İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "sprint" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE SPRINT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

sprint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPRINT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPRINT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «sprint» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte sprint sözcüğünün tanımı

Sprint'in sözlükteki tanımı, bir yarışmacının veya yüzücünün olayın belli bir zamanında, özellikle de finiş kenarında, en yüksek hızını elde etmek için yoğun ve kısa bir çaba gösterdiği; s. Meton. yarışın sonu. Sprint'in başka bir tanımı üstten başlamak, maksimuma hızlanmak ve uzaklaşmaktır.

La définition de sprint dans le dictionnaire est effort intense et bref fourni par un coureur ou un nageur pour atteindre sa plus grande vitesse à un moment déterminé de l'épreuve, en particulier à proximité de l'arrivée; p. méton. la fin de la course. Une autre définition de sprint est partir en tête, accélérer au maximum et s'écarter.


Fransızca sözlükte «sprint» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPRINT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adjoint
adjoint
appoint
appoint
atteint
atteint
conjoint
conjoint
contraint
contraint
disjoint
disjoint
feint
feint
joint
joint
maint
maint
mal-en-point
mal-en-point
oint
oint
peint
peint
peppermint
peppermint
point
point
quint
quint
restreint
restreint
saint
saint
teint
teint
toussaint
toussaint
éteint
éteint

SPRINT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

sporulation
sporule
sporulé
sporuler
sporuligère
spot
spoutnik
sprat
springbok
springer
sprinter
sprinteur
sprinteuse
spruce
sprue
spumaire
spume
spumescent
spumeux
spumosité

SPRINT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

augustin saint
brûle-pourpoint
ceint
coint
contrepoint
couvre-joint
déteint
embonpoint
furmint
mi-joint
pippermint
pourpoint
précontraint
prépeint
repeint
requint
rond-point
sacro-saint
serre-joint
suint

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde sprint sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «SPRINT» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «sprint» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
sprint sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «SPRINT» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «sprint» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde sprint sözcüğünün zıt anlamlıları

«sprint» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPRINT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile sprint sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen sprint sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «sprint» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

短跑
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

sprint
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

sprint
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पूरे वेग से दौड़ना
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

عدو سريع
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

спринт
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

Sprint
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

পূর্ণবেগে দৌড়ান
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

sprint
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

pecut
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Sprint
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

スプリント
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

전력 질주
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cepet
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cuộc đua nước rút
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

வேகம்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

धावणे
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

sürat koşusu
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

sprint
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

sprint
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

спринт
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

sprint
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

σπριντ
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

sprint
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

sprint
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sprint
5 milyon kişi konuşur

sprint sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPRINT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «sprint» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
sprint sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «sprint» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPRINT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «sprint» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «sprint» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

sprint sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «SPRINT» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

sprint sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Serge Uzzan
A l’instar d’un sprint la célébrité peut se gagner en quelques secondes ; la réputation en revanche est un marathon qui exige de prendre le temps comme allié.

«SPRINT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

sprint sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. sprint ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le sprint de l'escargot: récits de voyages
récits de voyages Marc Malden. LE SPRINT DE L'ESCARGOT © Photos et couverture de Marc Malden Illustrations de Claire 3.
Marc Malden, 2008
2
UML 2 par la pratique: études de cas et exercices corrigés
En tant que ScrumMaster, je peux activer un sprint afin d'entériner l'engagement de l'équipe sur le périmètre du sprint». Un cas d'utilisation permettant de situer le contexte pourrait être : Planifier un sprint • Acteur initiateur : l'équipe Scrum.
Pascal Roques, 2009
3
Presse Écrite Communiste: L'humanité, Miroir Du Cyclisme, ...
Ce contenu est une compilation d'articles de l'encyclop die libre Wikipedia.
Source Wikipedia, Livres Groupe, 2010
4
Un sprint pour Marie
Fabien le Tourangeau, arrive à La Ferté où son père a été muté.
Philippe Barbeau, 1994
5
Facteurs mécaniques de la performance en sprint appréhendés ...
Nous avons étudié lors de ce travail les paramètres mécaniques de puissance et raideur musculo-tendineuse des membres inférieurs et leurs liens avec la performance en sprint en course à pied sur 100-m, notamment par l'utilisation de ...
Jean-Benoit Morin, 2004
6
La contribution de depart sur la performance finale en ...
Les resultats indiquent que les sujets maitrisent peu les exigences techniques des departs. La latence de depart a une influence sur la performance evaluee par la vitesse moyenne sur 25 metres. (r = -0,403, p
Nicholas Bussières, 2007
7
Analyse mécanique des conditions optimales de départ en ...
LA GESTION D'UN DESEQUILIBRE SPECIFIQUE INHERENT AU PASSAGE DE LA QUADRUPEDIE A LA BIPEDIE LORS DU DEPART DE SPRINT EST ANALYSE PAR DYNAMOGRAPHIE (KISTLER), DANS SA PHASE INITIALE DE CONTACT AVEC LES STARTING BLOCKS, ET PAR CINEMATOGRAPHIE ...
Véronique Vignerot, 1995
8
De l'entraînement à la performance en football
Bien sûr, ces courses en sprint, chez les joueurs offensifs, se retrouvent quand l' équipe a le ballon et doit faire le jeu. Pour étirer l'adversaire, les joueurs offensifs multiplient les appels en profondeur. En ce qui concerne les milieux excentrés ...
Alexandre Dellal, 2008
9
Stress oxydatif, exercice de sprint et lactate
@De nombreux travaux ont démontré que l'exercice aérobie prolongé et exhaustif peut induire un stress oxydatif pour l'organisme (Dillard et coll., 1978, Lovlin et coll., 1987).
Carole Groussard, 2001
10
Sprint à mort
Nora est une coureuse, une vraie !
Zolma,, 2013

«SPRINT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve sprint teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Plouescat. Top départ du Triathlon sprint à 15 h 30
Jusqu'à 360 dossards s'élanceront ce dimanche, pour le Triathlon sprint, sur le site de Porgsuen. Les athlètes enchaîneront épreuves de ... «Ouest-France, Tem 15»
2
Marche (Ornans) s'impose au sprint à Frontenaud
Le Doubiste Nicolas Marche (Ornans) a remporté hier le Prix de Frontenaud (2e, 3e cat. et juniors) en règlant au sprint ses cinq compagnons ... «Le JSL, Tem 15»
3
Cavendish : " En sprint, c'est comme avec les filles : quand t'es jeune …
Cavendish : " En sprint, c'est comme avec les filles : quand t'es jeune, t'y vas à fond ". issu du quotidien. De nos envoyés spéciaux. Dimanche ... «L'Équipe.fr, Tem 15»
4
Frédéric Terret vainqueur au sprint
Frédéric Terret vainqueur au sprint ... expérience pour devancer de peu Fabien Leylavergne (EC Felletin-Ussel) au terme d'un sprint serré ! «lepopulaire.fr, Tem 15»
5
Première pole pour Carl Edwards à Indy
En décrochant la pole position, Carl Edwards a apporté à Toyota sa toute première pole position en NASCAR Sprint Cup Series à Indy, mettant ... «US RACING, Tem 15»
6
On a retrouvé… Djamolidine Abdoujaparov, la terreur du sprint
Djamolidine Abdoujaparov s'imposait sur les Champs-Elysées en 1995. Vingt ans après, le sprinteur culte venu d'Ouzbékistan rêve de fonder ... «Le Monde, Tem 15»
7
Grosse frayeur pour Denny Hamlin !
NASCAR Sprint Cup. Actualités · Calendrier ... Cars · Autres Séries · Accueil · NASCAR Sprint Cup; Actualités. FORUM. NASCAR Sprint Cup ... «US RACING, Tem 15»
8
Dale Earnhardt Jr. domine la deuxième séance
Dale Earnhardt Jr. a terminé tout en haut de la feuille des temps de la deuxième des trois séances d'essais en NASCAR Sprint Cup Series sur ... «US RACING, Tem 15»
9
Tour de France - #19: un sprint de grimpeurs vers La Toussuire
cyclisme, UCI, Tour de France, ASO, WorldTour, La Toussuire, Saint Quatre cols et moins de 140 bornes à parcourir, voici le terrible menu de ... «Sudinfo.be, Tem 15»
10
Tour de France
A ce stade de la compétition, les projets en lice entament le sprint final, et la dernière étape a notamment été rythmée par un bouleversement ... «Cyclism'Actu, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sprint [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/sprint>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z