İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "troussequin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE TROUSSEQUIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

troussequin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROUSSEQUIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TROUSSEQUIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «troussequin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte troussequin sözcüğünün tanımı

Sözlükte kanton tanımı, eyer ağacının posterior yükseltilmiş kısmıdır.

La définition de troussequin dans le dictionnaire est partie postérieure relevée de l'arçon de la selle.


Fransızca sözlükte «troussequin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TROUSSEQUIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


algonquin
algonquin
arlequin
arlequin
baldaquin
baldaquin
bouquin
bouquin
brequin
brequin
brodequin
brodequin
coquin
coquin
cranequin
cranequin
heurtequin
heurtequin
lambrequin
lambrequin
mannequin
mannequin
mesquin
mesquin
palanquin
palanquin
ramequin
ramequin
requin
requin
ribaudequin
ribaudequin
rouquin
rouquin
sequin
sequin
vilebrequin
vilebrequin
équin
équin

TROUSSEQUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

troussage
trousse
troussé
trousse-cotte
trousse-galant
trousse-jupe
trousse-jupes
trousse-jupon
trousse-jupons
trousse-pet
trousse-pète
trousse-pied
trousse-queue
trousseau
troussement
trousser
trousseur
troussière
troussis
troussoire

TROUSSEQUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

babouin
béguin
casaquin
damasquin
faquin
frusquin
gouin
juin
marasquin
maringouin
maroquin
marsouin
pasquin
pingouin
pétrousquin
saint-frusquin
sanguin
taquin
trusquin
turquin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde troussequin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«troussequin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROUSSEQUIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile troussequin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen troussequin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «troussequin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

鞍桥
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

cantle
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

cantle
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

केंटल
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

cantle
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

канитель
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

fatia
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

cantle
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

troussequin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ubun-ubun
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

cantle
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

cantle
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

안장 꼬리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

cantle
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

một miếng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

சேணத்தின் பின்பகுதி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

cantle
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

eyerin arka kaşı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

paletta
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

Cantle
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

тяганина
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

cantle
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

πίσω μέρος σαμάριου
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

cantle
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

cantle
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

cantle
5 milyon kişi konuşur

troussequin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROUSSEQUIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «troussequin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
troussequin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «troussequin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROUSSEQUIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «troussequin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «troussequin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

troussequin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROUSSEQUIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

troussequin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. troussequin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie
2 équerres de troussequin , appliquées sur les pointes d'arçon et contre le derrière du troussequin chacune par 0 rivets, 3 sur chaque branche. — 2 bandelettes de dessus de troussequin, T. de O,'”“'5, appliquées contre le devant du ...
2
Aide-memoire à l'usage des officiers d'artillerie
2 équerres de troussequin, F. forgé , fixées sur les pointes d'arçon et le derrière du troussequin par 12 rivets. — 2 bandelettes de dessus de troussequin, T. de 1 mill., fixées par 6 des rivets d'équerre et par 4 clous d'épingle. — 2 bandelettes ...
Jean Jacques Basilien Gassendi (comte de.), 1856
3
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
2 iquerres de troussequin, F. forgé , fixées sur les pointes d'arçon et le derrière du troussequin par 12 rivets. — 2 bandelettes de dessus de troussequin, T. de 1 mill., fixées par 6 des rrrel* d'équerre et par 4 clous d'épingle. — 2 bandelettes de  ...
France. Ministère de la guerre, 1861
4
L'art du bourrelier et du sellier, par M. de Garsault
doivent occuper; de plus on joint encore par une couture, le long du de; dans de troussequin , un morceau de cuir de Russie destiné à le fortifier. ) -On couvrira tout le derriere du troussequin jusqu'à la garniture des battes : on en couvrira la ...
François-Alexandre-Pierre de Garsault, Ransonnette, 1774
5
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Pour faire ensuite la feutrure du troussequin, coupez un morceau de toile aufïì long que le troussequin ek les parties de ses battes , qui ne font point garnies , ck assez large pour qu'elle puisse passer- par-dessus \ cousez-la d'une^couture ...
6
Artillerie de campagne en France description de ...
2 bandelettes de dessus de troussequin, de 0 mi“,5, appliquées contre le devant du troussequin par les rivets des équerres et sur le bout de devant par 2 forts clous d'épingle. — 2 bande' lettes de dessous de pointes, de 0 mi“,5, fixées par les ...
Mazé, 1845
7
Aide-Mémoire a l'Usage des Officiers d'Artillerie
Le troussequin , entaillé pour recevoir les bandes et collé. — Écart, des pointes , gr. taille 0TM,4OO, p. t. Om,385 ; long, d'une bande suivant sa courbure en dedans, 0'",625; dist. du derrière du troussequin à la pointe de la bande, Om,l50.
France. Comité de l'artillerie, 1836
8
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
Le troussequin, entaillé pour recevoir les bandes et colle'. — Écart. des pointes , gr. taille 0'“,400, p. t. 0“',385; long. d'une bande suivant sa courbure en dedans, 0" ',625; dist. du derrière du troussequin à la pointe de la bande , 0"',1 50. -— Les ...
‎1836
9
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvée par ...
doivent occuper; de plus on joint encore par une couture, le long 'dz dans de troussequin , un morceau de cuir de Ruffie destiné à le fortifier, On couvrira tout lederriere' du troussequin jusqu'à la garniture des battes en couvrira la-couture d' un ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, Etienne-Jean Bouchu, François Bédos de Celles, 1774
10
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
Pour faire ensuite la feutrure du troussequin , coupez un morceau de toile aussi long que le troulsequin &C les parties de ses battes , qui ne fout point garnies , ôc assez large pour qu'elle poisse passer par-dessus ; cousez-la d'une couture ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790

«TROUSSEQUIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve troussequin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rencontre avec Philippe Thiebaut
... montaient avec des selles anglaises. Ils ramassaient donc en se tenant au collier de chasse et calaient leurs talons dans le troussequin de la ... «Horse-ball.org, Şub 15»
2
Comme des gauchos
Pas de pommeau, pas de troussequin. Conserver son équilibre au grand galop sur cette assise qui élargit encore la monture demande pas ... «LaPresse.ca, Oca 15»
3
Le décor « à la française » dans l'art de l'armure au xvi e siècle
... image qui se retrouve sur le troussequin de la selle de l'armure d'Erik XIV conservée à Stockholm. La biographie très mystérieuse de Libaerts laisse supposer ... «Revues.org, Ağu 13»
4
Le montoir... suite !
Sur les 2 premières photos, les cavalières empoignent la selle pour monter, main droite sur le troussequin et main gauche sur le pommeau. «Cheval Savoir, Mar 12»
5
Une selle qui va au cheval
J'ai remarqué une trace de frottement très importante sur le tapis au niveau du troussequin. Le problème vient-il de la selle ou de la cavalière ? «Cheval Savoir, Eki 10»
6
Equirando : bravo !
... un poignard en caoutchouc planté dans sa chemise maculée de rouge, ceint d'une baignoire en carton-pâte recouvrant le troussequin de sa ... «Cheval Savoir, Ağu 10»
7
Le trot enlevé
Ses fesses sont plus souvent sur le troussequin que dans le siège. c) le cavalier fait un effort pour se lever en tirant avec les mains, ou en ... «Cheval Savoir, Kas 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Troussequin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/troussequin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z