İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "rouette" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ROUETTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

rouette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROUETTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ROUETTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «rouette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Ruisseau de Rouette

Ruisseau de Rouette

Ruisseau de Rouette, Belçika'daki Ardennes nehriyken Meuse toplama alanındaki Batı Ourthe'in kollarından biridir. Tamamen Lüksemburg eyaletinde akıyor. Le ruisseau de Rouette est un cours d'eau ardennais de Belgique, affluent de l'Ourthe occidentale faisant partie du bassin versant de la Meuse. Il coule entièrement en province de Luxembourg.

Fransızca sözlükte rouette sözcüğünün tanımı

Sözlükte rouette'in tanımı, iğnelemek veya çocuğu kamçılamak için kullanılan küçük ve esnek bir dalıdır.

La définition de rouette dans le dictionnaire est branche menue et flexible dont on se sert pour attacher les fagots ou pour fouetter un enfant.

Fransızca sözlükte «rouette» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ROUETTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


alouette
alouette
baguette
baguette
banquette
banquette
barquette
barquette
casquette
casquette
chouette
chouette
coquette
coquette
couette
couette
guette
guette
guinguette
guinguette
jaquette
jaquette
maquette
maquette
moquette
moquette
muette
muette
pirouette
pirouette
plaquette
plaquette
roquette
roquette
silhouette
silhouette
statuette
statuette
étiquette
étiquette

ROUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

roue
roué
rouée
rouelle
rouement
rouenne
rouennerie
rouennier
rouer
rouergat
rouergate
rouerie
rouet
rouf
roufflaquette
rouffle
rouflaquette
roufle
rouge
rouge-gorge

ROUETTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

biquette
blanquette
bluette
braguette
briquette
brouette
claquette
croquette
fouette
franquette
girouette
goguette
languette
linguette
longuette
mouette
ouette
piquette
raquette
suette

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde rouette sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ROUETTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «rouette» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
rouette sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«rouette» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ROUETTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile rouette sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen rouette sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «rouette» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

rouette
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

Rouette
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

rouette
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

rouette
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

rouette
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

rouette
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Rouette
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

rouette
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

rouette
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

rouette
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

rouette
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

rouette
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

rouette
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

rouette
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

rouette
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

rouette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

rouette
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Rouette
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Rouette
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

rouette
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

rouette
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

rouette
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

rouette
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

rouette
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

rouette
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

rouette
5 milyon kişi konuşur

rouette sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ROUETTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
58
/100
Yukarıdaki harita, «rouette» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
rouette sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «rouette» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ROUETTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «rouette» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «rouette» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

rouette sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ROUETTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

rouette sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. rouette ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Urgence absolue: Ultime combat pour la vie
Aujourd'hui, deux ans ont passé. Je lis " Urgence absolue ", le livre de Véronique Rouette, et la même émotion remonte en moi. Urgence absolue est l'histoire d'une révolte, d'un combat et d'un voyage.
Véronique Rouette, Véronique Rouette, 2006
2
Les sépultures de la paroisse Immaculée-Conception de ...
SEPULTURES DE LA PAROISSE IMMACULEE-CONCEPTION DE TROIS- RVIERES ROUETTE 23-05-1907 ROUETTE Anonyme (mort-né) 23-05-1907 ( Hormidas & Rose Anna Spénard) 09-07-1908 ROUETTE Anonyme (Quelques minutes) ...
Louis Girard, Société de généalogie de la Mauricie et des Bois-Francs, 2005
3
Conflits et relations de voisinage dans les campagnes du ...
Il existait entre les deux propriétés une rouette dont la destination unique était de recevoir les eaux des éviers de divers propriétaires. Charmetton a dans sa maison trois éviers qui jettent leurs eaux dans la rouette. Profitant que la maison n'est ...
Arnauld Cappeau, 2010
4
Nouveau formulaire du notariat: précédé d'un recueil complet ...
Et les sieur et dame Petit ont requis acte de leur comparution, et défaut contre ledit sieur Rouette, dans le cas où il ne comparaîtrait pas, ni personne pour lui. Et ont, les sieur et dame Petit et leur avoué, signé après lecture. (Signatures.) ...
5
Velodecouverte Du Luxembourg
A la sortie de celui-ci, prenez à gauche vers Rouette/Bastogne: vous vous retrouvez au km 21,450 du circuit normal. Le circuit écourté ne fait plus alors que 100 km. 0.000 Bertogne. Au rond-point (1) des N 826 et N 834, prendre la N 826 vers ...
6
Les noms de lieux en Bourbonnais
... 152 Rouesse des Cierges (La), 152 Rouette (La), 194 Rouette du Curé (La), 194 Rouette du Loup (La), 168 Rouette Profonde (La), 194 Rouetton (Le), 194 Roure, 155 Roure (La), 155 Roury, 155 Roussille (La), 172 Route (La), 194 Routes ...
Marcel Bonin, 2006
7
Dictionnaire des noms de famille en Wallonie et à Bruxelles
Rouette, à Longehamps-lez-Bastogne, ou var. de Ruette; cf. aussi Rouhette. Roufart. Rouffart, Rouffa (avec à long). l4e s. «Rouffar» Liège, l472 «Poncelet Roufart» DénLaroche, l603 «Gérard Rouffart» Bourg- Namur; dérivé en -ard du thème ...
Jean Germain, Jules Herbillon, 2007
8
Le médecin de l'amour: opéra-comique en un acte
opéra-comique en un acte Louis Anseaume, Jean Louis de La Rouette. LE BAILLI. Tout ce que vous pouvez ! mon cher Monfieur , de grâce Ne dites point cela»'. LE. MEDECIN.-. Pourquoi donc, s'il vous plaît > LE BAILLI. Eh ! oui. ». car fi.
Louis Anseaume, Jean Louis de La Rouette, 1758
9
Dictionnaire étymologique et ethnologique des parlers ...
n.f. Ce terme suppose la forme rouette que l'on trouve dans les parlers morvandiaux et en français. La rouette est un diminutif de rôte ou roûte. Le terme rouâte qui est une évolution dialectale de rouette vient aussi du Morvan, on le retrouve ...
Mario Rossi, 2004
10
Au-delà de la rivière
De dérapages contrôlés en glissades évités de justesse, je me fraye un chemin sur les traces de Togarma. Il court vite, le bougre ! Il tient sa rouette très près de sa taille et j'ai l'impression que cela lui donne un avantage. De cette manière, les  ...
Joseph Ouaknine

«ROUETTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve rouette teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un rallye pour découvrir Batiscan
André Robitaille, conseiller municipal, Raymond Rivard, président de la Corporation touristique de Batiscan, Stéphane Rouette, directeur ... «L'Hebdo Journal, Tem 15»
2
Spirit in the Sky, revivre l'esprit d'une époque en chansons!
Quiconque aura l'audace de venir passera un bon moment!, affirme Martin Rouette, star académicien faisant partie du projet depuis ses débuts ... «Journal Accès, Haz 15»
3
Variations électro
La trompette de Josiane Rouette avait quant à elle déjà réussi à percer le mur rap-électro de Radio Radio. À son habitude, le duo a enchaîné ... «Le Devoir, Haz 15»
4
De la belle visite au Club de golf de Joliette
Sur la photo, à l'arrière, Éric Plante (professionnel du club), Frédéric Daoust, Martin Rouette et Francis Vachon. Au centre : Yvan Benoit, ... «Le Journal de Joliette, Haz 15»
5
The Vasts dans la cour des grands
La trompette de Josiane Rouette (Radio Radio), qui est «utilisée différemment», fait d'ailleurs rapidement son effet. Et c'est très bien ainsi. «Métro Montréal, May 15»
6
Chaque chose en son temps
... de la pianiste Julie Rivard, du bassiste Pascal Lesage, de la trompettiste Josiane Rouette et de Carette. «Tous les musiciens du groupe sont ... «VOIR.CA, May 15»
7
Album en écoute : The Vasts - Tearing Us Apart
... (batterie), Julie Rivard (piano, voix), Pascal Lesage (basse) et de la trompettiste Josiane Rouette, qui a également joué avec Radio Radio. «VOIR.CA, May 15»
8
The Vasts présente son premier album, Tearing Us Apart
... country, renforcées par des harmonies riches et de solides lignes mélodiques dictées par la trompette de Josiane Rouette (Radio Radio). «QuébecSpot Média, May 15»
9
La communauté artistique du Québec sera au Festival de …
... Maxime Desbiens-Tremblay (« Ramdam »), alias Tremblay, le Gatinois Martin Giroux (« Star Académie »), Martin Rouette (« Star Académie ... «Lien Multimédia, May 15»
10
Peu de succès pour le service de taxi collectif
Mais, selon M. Rouette, ce service crée un nouveau problème, à la place d'en régler un. Dans les faits, le service n'est pas disponible pour les ... «Métro Montréal, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Rouette [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/rouette>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z