İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "troubadourisme" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROUBADOURISME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

troubadourisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROUBADOURISME SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROUBADOURISME SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «troubadourisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte troubadourisme sözcüğünün tanımı

Sözlükteki sıkıntıcılığın ilk tanımı şair, xii. Şair, şarkıcı Orta çağdan daha başka bir döneme ait. Ortaçağ Çağındaki şaşkınlıklarını, onun bakış açısı veya eskimiş şiirsel ruhuyla hatırlar. Platoncu sevgilisi, iç çekiyor. Uşak. Düğüncülüğün bir diğer tanımı, on dokuzuncu çeyreğin ilk üçünde popüler olan tarz, tarz ve modadır. Troubadourizm de sorunadour tarzının bir parçasıdır. Bu yönüyle veya sanatıyla ortaçağ sorununun geleneksel temsillerini hatırlatan kişi.

La première définition de troubadourisme dans le dictionnaire est poète qui, aux xii. Poète, chanteur appartenant à une autre époque que le moyen âge. Qui rappelle les troubadours du moyen âge par son aspect ou son esprit poétique suranné. Amoureux platonique, soupirant. Fantassin. Une autre définition de troubadourisme est genre, style, mode en vogue pendant le premier tiers du xix. Troubadourisme est aussi qui appartient au style troubadour. Personne qui, par son aspect ou son art, rappelle les représentations conventionnelles du troubadour médiéval.


Fransızca sözlükte «troubadourisme» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROUBADOURISME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


amateurisme
amateurisme
autoritarisme
autoritarisme
charisme
charisme
cyclotourisme
cyclotourisme
empirisme
empirisme
hyperpituitarisme
hyperpituitarisme
hypopituitarisme
hypopituitarisme
intégrisme
intégrisme
lyrisme
lyrisme
météorisme
météorisme
naturisme
naturisme
prisme
prisme
secourisme
secourisme
sectarisme
sectarisme
terrorisme
terrorisme
totalitarisme
totalitarisme
tourisme
tourisme
voyeurisme
voyeurisme
végétarisme
végétarisme
ésotérisme
ésotérisme

TROUBADOURISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trou
trou-madame
trou-trou
troubade
troubadour
troubadouresque
troublant
trouble
troub
trouble-fête
troubleau
troubler
troubleur
troubleuse
troué
trouée
trouer
troueur
troueuse
troufignon

TROUBADOURISME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

anévrisme
aphorisme
barbarisme
behaviorisme
catharisme
cathétérisme
ethnocentrisme
futurisme
gargarisme
maniérisme
militarisme
onirisme
parlementarisme
particularisme
purisme
tantrisme
vampirisme
volontarisme
égalitarisme
égocentrisme

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde troubadourisme sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«troubadourisme» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROUBADOURISME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile troubadourisme sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen troubadourisme sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «troubadourisme» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

troubadourisme
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

troubadourisme
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

troubadourisme
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

troubadourisme
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

troubadourisme
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

troubadourisme
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

troubadourisme
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

troubadourisme
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

troubadourisme
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

troubadourisme
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

troubadourisme
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

troubadourisme
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

troubadourisme
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

troubadourisme
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

troubadourisme
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

troubadourisme
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

troubadourisme
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

troubadourisme
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

troubadourisme
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

troubadourisme
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

troubadourisme
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

troubadourisme
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

troubadourisme
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

troubadourisme
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

troubadourisme
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

troubadourisme
5 milyon kişi konuşur

troubadourisme sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROUBADOURISME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «troubadourisme» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
troubadourisme sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «troubadourisme» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROUBADOURISME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «troubadourisme» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «troubadourisme» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

troubadourisme sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROUBADOURISME» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

troubadourisme sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. troubadourisme ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Les odyssées philosophiques en France entre 1616 et 1789
Jusqu'ici nous nous sommes occupés de l'esprit du troubadourisme, esprit que nous rencontrerons dans la description de l'île de Manghalour, examinons-en maintenant la forme. On trouve les manifestations du genre en vers et en prose ...
Nicolaas van Wijngaarden, 1932
2
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
[v, 14 novembre 1874.] L'enchantement facile de chants et de poésies troubadouresques. [v1, 10 avril 1884.] Troubadourisme Un continuateur du pur troubadourisme. [vn, 24 septembre 1885.! L. ;Suppl.) néol. ; cite Revue des Deux Mondes, ...
Collectif
3
Pages de journal: 1939-1944
Mais tout cela me serait bien égal, si je ne voyais dans Les Visiteurs du soir le symptôme d'une maladie plus grande, plus généralisée et par conséquent beaucoup plus alarmante. C'est une manifestation incontestable de troubadourisme.
Édith Thomas, Dorothy Kaufmann, 1995
4
Journal, tome septième: 1885-1888
Un Provençal, qui n'est plus comme Mistral un continuateur du pur troubadourisme, mais un poète dans lequel il y a une infiltration de modernité, et qui est parfois un peu leHenriHeine du Midi. Cet aprèsdîner, pendant qu'à la nuit tombante, ...
Jules de Goncourt, Edmond de Goncourt, 1935
5
Les origines du reggae : retour aux sources: Mento, ska, ...
Ce type de chanteurs, miroirs fidèles de la société jamaïcaine, sortes de journalistes informels se situant à mi-chemin entre le <4 troubadourisme » et le « griotisme >>, était très répandu dans le Kingston des années 1920-1940. Les thèmes ...
Jérémie Kroubo Dagnini, 2008
6
Histoire de la caricature au Moyen Age et sous la Renaissance
... qui croyaient interpréter la Renaissance : la noble dame et son blanc palefroi, les tuniques abricot à crevés, les destriers et les toques crénelées constituèrent un troubadourisme de convention dont s'égayèrent à juste titre les romantiques.
Champfleury, 1870
7
Autobiographie et imaginaire dans l'oeuvre d'Ernest de ...
... Renaissance occitane. Parmi ceux qui, avec le plus de ferveur, s'efforçaient de raviver 1a flamme du catharisme et du troubadourisme, René Nelli, qui préparait une thèse (parue depuis) sur LEmtigae r19; Tmabadoarr, m'offi'it son concours.
Maria Emanuela Raffi, 2008
8
Oeuvres complètes: Tome 6, Mythes et idéologies
Les socialistes n'admirent pas seulement « l'heureux moyen âge » ; ce que M. Yves Guyot a fort heureusement appelé « troubadourisme collectiviste » ne leur suffit plus ; ils remontent bien plus haut encore, et c'est chez les fourmis qu'ils vont ...
Vilfredo Pareto, 1984
9
Le Songe D'Enfer suivi de La Voie De Paradis.
... de perfection plus intérieure, et se séparait ainsi du troubadourisme pur, auquel toutefois Chrestien de Troyes semble mal attaché. Laissant de côté le roman de la Vengeance de Raguidel, sur lequel on pourrait controverser trop longtemps, ...
Collectif
10
Louis II de Bavière
Il ne sortit pas de son troubadourisme wagnérien et de son culte pour ce qu'il appelait « la sainte trinité des trois lys de France >>, Louis XIV, Louis XV et Louis XV I. Lohengrin et le roi-soleil devinrent de la sorte les personnages de rechange  ...
Jacques Bainville, 2013

«TROUBADOURISME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve troubadourisme teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Le Marché des amants", de Christine Angot : à la recherche de l …
Mais ils s'aiment. Pas dans cette sorte de troubadourisme amoureux qui ravit les amateurs de romans d'amour. Dans leurs différences et leurs ... «Le Monde, Ağu 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Troubadourisme [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/troubadourisme>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z