İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "marsouin" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE MARSOUIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

marsouin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARSOUIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MARSOUIN SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «marsouin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

domuz balığı

Marsouin

Domuz eti veya deniz domuzu, Phocoenidae familyasına ait bir balinaktır; aynı zamanda Monodontidae ailesinin bir türüdür. Le marsouin ou cochon de mer est un cétacé de la famille Phocoenidae mais aussi une espèce de la famille des Monodontidae.

Fransızca sözlükte marsouin sözcüğünün tanımı

Sözlükte porpoise tanımı, soğuk, ılık bir denizde yaşayan, küçük, yuvarlak bir namlu, fatura ve kısa dorsal yüzgeçle yunuslardan küçük cateacea memelidir. Yemiş başlığının bir diğer tanımı, ahşap kaplarda omurgaya yay ve yayı bağlayan güçlü kavisli çerçeve parçasıdır. Öncekinin önüne kurulmuş olan çadır. Köpekbalıklarının bulunduğu sularda erkekler tarafından güvenle yüzmeye izin vermek için kenar boyunca kurulan tuval havuzu.

La définition de marsouin dans le dictionnaire est mammifère cétacé vivant dans les mers froides ou tempérées, plus petit que le dauphin, à museau obtus et arrondi, dépourvu de bec, et qui possède une nageoire dorsale courte. Une autre définition de marsouin est forte pièce de charpente courbe qui, dans les navires en bois, lie à la quille l'arcasse et l'étrave. tente qu'on établit sur l'avant du mât de misaine. piscine en toile qu'on établit le long du bord pour permettre aux hommes de se baigner sans danger dans les eaux où les requins abondent.

Fransızca sözlükte «marsouin» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARSOUIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


babouin
babouin
badingouin
badingouin
baragouin
baragouin
bédouin
bédouin
chafouin
chafouin
gouin
gouin
grouin
grouin
maringouin
maringouin
milouin
milouin
pingouin
pingouin
rabouin
rabouin
sagouin
sagouin
saligouin
saligouin
tintouin
tintouin

MARSOUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

marronnage
marronne
marronner
marronnier
marrube
mars
marsala
marsault
marseillais
marseillaise
marsupial
marsupialisation
marsupialiser
martagon
marte
marteau
marteau-pilon
marteau-piolet
martel
martelage

MARSOUIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

algonquin
arlequin
baldaquin
bouquin
béguin
coquin
juin
mannequin
maroquin
mesquin
palanquin
pasquin
ramequin
requin
rouquin
sanguin
sequin
taquin
vilebrequin
équin

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde marsouin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «MARSOUIN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «marsouin» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
marsouin sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«marsouin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARSOUIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile marsouin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen marsouin sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «marsouin» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

海豚
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

marsopa
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

porpoise
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शिंशुमार
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

خنزير البحر
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

подпрыгивать
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

golfinho
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শুশুক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

marsouin
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ikan lumba-lumba
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Tümmler
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

海豚
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

쇠물 돼지의 일종
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

iwak lumba-lumba
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

cá heo
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

கடல் பன்றி
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

लहान आकाराचा व्हेल मासा
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

domuz balığı
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

focena
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

morświn
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

підстрибувати
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

porpoise
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

γουρουνόψαρο
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

tornyn
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

tumlare
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

nise
5 milyon kişi konuşur

marsouin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARSOUIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «marsouin» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
marsouin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «marsouin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MARSOUIN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «marsouin» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «marsouin» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

marsouin sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARSOUIN» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

marsouin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. marsouin ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leadership visionnaire: outils et compétences pour réussir ...
2. LA. PARABOLE. DU. MARSOUIN. L'histoire (la parabole] suivante décrit certains des paramètres potentiels du nouveau paradigme du leadership et du management qui a été présenté dans ce livre. L'anthropologue Gregory Bateson a ...
Robert Dilts, 2009
2
Journals
Cd , do à H. J. Noad et Cie., leur compte, 63 gallons d'huile de marsouin, à 3s. 6d do à A. Côté, son compte, 30 gallons d'huile de marsouin, à 3s. 4d do à M. McCantry, son compte, 122 gallons d'huile de loup-marin, à 2s. lOd do à F. Caron , ...
Canada. Legislature. Legislative Assembly, 1853
3
Traite General des Eaux et Forets, Chasses et Peches
'3os MAR “ du marsouin, considérée comme ii0urritüré, offrait un aliment recherché par toutes les classes de consommateurs; d'un autre côté , l'huile qu' on en obtenait, soit par la simple pression . soit par l'action du feu , donnait une valeur ...
4
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
du marsouin, considérée comme nourriture, offrait un aliment recherché par toutes les classes de consommateurs ; d'un autre côté , l'huile qu'on en obtenait, soit par la simple pression, soit par l'action du feu., donnait une valeur nouvelle à  ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1827
5
Traite General des Eaux et Forets
0 lt, _ du marsouin, considérée commepourriture, offrait un aliment recherché par toutes les classes de consommateurs; d'un autre côté, l'huile qu'on en ob— tenait , soit Par la simple pression , soit par l'action du feu , donnait une valeur ...
M. Baudrillart, 1827
6
Traité général des eaux et fort̂s, chasses et pêches, ...
du marsouin, considérée comme nourriture , offrait un aliment recherché par toutes les classes de consommateurs; d'un autre côté, l'huile qu'on en obtenait, soit par la simple pression , soit par l'action du feu , donnait une valeur nouvelle à  ...
M. Baudrillart (Jacques-Joseph), 1827
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
MARSOUIN. Georges Cuvier a fait des marsouins un genre distinct dans la nombreuse famille des dauphins, et cette distinction générique a été adoptée par F. Cuvier dans son travail sur l'histoire naturelle des cétacés. Les marsouins se ...
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture ...: I-XVI
Retiré dans une campagne près de Versailles , il y succomba, âgé seulement de soixante-six ans , à une inflammation d'entrailles, le 22 avril 1817. Oibuy. MARSOUIN. Georges Cuvier a fait des marsouins un genre distinct dans la nombreuse ...
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture inventaire ...
Retiré dans une campagne près de Versailles, il y succomba, âgé seulement de soixante-six ans , à une inflammation d'entrailles, le 22 avril 1817. Omar. MARSOUIN. Georges Cuvier a fait des marsouins un genre distinct dans la nombreuse ...
William Duckett, 1868
10
Histoire naturelle ...
LE DAUPHIN MARSOUIN \ Le marsouin ressemble beaucoup au dauphin vulgaire ; il présente presque les mêmes traits; il est doué des mêmes qualités; il offre les mêmes attributs ; il éprouve les mêmes affections : et cependant , quelle  ...
La Cépède (M. le comte de, Bernard Germain Etienne de La Ville sur Illon), 1819

«MARSOUIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve marsouin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Delphinariums : de la joie dans l'air, de la détresse dans l'eau
... comme le marsouin du pacifique, les dauphins d'eau douce, etc.). La détention de ces animaux n'a donc qu'un seul objectif : faire du profit. «AgoraVox, Tem 15»
2
La SNSM et la pilotine au secours de deux pêcheurs
La pilotine du Tréport (bateau remorqueur) “Le Marsouin” est alors le premier sur place afin d'assurer la sécurité autour du chalutier, qui ... «L'Informateur, L'Eclaireur, Tem 15»
3
Une baleine blanche rarissime aperçue au large de la Nouvelle …
Seules trois autres baleines à bosses albinos ont été répertoriées à l'état sauvage. Un marsouin blanc a également été repéré un plus tôt cette ... «Maxisciences, Tem 15»
4
résultats des baccalauréats généraux
Maria Théo (AB), Marie-Luce Léa (AB), Marilleaud Nelly (AB), Marolleau Louis (AB), Marquois Anaïs (TB), Marsault Barthelemy (AB), Marsouin ... «la Nouvelle République, Tem 15»
5
VIDEO. Rencontre exceptionnelle avec un marsouin blanc
La vidéo d'un marsouin blanc filmé en mer Baltique est un événement. Les apparitions de ce cétacé se comptant sur les doigts de la main. «Sciences et Avenir, Haz 15»
6
Un marsouin blanc filmé au Danemark
Le marsouin blanc est un cétacé rarement observé. Durant le siècle passé, on l'a aperçu une quinzaine de fois, selon le site du Huffingtonpost. «La Côte, Haz 15»
7
VIDÉO. Un marsouin blanc aperçu au Danemark
ANIMAUX - En un siècle, le marsouin blanc n'a été vu qu'une quinzaine de fois. Autant dire que cette scène filmée le 6 juin dernier par un ... «Le Huffington Post, Haz 15»
8
Centenaire du RICM : rencontre avec un marsouin du régiment …
Centenaire du RICM : rencontre avec un marsouin du régiment poitevin. FRANCE 3 POITOU-CHARENTES. Le RICM ( Régiment Chars de ... «Francetv info, Haz 15»
9
Bouchers. Les Marsouin aux 24 heures
Alexandre Durand, Yvon Marsouin et l'apprenti stéphanois seront présents à... Alexandre Durand, Yvon Marsouin et l'apprenti stéphanois ... «Le Télégramme, Haz 15»
10
Côte d'Emeraude. Une femelle marsouin échouée sur une plage à …
La femelle marsouin était morte depuis peu de temps car son corps était encore chaud », observe Morgane Perri, salariée de l'association Al ... «Ouest-France, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Marsouin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/marsouin>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z