intégrable
livrable
manoeuvrable
manufacturable
mesurable
mémorable
perdurable
récupérable
saturable
tolérable
transpirable

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde requérable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«requérable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REQUÉRABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile requérable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen requérable sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «requérable» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

requérable
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

requérable
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

requérable
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

requérable
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

requérable
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

requérable
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

requérable
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

requérable
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

requérable
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

requérable
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

requérable
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

requérable
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

requérable
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

requérable
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

requérable
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

requérable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

requérable
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

requérable
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

requérable
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

requérable
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

requérable
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

requérable
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

requérable
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

requérable
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

requérable
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

requérable
5 milyon kişi konuşur

requérable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REQUÉRABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «requérable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
requérable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «requérable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REQUÉRABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «requérable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «requérable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

requérable sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REQUÉRABLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

requérable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. requérable ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité des droits appartenans aux seigneurs sur les biens ...
Si le cens ejl requérable, I_iE cens renferme une espece de droit honorifique , qui mérite la considération des censitaires ; c'est pourquoi il est portable ; c'est-à- dire , que le détenteur d'héritage à cens est obligé d'aller ou de l'envoyer payer ...
Preudhomme (avocat), 1781
2
Dictionnaire de droit et de pratique: contenant ...
Dans d'autres Coutumes , le cens est" requérable , c'est-à dire, que le Seigneur censier est tenu de l'envoyer demander à. ses Sujets ;de sorte qu'il n'échet d' amende qu'après qu'il a été demandé. Voyez ce que j'asii—dit à ce sujet, tom. rss , ...
Claude-Joseph de Ferrière, Antoine Gaspard Boucher d'Argis, 1762
3
Consultation de M. Sonyer Dulac... pour noble Denis-Augustin ...
On trouve dans quelques Terriers , que le Cens est caractérisé requérable , 8c dans un grand nombre reddíruel , ce qui a fait naître des difficultés. A l'égard de la premiere stipulation , quelquesJ uns ont confondu un Cens requérable avec ...
Sonyer Du Lac, 1773
4
Oeuvres
Du cens requérable. -Le cens requérable est celui que le seigneur doit envoyer demander en la maison du cenfitaire, selon notre coutume d'Orléans , art. I , 3. Le cenfitaire , lorsque le cens est requérable , a terme de vingt- quatre heures ...
Robert Joseph Pothier, 1776
5
Traité du domaine du Roi
Jamart. la Coutume qui régit le lieu de la situation , à moins qu il n'y soit expressément dérogé par le titre de concession. §. I I. Du Cens requérable ou portable. Le cens qui se paie en deniers ou grains , volailles , fruits ou autres denrées , est ...
... Jamart, 1781
6
Theorie des matieres feodales et censuelles, ou l'on ...
Il ne saut pas confondre le cens requérable avec ie cens quérableCeluici seroit un cens que le seigneur seroit obligé d'envoyer chercher, 8c qui seroit- directement opposé au cens portable, Je ne connois point de coutume où le censsoit ...
..... Avocat au Parlement Herve, 1796
7
Oeuvres de Pothier: annotées et mises en correlation avec le ...
EIIÛD, on distingue le cens en cens portable et en cens requérable. § II. Du cent portable. 14. Le cens portable est celui que le censitaire, ou quelqu'un de sa part doivent porter au seigneur de censive à certain jour et lieu nommés par le bail ...
Robert Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1846
8
Oeuvres de Pothier, annotées et mises en corrélation avec le ...
Enfin, on distingue le cens en cens portable et en cens requérable. § II. Du cens portable. 14. Le cens portable est celui que le censitaire, ou quelqu'un de sa part doivent porter au seigneur de censive à certain jour et lieu nommés par le bail a  ...
Robert-Joseph Pothier, Jean-Joseph Bugnet, 1861
9
Institutes coutumières, avec les renvois aux Ordonnances de ...
I. I. Le. cens. n'efl: requérable. ,. ains. ren-. dable. &c. portable. Le cens n'efl requérable]. C'eft-à-dire que,' fans le requérir ou le demander à ceux qui le doivent , ils font tenus de le porter aux lieux & jours que dus font , à peine d' amende.
Antoine Loisel, 1783
10
Institutes coutumières d'Antoine Loysel ou Manuel de ...
Antoine Loisel, Eusèbe Jacques de Laurière, André Marie Jean Jacques Dupin, Édouard René Lefebvre Laboulaye. II. 53t. Le cens n'est requérable , ains rendable et portable. Le cens n'est requérable. C'est-à-dire que, sans le requérir ou le ...
Antoine Loisel, Eusèbe Jacques de Laurière, André Marie Jean Jacques Dupin, 1846

REFERANS
« EDUCALINGO. Requérable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/requerable>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z