İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sanatorium" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SANATORIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sanatorium play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SANATORIUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SANATORIUM SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sanatorium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
sanatorium

sanatoryum

Sanatorium

Bir sanatoryum, farklı tüberküloz formlarının tedavisinde uzmanlaşmış bir tıbbi kurumdur. Un sanatorium est un établissement médical spécialisé dans le traitement des différentes formes de la tuberculose.

Fransızca sözlükte sanatorium sözcüğünün tanımı

Sanatoryumun sözlükteki tanımı, tüberkülozun farklı biçimlerde, uygun bir iklimde tedavisinde uzmanlaşmış bir kurumdur.

La définition de sanatorium dans le dictionnaire est établissement spécialisé dans le traitement de la tuberculose sous ses différentes formes, situé dans un climat propice.

Fransızca sözlükte «sanatorium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SANATORIUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


aquarium
aquarium
atrium
atrium
auditorium
auditorium
columbarium
columbarium
delirium
delirium
emporium
emporium
frigidarium
frigidarium
imperium
imperium
moratorium
moratorium
mésothorium
mésothorium
natrium
natrium
préventorium
préventorium
scriptorium
scriptorium
sensorium
sensorium
solarium
solarium
sudatorium
sudatorium
terrarium
terrarium
thorium
thorium
triforium
triforium
yttrium
yttrium

SANATORIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

san-benito
sana
sanatorial
sancerre
sancir
sanctifiable
sanctifiant
sanctificateur
sanctification
sanctificatrice
sanctifier
sanctimonie
sanction
sanctionnateur
sanctionner
sanctoral
sanctuaire
sanctus
sandal
sandale

SANATORIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

caldarium
critérium
curium
rium
deutérium
dinotherium
insectarium
lactucarium
martyrium
palmarium
planétarium
pomoerium
presbyterium
rosarium
samarium
sanitarium
tepidarium
velarium
vivarium
zoarium

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sanatorium sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SANATORIUM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sanatorium» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sanatorium sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«sanatorium» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SANATORIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sanatorium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sanatorium sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sanatorium» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

疗养院
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sanatorio
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sanatorium
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

सेहतगाह
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مصحة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

санаторий
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

sanatório
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

স্বাস্থ্যনিবাস
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sanatorium
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

sanatorium
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sanatorium
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

療養所
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

새너토리엄
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

sanatorium
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

phòng bịnh
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

உடல்நல இல்லத்தில்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

हवापालट करण्याचे ठिकाण
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sanatoryum
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sanatorio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sanatorium
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

санаторій
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sanatoriu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σανατόριο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sanatorium
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sanatorium
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sanatorium
5 milyon kişi konuşur

sanatorium sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SANATORIUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «sanatorium» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sanatorium sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sanatorium» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SANATORIUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sanatorium» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sanatorium» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sanatorium sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SANATORIUM» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sanatorium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sanatorium ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Un camp d'internement vichyste: le sanatorium surveillé de ...
Dans les campagnes bocagères du Charollais, le protectorat nazi nommé " Etat français " ou régime de Vichy transforma le sanatorium de La Guiche en camp d'internement de 1941 à 1944.
Jean-Yves Boursier, 2004
2
Architecture et santé: le temps du sanatorium en France et ...
Le thème du sanatorium est récurrent dans l'histoire de l'architecture moderne.
Jean-Bernard Cremnitzer, 2005
3
Canadian architectural periodicals index, 1940-1980
72), 18, texte. Tillmann and Lamb London M3013 University Hospital CB. XX, 1 ( jan. 70), 5, texte. CB, XXI, 2 (fév. 71), 7, texte. Sanatoriums Alberta Dept. of Public Works Edmonton M4001 Provincial Tuberculosis Sanatorium RAIC, XXV.
Claude Bergeron, 1986
4
Hôpitaux et hospices de Bordeaux à la Belle époque
SANATORIUM. DE. FEUILLAS. XAVIER. ARNOZAN. Dès 1882, année où Koch découvre le bacille, qui depuis porte son nom, le Docteur Armaingaud, aidé par le Docteur Lasalle, (Lormont) entreprend une véritable croisade contre la ...
Jean-Pierre Nérin, 1994
5
Les hôpitaux de Rouen: du Moyen âge à nos jours
Lc Dr Raoul Brunon (1854-1929), bien que reconnaissant l'importance du sanatorium pour le tuberculeux pauvre, pensait que la construction d'un tel établissement entraînerait des dépenses excessives. Il se Ht l'ardent défenseur de la cure ...
Yannick Marec, 2005
6
L'Hôpital Maisonneuve-Rosemont: une histoire médicale, 1954-2004
Autre avantage, elles sont propriétaires d'un terrain « au cœur d'un parterre de verdure » tout à fait propice à l'érection d'un sanatorium. En effet, avant l' apparition des antibiotiques, le repos et le grand air étaient des éléments thérapeutiques ...
Denis Goulet, 2004
7
Accueillir ou soigner ? L'hôpital et ses alternatives du ...
Le. sanatorium. marin. des. Grandes-Dalles. dans. l'entre-deux-guerres1. Stéphane Henry Depuis la fin de la première guerre mondiale, une lutte particulière s'est développée sur tout le territoire français, une lutte contre un ennemi tout aussi ...
Yannick Marec
8
La marge
Ainsi, de « marge » à l'origine, le sanatorium devient progressivement « centre » du point de vue des curistes qui y résident. On parle en effet de sanatorium life13 pour argumenter l'idée que la vie en sanatorium est dissemblable de celle qui ...
Philippe Josserand, Françoise Le Jeune, 2013
9
Une menuiserie modèle: les Held de Montreux
Analyse: Contient de nombreuses références à Lausanne.
‎1992
10
Une vie au service de la vie: Mémoires d'un médecin albanais ...
À l'Hôpital civil. Directeur du Sanatorium et du Dispensaire En mars de l'an 1947, je fus transféré de l'hôpital militaire à l'hôpital général civil de Tirana et plus tard, en mars 1948, lorsqu'on créa le sanatorium de Tirana, je fus nommé directeur ...
Shefqet Ndroqi, 2007

«SANATORIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sanatorium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
St-Rome-de-Tarn : un demi-plein pour la conférence sur Maurice …
C'est sur le site désertique d'Engayresque, que sur les conseils de son ami Eugène Viala, débutera en 1912 la construction d'un sanatorium. «Midi Libre, Tem 15»
2
Insensibles DVD
A la veille de la guerre civile espagnole, un groupe d'enfants insensibles à la douleur est interné dans un sanatorium au coeur des Pyrénées. «Le Point, Tem 15»
3
Les Venelles de l'histoire : « A votre santé ! »
Ce dernier fait référence à son copain médecin qui lui a fait lire un vieil article sur le sanatorium de Morlaix qui soignait les tuberculeux jusqu'à ... «Ouest-France, Tem 15»
4
Patrick Kanner à l'hôpital de Felleries-Liessies: «Vous n'avez rien à …
1930 : Construction d'un sanatorium. Il comporte trois corps de bâtiment : 2 pavillons (A et B) de 150 lits pour les hommes et un pavillon (C) de ... «Nord Eclair.fr, Tem 15»
5
Marie Curie
1934 Atteinte de leucémie aigüe qu'elle a dû contracter durant ses travaux sur la radioactivité, elle se rend au sanatorium de Sancellemoz en ... «France Info, Tem 15»
6
Voyage dans le temps aux Petites-Dalles
Mais le développement des Grandes-Dalles n'a pas été le même. À partir des années 20, un sanatorium a occupé 21 hectares pour accueillir ... «Paris Normandie, Tem 15»
7
La Ferme Nord de Zuydcoote, une centenaire qui rêve d'un avenir
... rappelons-le, a été construite en 1910 pour nourrir les pensionnaires du sanatorium voisin –, mais c'est faux : régulièrement, les gendarmes ... «La Voix du Nord, Tem 15»
8
Normandie. Le chasseur de fantômes à la recherche de maisons …
Je suis allé visiter le sanatorium de Dreux (Eure-et-Loir) et une maison à Allonnes (Sarthe), dont on m'avait dit qu'elle était hantée…mais rien. «Normandie-actu, Tem 15»
9
Vacances culturelles à St-Rome-de-Tarn : découvrez Maurice Fenaille
Il finance la création d'un sanatorium, d'une école d'agriculture, d'un atelier de tapisserie. Il se porte aussi acquéreur d'un hôtel particulier voué ... «Midi Libre, Tem 15»
10
Petite séduction à Lac-Édouard
... la Petite école, la Coopérative de solidarité, le magasin général, le Sanatorium historique ainsi que le Parc écotouristique, voilà autant de ... «Écho de La Tuque, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sanatorium [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sanatorium>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z