İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "furmint" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE FURMINT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

furmint play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FURMINT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FURMINT SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «furmint» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
furmint

Furmint

Furmint

Furmint, başlangıçta Hırvatistan'ın Goethe kentinde yer alan beyaz bir üzümdür. Macaristan'da uzun süre yetiştirilmektedir. Tokat şaraplarında% 50 ila 70 arasında, küçük kırmızı tahıllı hasraleaux ve white muscat ile birlikte bulunur. Le furmint est un cépage blanc originaire, selon Goethe, de Croatie. Il est cultivé de longue date en Hongrie. Il participe à hauteur de 50 à 70 % dans les vins de Tokay, en assemblage avec le hárslevelü et le muscat blanc à petits grains.

Fransızca sözlükte furmint sözcüğünün tanımı

Sözlükte furmint tanımı tokay şarabı üreten hongrie beyaz üzüm çeşididir.

La définition de furmint dans le dictionnaire est cépage blanc de hongrie produisant le vin de tokay.

Fransızca sözlükte «furmint» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FURMINT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


adjoint
adjoint
appoint
appoint
atteint
atteint
contraint
contraint
disjoint
disjoint
feint
feint
joint
joint
maint
maint
mal-en-point
mal-en-point
oint
oint
peint
peint
peppermint
peppermint
pippermint
pippermint
point
point
quint
quint
saint
saint
sprint
sprint
teint
teint
toussaint
toussaint
éteint
éteint

FURMINT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

furfural
furfurol
furibard
furibarder
furibond
furibondement
furibonder
furibonderie
furie
furieusement
furieux
furioso
furole
furolle
furoncle
furonculeuse
furonculeux
furonculose
furtif
furtivement

FURMINT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

augustin saint
brûle-pourpoint
ceint
coint
conjoint
contrepoint
couvre-joint
déteint
embonpoint
mi-joint
pourpoint
précontraint
prépeint
repeint
requint
restreint
rond-point
sacro-saint
serre-joint
suint

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde furmint sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«furmint» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FURMINT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile furmint sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen furmint sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «furmint» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

Furmint
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

furmint
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

Furmint
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

Furmint
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

Furmint
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

Furmint
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

furmint
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

Furmint
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

furmint
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

Furmint
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Furmint
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

Furmint
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

Furmint
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

Furmint
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

Furmint
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

Furmint
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

Furmint
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

Furmint
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

Furmint
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Furmint
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

Furmint
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

Furmint
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

Furmint
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

Furmint
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

Furmint
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

furmint
5 milyon kişi konuşur

furmint sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FURMINT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «furmint» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
furmint sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «furmint» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FURMINT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «furmint» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «furmint» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

furmint sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FURMINT» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

furmint sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. furmint ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Viticulture en Hongrie: Tokay, Tokaj-Hegyalja, Furmint, ...
Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Tokay, Tokaj-Hegyalja, Furmint, Badacsony. Non illustr. Mises jour gratuites en ligne.
Livres Groupe, 2010
2
Viticulture en Slovaquie: Tokay, Furmint
Les achats comprennent une adhsion l'essai gratuite au club de livres de l'diteur, dans lequel vous pouvez choisir parmi plus d'un million d'ouvrages, sans frais. Le livre consiste d'articles Wikipedia sur: Tokay, Furmint. Non illustr.
Livres Groupe, 2010
3
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
Synonymie : Furmint, Tokay. Les caractères du Furmint sont les suivants ; Souches moyenne, peu fertile. Sarments : érigés, moyens, noués court, brun jaunâtre, rayés. Feuilles : moyennes, trilobées, presque entières, plus larges que longues, ...
Pierre Joigneaux, 1865
4
Congrès international d'horticulture, Bruxelles, 1864: Bulletin
Le Sauvignon dos Français a, dans sa végétation, quelque ressemblance avec le raisin de Tokay, qui s'appelle Furmint en hongrois (Furmint, la contraction du hongrois Fùrmony, qui signifie littéralement œuf de caille; parce que les baies du  ...
‎1864
5
Bulletin du Congrès International d'Horticulture: qui a été ...
... dans la contrée de Tokay et devint, dans sa nouvelle patrie, la mère des Tokays. Le Sauvignon des Français a, dans sa végétation, quelque ressemblance avec le raisin de Tokay, qui s'appelle Furmint en hongrois (Furmint , la contraction ...
‎1864
6
Bulletin du Congrès international d'horticulture qui a été ...
Le Sauvignon des Français a, dans sa végétation, quelque ressemblance avec le raisin de Tokay, qui s'appelle Furmint en hongrois {Furmint, la contraetion du hongrois Fùrmony, qui signifie littéralement œuf de caille; parce que les baies du  ...
Brussels (Belgium). Exposition universelle d'horticulture, 1864
7
Le Progrès agricole et viticole
Entre 1950 et 1965, les variétés suivantes de raisins de cuve : Chardonnay blanc , Cirfandli, Feher furmint (Furmint blanc), Harsle- velu (Lipovina), Kek kadarka ( Kadarka noir), Olasz rizling (Riesling italien) ont été sélectionnées à Pecs.
8
Cépages et vignobles de France: L'ampelographie francaise
FURMINT 131 Aptitudes C'est un vieux cépage provençal de la région de Grasse , Antibes, La Gaude et Bellet. Son débourrement est tardif, sa production assez faible en coteaux de l'ordre de 30 hls/ha. Le vin est très coloré, bouqueté, peu ...
Pierre Galet, 1990
9
Le verre et le vin de la cave à la table du XVIIe siècle à ...
Mais, les cépages qui donneront les célèbres vins de la région de Tokaj –furmint, hárslevelű, sárga muskotály – sont encore inconnus à la fin du XVIe siècle8. Il faut attendre le siècle suivant et l'arrivée des Italiens et des Wallons pour leur ...
Christophe Bouneau, 2007
10
Traité de la vigne: et de ses produits comprenant: ...
Voir de Lorraine 396 Singletou. V. Calawba 430 Sipa. y.Zimmettraube blaue 428 Sipo. V. Furmint 363 Sipou. V. Furmint 363 Siponski. Y. Furmint 303 Siprina. V. Sopatna blanc 418 Sirac. V. Sirah 418 Sirah 418 Sirauiuse 118 Siranié, Siraniu.
Ludovic Portes, F. Ruyssen, 1886

«FURMINT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve furmint teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La viticulture en Hongrie - Le Figaro Vin
Le cépage blanc emblématique de la Hongrie est le furmint qui entre à hauteur de deux tiers dans la composition du Tokaj. Les autres variétés ... «Le Figaro Vin, Tem 15»
2
Bref regard sur les vins slovènes
... ("zeleni sauvignon", dénommé également sauvignonasse ou encore friulano) (10), la pinela, le šipon (qui n'est autre que le furmint hongrois) ... «ideemiam, Haz 15»
3
Vinexpo - Succès croissant pour les cépages autochtones de …
L'Autriche (cépage grüner veltliner), la Slovénie (malvoisie, sipon), la Hongrie (furmint, harslevelü), la Bulgarie (gamza, rkaziteli), l'Arménie ... «Terre-net, Haz 15»
4
Des restos qui décortiquent le homard
... sans sucre, un pimpant Trebbiano italien, une aphrodisiaque bulle champenoise ou sur un déstabilisant et différent Furmint de Hongrie. «Le Journal de Québec, Haz 15»
5
En Hongrie, les vignobles méritent le détour
Il est issu principalement du cépage Furmint complété par le cépage Harslevelu. Comment est-il élaboré ? Cette élaboration a été mise au ... «Francetv info, May 15»
6
Pierre Galet : "Le merlot était considéré comme un cépage …
Pierre Galet : Je pense au cépage hongrois Furmint, qui entre dans la composition du célèbre Tokaj. Dans ma jeunesse, j'ai bu et analysé des ... «La Revue du vin de France, Nis 15»
7
Un menu de Noël sous le signe de l'austérité... mais pas trop
Suggestion de vin par Nadia Fournier : Disznoko, Tokaji Furmint 2012. « Un vin blanc sec, de texture assez grasse, qui est riche en bouche. » «ICI.Radio-Canada.ca, Kas 14»
8
A la découverte des vins de Vega-Sicilia
Fort apprécié de Louis XIV, le Tokaj est un vin liquoreux obtenu avec le cépage Furmint qui a subi l'influence du champignon Botrytis Cinerea. «Men's Up, Kas 14»
9
Foires aux vins: Qui fait quoi?
... celui de Codorniu, un original blanc de Slovénie (cépages sauvignon et furmint), un Beaujolais blanc, un Nebbiolo du Piémont, de nouveaux ... «Gondola, Eyl 14»
10
Le bon vin de Galler
De la récolte 2013, en belles et lourdes bouteilles "liégeoises" on retient un assemblage étonnant de 10 cépages blanc, dont du furmint et de la ... «Le Vif, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Furmint [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/furmint>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z