İndir uygulaması
educalingo
al di la di questo

İtalyanca sözlükte "al di la di questo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AL DI LA DI QUESTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al di la di questo


AL DI LA DI QUESTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AL DI LA DI QUESTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

con questo · conquesto · contesto · e con questo · e non per questo · e questo · esto · gesto · ma non per questo · manifesto · mesto · modesto · oltre al resto · per questo · pesto · presto · questo · resto · testo · tutto questo

AL DI LA DI QUESTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al chiuso · al contrario · al cospetto di · al dente · al di dentro · al di fuori · al di fuori di · al di là · al di la di · al di qua · al di sopra · al di sopra delle parti · al di sopra di · al di sopra di tutto · al di sotto · al di sotto di · al disopra di tutto · al fianco · al fine di · al forno

AL DI LA DI QUESTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a presto · arresto · battuta d´arresto · cesto · chiesto · codesto · desto · disonesto · fare presto · incesto · indigesto · innesto · molesto · nesto · onesto · palinsesto · pretesto · protesto · richiesto · sesto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde al di la di questo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AL DI LA DI QUESTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «al di la di questo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«al di la di questo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AL DI LA DI QUESTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile al di la di questo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen al di la di questo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «al di la di questo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

超出此
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

más allá de este
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Beyond that
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

इससे भी आगे
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أبعد من ذلك
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

за это
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

além deste
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এর বাইরে
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

au-delà
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

luar ini
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

darüber hinaus
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

これ以上
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

이 넘어
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ngluwihi iki
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngoài này
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இந்த அப்பால்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

या पलीकडे
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bunun ötesinde
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

al di la di questo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

poza tym
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

за це
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

dincolo de acest
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πέρα από αυτό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

buite hierdie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utöver detta
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utover dette
5 milyon kişi konuşur

al di la di questo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AL DI LA DI QUESTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

al di la di questo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «al di la di questo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

al di la di questo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AL DI LA DI QUESTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

al di la di questo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. al di la di questo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leggi amministrative del Regno delle Due Sicilie pe'dominj ...
Le rettifiche generali domandate nel tempo stabilito coll'articolo precedente, potranno esser eseguite in questo anno 1817 , e ne' tre seguenti 1818 , 1819, e 1820; ma non al di la di questo termine. 8. Fissa'a , dopo il giudizio de' reclami , e  ...
‎1845
2
La Sacra Bibbia di Vence: Dissertazioni
Questa servitù al di qua del Giordano durò venti anni, e questo tristo esempio ha ben potuto tenere in freno gli Israeliti che erano al di la di questo fiume. Ma poscia essendo stata ristabilita la pace da Debbora al di qua del Giordano, gli Israeliti ...
‎1831
3
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
ALCUNO. Usar questa voce in senso negatim senza ilmm, o il né, non è da approvarsi, quantunque due antichi esempi ne porti il Vocabolario; ma sono eccezioni, e non _regola. AL DI LA di questo monte, al di la de' Pirenei, al di la dal Po, ...
Filippo Ugolini, Vincenzo Gioberti, 1855
4
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
I Cioè o tutto quel popolo che più di ogni altro propriamente favella, da sempre legge, ed è testo perenne di autorità I Vedi ACCONDISCENDERE, in fine, e l' Errata-corrige del primo volume. I.\. i Al di la di questo monte, al di là de1 Pirenei , al ...
Prospero Viani, 1860
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Suppongasi che l' acqua del bacidb superiore riempia il tubo di comunicazione ed una parte di quello verticale ascendente, e che lo stantutl'o sia posto al di la di questo tubo, in guis_a da toglierli la comunicazione col seguito del tubo ...
‎1843
6
Nuovo dizionario geografico universale ...
Nel 1536 fu preso dai bernesi e dai valleaiI di modo che i primi s'impadronirono di quella parte che giace al di qua della Dranaa, ed i secondi di tutto ciò che sta al di la di questo fiume. Nel 1564, la città di Berna reililul al due di Savoia la sua ...
‎1828
7
Compendio di geografia compilato sulle norme dei signori ...
... canale di Nulln'ock; al nord il canale di Crom'ford continuato , per mezzo di una strada di ferro, fino a Mansfield; all'est il canale di Nottingham, che termina a questa sulla'Trent, ed è prolungato al di la di questo fiume dal canale di Grantham; ...
‎1854
8
Gli aiuti di Stato al trasporto aereo e alle banche: dalla ...
L'estensione della copertura di qualsiasi garanzia ad altri tipi di debito al di la` di questo campo d'applicazione relativamente ampio richiederebbe un esame piu` accurato delle motivazioni per cui essa e` richiesta. 23. Tali garanzie non ...
Davide Diverio, 2010
9
Compendio di geografia compilato sulle tracce dei signori ...
... dell' llu:lson . e al di la di questo fiume dai Monti Verdi che vanno a terminare al golfo di S Lorenzo nel“ Nnom Brunfi\\'ith , compreso nell' Amurica Inglese. A quesia catena può nnixsi il gruppo dei Monti Bianchi, che s' innalzano nello Stato  ...
‎1851
10
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
Onrl' è che al cospetto della legge esistono, e vivono soltanto nel luogo ove il corpo morale risiede: al di la di questo luogo considera i loro membri come altrettanti individui particolari, quindi la necessità inesorabile di doversi le notificazioni ...
‎1853
REFERANS
« EDUCALINGO. Al di la di questo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/al-di-la-di-questo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR