İndir uygulaması
educalingo
arronzone

İtalyanca sözlükte "arronzone" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ARRONZONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

arronzone


ARRONZONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARRONZONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquazzone · amazzone · calzone · canzone · carrozzone · contrappunzone · garzone · interzone · mascalzone · no fly zone · panzone · punzone · ronzone · sbronzone · singolar tenzone · spezzone · spunzone · stanzone · tenzone · villanzone

ARRONZONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrogare · arrogarsi · arrogazione · arrogere · arrolare · arroncamento · arroncare · arroncigliare · arrondissement · arronzare · arrosare · arrossamento · arrossare · arrossarsi · arrossato · arrossimento · arrossire · arrostare · arrostimento · arrostire

ARRONZONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bolzone · bozzone · buzzone · cozzone · dirizzone · erbazzone · lezzone · mozzone · pezzone · puzzone · ravizzone · scarpazzone · scorzone · scozzone · stazzone · stramazzone · strizzone · terzone · tizzone · tozzone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arronzone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ARRONZONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «arronzone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«arronzone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ARRONZONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arronzone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen arronzone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arronzone» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

arronzone
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arronzone
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arronzone
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arronzone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arronzone
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

arronzone
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arronzone
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arronzone
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arronzone
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arronzone
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arronzone
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arronzone
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

arronzone
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arronzone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arronzone
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arronzone
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arronzone
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arronzone
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

arronzone
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arronzone
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

arronzone
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

arronzone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

arronzone
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arronzone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arronzone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arronzone
5 milyon kişi konuşur

arronzone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRONZONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

arronzone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arronzone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arronzone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRONZONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arronzone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arronzone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diplomatici allo sbaraglio
grida Tarabocchia a Gagliani che non sembra ancora rimesso dall'arronzone fattogli dall'ammiraglio. « Sei tu che non sai mangiare — replica inviperito Gagliani — non vedi che il tuo gomito è al di là della linea che tu stesso, per fare lo ...
Ettore Baistrocchi, 1984
2
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Nebbioso. Aunegliato Necessitato. Astritto. Necessitoso. Abbesognu» Negare. Neare , Anniare- Negativa. Anulativa. Negligente. Spenzarato, Arronzone, Ammorrone. Negligentemente. Arronza tamente. Neghittoso. Mpotronuto. Negligenza.
Raffaele D'Ambra, 1873
3
Il luogo dell’anima: Raccolta di poesie
Innocente illusione L'arronzone L'amore Erfuturo ègiovine Dall'altra parte Sapienza e carità Inutili apprensioni Trapasso... in fil de lana Rosso Tevere (in memoria di Donato Carretta) Presentazione I versi di Marco Riscaldati si muovono nel ...
Marco Riscaldati, 2014
4
Il Borzacchini Universale: Dizionario Ragionato di lingua ...
... significa eseguirla frettolosamente emalamente, tirarla via alla meglio: «...ni s'è dato 'n'arronzata allasverta» èlatipica filosofia del carrozziere per i lavori al di sotto dei 500 euro. Per ulteriore trasposizione gli epiteti 'arronzone'
Giorgio Marchetti, 2013
5
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
... chiammate Iiogaziune, (uso de liRomane antiche, che chiammavano luslrazz' uno Quanno 'mperò sto preghiere che se fanno vanno derilte, e la raccoveta riesce ahbonnanle, nce trasono mmiezo cierte nire marpinne che s'arronzone tutto ...
‎1861
6
Miscellanea
... raccomanda che ci si sforzi di far cosa buona, che non sia arronzone, perché i Pittori di Parigi dicono che é fatto vecchio; ma il Marino, pur convinto che il Palma con gli anni aveva perduta quella sua maniera leggiadra e graziosa, ribatte 1' ...
‎1894
7
L'Italia dialettale: rivista di dialettologia italiana
spintone violento per allontanare qualcuno ». PE. GI.; 4. « rimprovero, maltrattamento e- nergico ». PE. GI. - Cfr. cal. arrunzatune Rohlfs; Panz., App. « cicchetto del gergo militare », nap. D'Ambra, co. arunzata « spinta » Falc. arronzone s.m. 1.
‎1978
8
Garzanti italiano
I Sin. arruffone, disordinato, arronzone [regioni pecioso [pe-ció-soj agg. simile alla pece; viscoso e nerastro come la pece, peck [pr. I pek f] s.m.invar. unità di misura inglese di capacità per liquidi, pari a litri 9.09: negli Stati Uniti è adoperato per ...
Pasquale Stoppelli, 2003

«ARRONZONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arronzone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ferlaino e il Comandante: "Calcio, politica, donne, vi racconto il …
Furbo, simpatico, arronzone, un po' contro le regole. Per secoli mondi stranieri ci hanno governato. Ma siamo quelli che applaudivano Nerone per prenderlo in ... «La Repubblica, Nis 15»
2
Tornado, piloti morti e un sindaco (Ascoli Piceno) precipitoso e …
Ma il sindaco, se vai a domandarglielo, non si sente un allarmista un po' arronzone, si sente un eroe civico. Lo stesso starà accadendo per il sindaco Castelli e ... «Blitz quotidiano, Ağu 14»
3
Riqualificazione di Castel Capuano: «Spesi 140mila euro per un …
Le conseguenze di questo atteggiamento semplicistico e “arronzone” verso il restauro sono concentrate nel proliferare di interventi di “restyling”, che non ... «Campania su web, Mar 14»
4
La religione della bolletta
... scommettitore brillante, quello che entra in sala scommesse vestito come al battesimo del nipote, e il tipo arronzone, che scende di casa alle due meno venti, ... «Napoli Monitor, Oca 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Arronzone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arronzone>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR