İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "requint" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE REQUINT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

requint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REQUINT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

REQUINT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «requint» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte requint sözcüğünün tanımı

Sözlükteki "requint" terimi, hareketliliğinin bir efendisini sattığında beşliğe ek olarak bir efendiye ödenen beşliğin beşinci bölümüdür.

La définition de requint dans le dictionnaire est cinquième partie du quint que l'on payait à un seigneur, en sus du quint, quand on vendait un fief de sa mouvance.


Fransızca sözlükte «requint» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REQUINT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adjoint
adjoint
appoint
appoint
atteint
atteint
contraint
contraint
disjoint
disjoint
feint
feint
joint
joint
maint
maint
mal-en-point
mal-en-point
oint
oint
peint
peint
peppermint
peppermint
point
point
quint
quint
saint
saint
sprint
sprint
suint
suint
teint
teint
toussaint
toussaint
éteint
éteint

REQUINT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

requalification
requérable
requérant
requéreur
requérir
requête
requêté
requêter
requiem
requimpette
requin
requinisme
requinquant
requinquer
requis
requisit
réquisit
réquisition
réquisitionnaire
réquisitionner

REQUINT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

augustin saint
brûle-pourpoint
ceint
coint
conjoint
contrepoint
couvre-joint
déteint
embonpoint
furmint
mi-joint
pippermint
pourpoint
précontraint
prépeint
repeint
restreint
rond-point
sacro-saint
serre-joint

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde requint sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«requint» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REQUINT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile requint sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen requint sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «requint» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

requint
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Requint
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

requint
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

requint
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

requint
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

requint
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Requint
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

requint
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

requint
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

requint
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

requint
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

requint
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

requint
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

requint
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

requint
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

requint
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

requint
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Requint
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

requint
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Requint
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

requint
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

requint
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

requint
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

requint
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Requint
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

Requint
5 milyon kişi konuşur

requint sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REQUINT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «requint» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
requint sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «requint» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REQUINT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «requint» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «requint» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

requint sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REQUINT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

requint sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. requint ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Traité du droit de quint, lods et ventes, requint, ...
Paris, 8c v Requin“ selon quelques _autres Coutumes, le quint étoit à -la charge du Vendeur; ô( lorsqu'il vendoit àvfrancs .deniers , l'article a4 de la même ' Coutume chargeait l'acquéreur de «payer -en outre le requint. K v .Uacquéreur devoir ...
Benoît-Léon Molières-Fonmaur, 1783
2
Nouvelle introduction à la pratique, ou dictionnaire des ...
Le quint , comme nous l'avons du , est le cinquième denier du prix de la vente, qui est dû au Seigneur , presque par toute la France, par celui qui acquiert un fief à titre de vente, ou autre équipolant à vente : Et le requint , est !e cinquième ...
Claude Joseph de Ferrière, 1734
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Comme ces droits de lods , de quint , de requint , 8íde retrait seigneurial, étoient très avantageux aux leieneurs , fans paroitre trop onéreux pour leurs vassaux & leurs censitaires, vu qu'il n'y avoit lieu de les exercer qu'en cas d'aliénation ; ils ...
4
Dictionnaire de l'académie françoise: revue, corrigée et ...
REQUINT. s. m. (Fiinftel des Fiinf. tels, n.). La cinquième partie du quint, que l'on paye au Seigneur dans certaines coutumes, outre le quint, quand on Tend un fief qui relève de sa Seigneurie. // a payé le quint et requint. Le droit de requint ne ...
Académie française, 1801
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
... lods & ventes , droits de quint , requint , treizièmes , reliefs , rachats , fous rachats & autres semblables ; les droits d'épaves , trésors trouvés , les biens échus comme vacans , par confiscation , aubaine , bâtardise , déshérence ou autremenr.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
6
Bulletin trimestriel de la Société des antiquaires de Picardie
Selon la coutume d'AMIENS, le paiement de ces droits incombait à l'acquéreur, sauf stipulation contraire prévue au contrat. 2.- Le droit de requint se définit comme le 5° du droit de quint. Contrairement à celui-ci, le droit de requint n'était pas ...
7
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
Jouiront les officiers , de l'exemption de tous profits de fiefs , quint & requint , droits de lods & vente , relief j Tome IX, E établis près des présidiaux pour y expédier & treizième , CHANCELLERIE* 65 Chancelleries p êjìdiaks. Ce sont des ...
Joseph Nicolas Guyot, 1777
8
Dictionaire de l'Ancien Régime et des abus féodaux: ou, Les ...
QU INT, REQUINT, LODS (3) ET VENTES. —Le possesseur d'un fief était-il noble ? s'il vendait sa propriété, il fallait payer au seigneur, dont elle relevait, le droit de quint et dc requint. (1) M. Collin de Plancy, dans le recueil de recherches et ...
Paul D*** de P***, Jean-Joseph Regnault-Warin, 1830
9
Le Gvidon General Des Finances: Contenant l'Instruction du ...
vendue mil escuz, est deuà sa Majesté pour le quint deux cens escuz, &pour le requint quarante escuz. Tcllemét qu'il est deu au Roy pour ladite somme de mil escus, pour le quint ik requint deux cens quarante escus. Et sont payez par le ...
Jean Hanequin, 1596
10
Oeuvres posthumes de M. Pothier: Contenant les traités des ...
Quelques Coutumes accordent encore un profit plus fort \ savoir , le quint & le requint , c'est-à-dire ... convenu que le prix sera franc au vendeur , auquel cas c' est l'acheteur qui est tenu du profit , & qui doit le quint & le requint \ hors ce cas, ...
Robert Joseph Pothier, 1777

REFERANS
« EDUCALINGO. Requint [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/requint>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z