İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "troubade" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROUBADE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

troubade play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROUBADE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROUBADE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «troubade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte troubade sözcüğünün tanımı

Sözlükte sıkıntı tanımı piyade.

La définition de troubade dans le dictionnaire est fantassin.


Fransızca sözlükte «troubade» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROUBADE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


ambassade
ambassade
arcade
arcade
aubade
aubade
balade
balade
brigade
brigade
cascade
cascade
dérobade
dérobade
escalade
escalade
fade
fade
façade
façade
gambade
gambade
grade
grade
grenade
grenade
jade
jade
malade
malade
parade
parade
promenade
promenade
regimbade
regimbade
stade
stade
tribade
tribade

TROUBADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

trou
trou-madame
trou-trou
troubadour
troubadouresque
troubadourisme
troublant
trouble
troub
trouble-fête
troubleau
troubler
troubleur
troubleuse
troué
trouée
trouer
troueur
troueuse
troufignon

TROUBADE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accade
accolade
autostrade
baignade
ballade
balustrade
barricade
cade
camarade
cavalcade
centigrade
charade
esplanade
fusillade
gade
limonade
passade
rade
salade
tirade

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde troubade sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «TROUBADE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «troubade» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
troubade sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«troubade» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROUBADE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile troubade sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen troubade sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «troubade» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

troubade
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

troubade
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

troubade
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

troubade
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

troubade
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

troubade
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

troubade
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

troubade
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

troubade
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

troubade
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

troubade
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

troubade
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

troubade
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

troubade
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

troubade
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

troubade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

troubade
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

troubade
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

troubade
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

troubade
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

troubade
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

troubade
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

troubade
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

troubade
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

troubade
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

troubade
5 milyon kişi konuşur

troubade sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROUBADE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «troubade» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
troubade sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «troubade» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROUBADE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «troubade» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «troubade» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

troubade sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROUBADE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

troubade sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. troubade ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
LEXIQUE DU “JOURNAL DES GONCOURT”
Troubade II avait encore son habit de troubade sur le dos. [n, 2 septembre 1861.] Des troubades étonnés. [v, n février 1875.] Lorédan Larchey (Dictionnaire d'argot ) cite le Troubade, chanson composée en 186o. Troubadouresque Napoléon I" ...
Collectif
2
La Phrase et le Vocabulaire J. - K. Huysmans
Un homme trapu... les rouflaquettes cornant sous le trois-ponts, se promène avec sa dame, DELVAU : casquette de soie assez haute, à l'usage de MM. les voyous. *troubade S. V., 84.... Je te retrouve sans habits de troubade, tu as donc aussi ...
Collectif, 1988
3
Saint-Geniès de Fontédit, ou, Sant-Ginièis de Fountarecho: ...
Béziers acheta à Alemande et Sicarde, sa sœur, fille d'Ermengarde un honneur ( bien de nature féodale) qui avait appartenu à leur père et à leur oncle Alibert à Notre-Dame de Troubade (60). Il semble bien que cette Ermengarde pourrait être  ...
Henri Barthés, 1991
4
Des Ibères aux Vénètes
Dans les deux cas étudiés ici, le Montet et la Troubade (fig. 7)24, le premier est installé sur une pente et le deuxième occupe la marge d'un plateau. Toutefois, l' élément défensif n'est pas totalement absent. Au Montet comme à la Troubade, ...
Sandrine Augusta-Boularot, Xavier Lafon, 2004
5
De la création actuelle de mots nouveaux dans la langue ...
Rappelons le masculin troubade, jeune soldatjeune homme. Le troubadour, sorti de la littérature romantique, a été recueilli par le langage de l'armée qui, en le mutilant, en a fait le troubade. 3. age. Vient de aticus aticum. Il formait à l'origine ...
Arsène Darmesteter, 1972
6
Dictionnaire topographique de département de la Dordogne: ...
Ane. rep. noble avec justice sur le bourg. Font-Troubade, terre, sect. E de la c** de Manzac- Saint-Aslier (A. Jud.). Fort-Troubade , c°* de Saint-Jean-d'Eyraud. — Autrement le Bot Brûla, 1725 (Acte not.). Fojt-Valeix, h. c" de Saint-Astier (A. Jud. ) ...
vicomte Alexis Joseph Dominique de Gourgues, 1873
7
Annales de la Chambre des députés: débats parlementaires
Le titre de l'article est : LEUR PATRIE Quatrième lettre a un troubade. « Qu'est-ce donc que la patrie, bon troubade, puisque ce n'est ni le village où nous sommes nés, ni la terre des ancêtres, ni un groupe d'hommes parlant la même langue, ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1902
8
Annales: Débats parlementaires
Le titre de l'article est : LEUR PATKIE Quatrième lettre à un troubade. >> Qu'est- ce donc que la patrie, bon troubade, puisque ce n'est ni le village où nous sommes nés, ni la terre des ancêtres, ni un groupe d'hommes parlant la même langue, ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1902
9
Le Rire: journal humoristique
..gi,fl '{Ç:'=fi'î1 (l'\ (Ï) — ———'a kÿ ,i" ' 27«* - // Wl// — Bon sang!... fit le troubade qui s'était fait mal aux doigts \ f ù /, et qui secouait sa dextre meurtrie. Bon sang, que t'as les os ""'" Il. j dursl... Chameau! Pochetée! Enfant d' garce!
10
La Fille Élisa
Il n'y avait d'hommes, à ses yeux, que les hommes en uniformes. Toutefois, pleine d'un certain dédain pour le fantassin, et mettant son orgueil à ne pas frayer avec l'infanterie, il lui semblait déroger en acceptant le mêlé d'un troubade. La tête ...
Edmond de Goncourt, 2002

«TROUBADE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve troubade teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Les parapentes du nord et du sud ont leur troubade
"C'est en effet une première, explique Jean Gaillarde, le président du club organisateur, cette Troubade a pour but de faire connaître au grand ... «L'indépendant.fr, May 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Troubade [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/troubade>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z