İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "toutoute" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TOUTOUTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

toutoute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOUTOUTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOUTOUTE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «toutoute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte toutoute sözcüğünün tanımı

Toutoute kelimesinin tanımı lang dilindedir. ch. veya duygusal. n. küçük çocukların köpeklere verdikleri ve taklit ederek bazen yetişkinler tarafından küçük bir köpek ya da özellikle sevgili köpeğin sadık veya sempatik olarak kullanıldığı terimdir.

La définition de toutoute dans le dictionnaire est dans le lang. enf. ou affectif. n. que les jeunes enfants donnent aux chiens et, par imitation, terme employé parfois par les adultes pour désigner un petit chien, ou un chien qui leur est particulièrement cher, fidèle ou sympathique.


Fransızca sözlükte «toutoute» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOUTOUTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ajoute
ajoute
autoroute
autoroute
banqueroute
banqueroute
boute
boute
chouchoute
chouchoute
choucroute
choucroute
doute
doute
déroute
déroute
joute
joute
louloute
louloute
moumoute
moumoute
oute
oute
pantoute
pantoute
rail-route
rail-route
redoute
redoute
route
route
scoute
scoute
soute
soute
toute
toute
écoute
écoute

TOUTOUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

toussoter
toussoteux
tout
tout-à-l´égout
tout-paris
tout-puissant
tout-va
tout-va à
tout-venant
toute
toute-bonne
toute-épice
toute-puissance
toute-puissante
toutefois
toutes
toutim
toutou
toux
touzelle

TOUTOUTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

absoute
aléoute
chute
dispute
faute
haute
joujoute
maroute
mi-route
minute
radio-écoute
radioroute
railroute
restauroute
restoroute
rouquemoute
saqueboute
semi-autoroute
voyoute
à vau-de-route

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde toutoute sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toutoute» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOUTOUTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile toutoute sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen toutoute sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «toutoute» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

toutoute
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

toutoute
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

toutoute
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

toutoute
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

toutoute
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

toutoute
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

toutoute
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

toutoute
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

toutoute
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

toutoute
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

toutoute
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

toutoute
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

toutoute
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

toutoute
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

toutoute
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

toutoute
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

toutoute
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

toutoute
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

toutoute
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

toutoute
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

toutoute
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

toutoute
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

toutoute
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

toutoute
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

toutoute
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

toutoute
5 milyon kişi konuşur

toutoute sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOUTOUTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «toutoute» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
toutoute sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toutoute» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOUTOUTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «toutoute» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «toutoute» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

toutoute sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOUTOUTE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

toutoute sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toutoute ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Juliette Greco
1. Toutoute. « C'était un rituel. Ma grand-mère adorait Caruso ou le baryton André Baugé – avec un doigt de porto. Il y avait une odeur très particulière lorsqu 'on ouvrait la boîte du phonographe à manivelle, qui était sans doute celle du tissu ...
Bertrand Dicale, 2001
2
Alphonse Allais - Oeuvres:
Alphonse Allais. de la salle à manger, une armoire qui sert à faire chauffer les assiettes. Et puis, on s'en alla chez grand'mère. Quand on rentra le soir,la maman de Zette chercha Toutoute. On appelait : Toutoute ! Toutoute ! Mais Toutoute ne ...
Alphonse Allais, 2013
3
Richesses du français et géographie linguistique
*toutoute «Enfin, retentit le son grave d'une conque, la toutoute, un gros coquillage blanc » (345) ; « La toutoute retentit encore, reproduisant à peu près le chant du notou* » (346) ; « une grosse conque d'appel faite d'un coquillage marin, ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008
4
Vingt-huit chants funèbres: Poèmes
Chant. 6. La. toutoute. (A Jean-Marie Tjibaou – in memoriam) Tu es née simple mollusque, Dans la chaleur de ton lagon Et lentement, tu as grandi, insouciante, Construisant patiemment une à une, Les spires de ta coquille. Tu t'es retrouvée ...
Djé-Jé Sam Sleno, 2011
5
Dictionnaire rouchi-français
Ch'est eune toutoule. TOUTOUTE , par force. Brére ses yeux toutoute , fondre en larmes ; al bréiôt sésyeux toutoute, elle fondait en larmes. V. tout' et pute. TOUT PARTOUT. Locution dont on se sert également en Franche-Comté pour partout.
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
6
Saint-Germain-des-Prés
Il y avait un piano dans le hall, sur lequel nous jouions les succès de l'époque, raconte Hélène Duc. Le soir même de son arrivée, nous l'avons entendue chanter Mon amant de Saint- Jean » On installe Toutoute dans une petite chambre, ...
Gérard Bonal, 2008
7
Dictionnaire Rouchi - Francais
Brére ses yeux touloute , fondre en larmes ; al Lréiôt ses yeux toutoute, elle fondait en i larmes.V. iout'et ouïe. TOUT PARTOUT. Locution dont on se sert également en Franche-Corn- | té pour partout. J'ai r'wétiç toutpar- tout. TOXAL.V. doxal.
Collectif
8
VOYAGE EN BALLON DE PARIS EN NORWEGE DU CAPITAINE PAUL ROLIER
Journat de Toutoute, dimanche 8 Janvier l87l. »r os lecteurs se rappellent l' étonnante TM nouvelle d'un ballon parti de Parts, le 24 novembre, et tombé en Norwége. Nous avons eu la bonne fortune de recevoir, au Journal de Toulouse,  ...
EMILE CARTAILHAC, 1871
9
Escales en littérature insulaire: Iles et balises
interfère avec les realia du répertoire calédonien : le requin, la roussette, le notou , le cagou, le bagayou, le manou, la robe—mission, le tamioc, la toutoute, le stockwhip”..., qu'on ne finirait pas d'énumérer, mais dont il suffit d'émailler le ...
Éric Fougere, 2004
10
Dictionnaire Rouchi-Français. ... 3e édition. (Jean ...
Brére ses {eux toutoute, fondre en larmes ; al réiôt ses yeux mutante, elle fondait en . larmes.V. lout'et cule. TOUT PARTOUT. Locution dont ' on se sert également en Franche—Comté pourparloul. J'ai r'wétié toulpar— tout. TÛÏ\' AL. V. doxal.
Gabriel Antoine Joseph HÉCART, 1834

«TOUTOUTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toutoute teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ce soir à la télé : on mate "Pluie d'enfer" et "L.A. Confidential"
Mam?1972. Cloud et Elisariel, les amis, j'espère que vous tenez le coup... Elisariel, les examens, ta toutoute ? Marche pour moi, besoin d'air. «AlloCiné, May 15»
2
XV du Pacifique : La pirogue est partie de la Garonne
Il a puisé dans le son du Toutoute, dans le tamarii volontaire, le chant régimentaire tahitien du bataillon du Pacifique, et dans le soamako, ... «ladepeche.fr, Şub 15»
3
Mondial de Paris 2014 : la Mercedes AMG-GT de sortie
La toute nouvelle Mercedes AMG-GT a elle aussi fait le voyage jusqu'à Paris, où elle s'exhibe pour la (toutoute) première fois. «Blog-Moteur, Eki 14»
4
Le chikungunya revient dare-dare
«Ils peuvent tenir six mois, affirme Harry Toutoute-Fauconnier, chargé de l'antenne de l'agence régionale de santé à Saint-Jean, une ... «Libération, Haz 14»
5
Les Chiens Surfeurs – Le Cute Show
Mais en plus, ma toutoute avait peur des escalators, alors la faire surfer comme ses pairs... AHAHAHAHHA. Aller sur le forum pour lire le seul ... «madmoiZelle.com, Kas 12»
6
"Men in Black 3", un film époustouflant mais incompréhensible
... mon charme ravageur et follasse #GRAOU que j'ai le regret de t'annoncer que cette chronique est peut-être la TOUTOUTE DERNIÈRE FOIS. «Le Nouvel Observateur, Haz 12»
7
W9 va faire revivre le Top 50 des années 80
Ils pourront revoir aussi les débuts d'artistes comme Mylène Farmer avec Maman a tort, ou encore de Jeanne Mas et sa Toutoute première fois. «Télé Loisirs.fr, Nis 11»
8
La chienne de la reine du Danemark doit-elle être piquée?
C'est le débat qui agite le royaume depuis qu'Evita a mordu un garde du palais. Or la toutoute est une récidiviste: c'est la troisième fois en deux ... «Libération, Tem 10»
9
Les Fables de la poubelle
... Nicolas Digard, Benjamin Richard ont pris la plume pour fabuler de concert avec le dessinateur des Cœurs Boudinés, de Toutoute première ... «MediaPart, Mar 10»
10
La Vavache - Tome 3 - Cousin Pinpin
La vavache elle rerevient, mais papas toutoute seule ! Coucousin pinpin arrive dudu haut de son aigle vovolant ... Et ça vava boubouger ! «Krinein, May 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Toutoute [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/toutoute>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z