İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "urbaine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE URBAINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

urbaine play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

URBAINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

URBAINE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «urbaine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kentsel

Urbaine

Urbaine, Avrupa kentlerinin iki ayda bir gözden geçirildi. Peyzaj, şehir planlama ve mimarlık alanındaki profesyoneller ve öğrenciler tarafından yazılmış ve düzenlenmiş olan bu projenin amacı, herkesin vatandaşların gelişimini elinde tuttuğu bir medya yaratmaktır. Hassas ve şiirsel bir keşif sunarken, muamele gören kentlerin her birinde kent olaylarının tezahürünü ve açıklanışını incelerken: Amsterdam, Berlin, Dresden, Roma, Barselona, ​​Lizbon, Sofya ... Urbaine est une revue bimestrielle sur les villes européennes. Ecrite et éditée par des professionnels et des étudiants en paysage, urbanisme et architecture, elle a pour ambition de créer un média accessible à tous pronant une appropriation citoyenne de l'aménagement. Tout en proposant une découverte sensible et poétique, elle se penche sur la manifestation et l'explication de phénomènes urbains dans chacune des villes traitées : Amsterdam, Berlin, Dresde, Rome, Barcelone, Lisbonne, Sofia…...

Fransızca sözlükte «urbaine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

URBAINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


africaine
africaine
aine
aine
albaine
albaine
américaine
américaine
aquitaine
aquitaine
aubaine
aubaine
capitaine
capitaine
cinquantaine
cinquantaine
contemporaine
contemporaine
dizaine
dizaine
domaine
domaine
dominicaine
dominicaine
fontaine
fontaine
haine
haine
lorraine
lorraine
métropolitaine
métropolitaine
plaine
plaine
prochaine
prochaine
quarantaine
quarantaine
semaine
semaine

URBAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

uranostaphyloplastie
uranostaphylorraphie
uranostaphyloschisis
uranothorianite
uranothorite
uranotile
uranyle
uraptéryx
urate
urbain
urbanisation
urbanisé
urbaniser
urbanisme
urbaniste
urbanistique
urbanité
urbi et orbi
urbicole
urcéolé

URBAINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

centaine
gaine
germaine
graine
laine
marocaine
marraine
migraine
moraine
naine
porcelaine
quinzaine
raine
romaine
roumaine
saine
soudaine
souveraine
vilaine
vingtaine

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde urbaine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«urbaine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

URBAINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile urbaine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen urbaine sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «urbaine» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

城市的
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

urbano
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

urban
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

शहरी
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

مدني
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

городской
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

urbano
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

শহুরে
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

urbaine
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

bandar
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

städtisch
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

都市
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

도시의
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

kutha
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

đô thị
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நகர்ப்புற
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

शहरी
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

kentsel
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

urbano
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

miejski
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

міський
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

urban
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αστικός
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

stedelike
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

urban
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

urban
5 milyon kişi konuşur

urbaine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«URBAINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «urbaine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
urbaine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «urbaine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«URBAINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «urbaine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «urbaine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

urbaine sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «URBAINE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

urbaine sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Bertrand Russell
La place du père dans la famille urbaine moderne est restreinte, particulièrement si ce dernier joue au golf.

«URBAINE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

urbaine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. urbaine ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manuel de géographie urbaine
La ville est devenue un thème de réflexion essentiel.
Jean-Pierre Paulet, 2009
2
La Transition urbaine: ou le passage de la ville pédestre à ...
La ville est fille du commerce et de l'échange dit-on souvent.
Marc Wiel, 1999
3
L'écologie urbaine et l'urbanisme: Aux fondements des enjeux ...
En partant de l'histoire récente de l'écologie urbaine, les auteurs soulignent la nécessité de retrouver dans l'histoire de l'urbanisme les éléments porteurs d'une pensée écologique.
Olivier SOUBEYRAN, Vincent BERDOULAY, 2010
4
L'action urbaine au Maghreb: enjeux professionels et politiques
Cet ouvrage interroge les enjeux professionnels et politiques de la fabrication urbaine au Maroc, en Algérie et en Tunisie.
‎2011
5
L'exception urbaine: Nice, de la Renaissance au Consiglio ...
Produit d'un véritable urbanisme avant la lettre symbolisé par l'institution du Consiglio d'Ornato, Nice suscite un certain nombre d'interrogations à propos des modes de production de l'espace qui ont accompagné son développement.
Philippe Graff, 2000
6
Cultiver de meilleures villes : agriculture urbaine et ...
Les Nations Unies estiment qu'au cours des 25 prochaines années, la quasi-totalité de la croissance démographique se produira dans les villes des pays en développement.
Luc J. A. Mougeot, 2006
7
Architecture soudanaise: Vitalité d'une tradition urbaine et ...
Analyse générale de ce précieux patrimoine de la civilisation africaine, avec documents photographiques commentés.
Sergio Domian, 1989
8
La nouvelle scène urbaine: Maghreb, France, USA
Mettant en regard les politiques de métropoli(tan)isation et leurs impacts, d'un côté, et les " politiques [sociales] de la ville ", de l'autre, La nouvelle scène urbaine réunit des éléments de réflexion sur les transformations des ...
‎2011
9
Maîtrise d'œuvre urbaine: la théorie voilée
Se gardant d'être un modèle, ni même à proprement parler une méthode, la Maîtrise d'Œuvre Urbaine est une nouvelle façon de penser et de produire la ville.
Alain Charre, 2003
10
L'errance urbaine
En 24 chapitres divisés en deux parties, un "collectif de recherche sur l'itinérance, la pauvreté et l'exclusion sociale".
Danielle Laberge, 2000

«URBAINE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve urbaine teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Volkswagen Last Mile Surfer : La solution de mobilité urbaine de …
Le Last Mile Surfer est la nouvelle solution de mobilité urbaine que ... petit véhicule à destination des adeptes de mobilité urbaine écologique. «Autoalgerie.com, Tem 15»
2
Le Touquet : un centre de supervision urbaine pour enrayer encore …
Pionnière en matière de vidéosurveillance, la ville du Touquet a inauguré, vendredi, son centre de supervision urbaine. L'objectif, enrayer ... «La Voix du Nord, Tem 15»
3
Hier utilitaire, la casquette est devenue une icône urbaine
Aujourd'hui, loin des terrains sportifs, été comme hiver, elle joue la carte urbaine pour twister les tenues des jeunes et des moins jeunes. «Francetv info, Tem 15»
4
Enquête sur la mort de Maty Mbodj: Adja Diallo longuement …
La Sûreté Urbaine de Dakar a ouvert une enquête sur cette affaire et entendu hier Adja Diallo, un proche de la défunte. D'après Libération, la ... «Sene People, Tem 15»
5
Le câble aérien part à la conquête de la mobilité urbaine
Longtemps réservé aux stations de ski, le transport aérien par câble vient désormais compléter la palette de l'intermodalité en ville. «Gazette des communes, Tem 15»
6
Les villages éphémères, nouvelle tendance urbaine
Ce parc sauvage unique, d'une superficie d'environ un hectare, est une friche urbaine végétalisée. Autrefois cour de voirie pour le Canadien ... «Radio-Canada, Tem 15»
7
Bastide Niel à Bordeaux, la reconquête urbaine en route
Le groupe Évolution, qui pilote l'écosystème de la caserne Niel à la Bastide, était choisi par la Communauté urbaine de Bordeaux devant le ... «Sud Ouest, Tem 15»
8
Faune urbaine : ces animaux qui font du bien aux citadins
Alors que l'urbanisation croît dans le monde, ces espèces appartenant à la faune dite urbaine restent encore trop souvent perçues comme ... «Futura Sciences, Tem 15»
9
#FMLF2015 - Le projet danse urbaine du Sénégal, de Marième …
Avec son projet sur la valorisation et la codification de la danse urbaine urbaine, Mariama Touré a décroché un prix au Forum Mondial de la ... «Pressafrik, Tem 15»
10
Sécurité urbaine : Le Japon a remis 4 véhicules et 32 motos à la …
La police municipale de la ville de Ouagadougou a bénéficié d'un don de motos et de véhicules. Ce don est le fruit de la coopération entre ... «LeFaso.net, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Urbaine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/urbaine>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z