İndir uygulaması
educalingo
bricconata

İtalyanca sözlükte "bricconata" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BRICCONATA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bric · co · na · ta


BRICCONATA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BRICCONATA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte bricconata sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bricconata'nın tanımı kötü niyetli bir eylemdir.


BRICCONATA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balconata · bastonata · buffonata · camionata · cannonata · cantonata · caponata · cordonata · incoronata · limonata · mattonata · monata · pallonata · peperonata · sonata · staccionata · stonata · suonata · telefonata · vagonata

BRICCONATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bric-à-brac · bricca · bricchetta · briccica · briccicare · bricco · briccola · briccolare · bricconaggine · bricconcello · briccone · bricconeggiare · bricconeria · bricconesco · bricia · briciare · briciola · briciolo · bricolage · bricoleur

BRICCONATA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastionata · bidonata · cafonata · carbonata · castronata · cotonata · fanfaronata · guasconata · insaponata · intronata · maccheronata · montonata · picconata · puzzonata · saponata · sbruffonata · speronata · spronata · stecconata · tallonata

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bricconata sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BRICCONATA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bricconata» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bricconata» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BRICCONATA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bricconata sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bricconata sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bricconata» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

bricconata
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bricconata
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bricconata
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bricconata
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bricconata
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bricconata
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bricconata
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bricconata
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bricconata
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bricconata
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bricconata
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bricconata
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

bricconata
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bricconata
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bricconata
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bricconata
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bricconata
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bricconata
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bricconata
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bricconata
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bricconata
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

bricconata
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bricconata
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bricconata
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bricconata
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bricconata
5 milyon kişi konuşur

bricconata sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRICCONATA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bricconata sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bricconata» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bricconata sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BRICCONATA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bricconata sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bricconata ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro comico di Cesare Della Valle, duca di Ventignano: ...
Gli altri Una vera bricconata. . Ma. Questo si chiama propriamente rubare. T om. Ma che si ha dafare? Ci vorrebbe fortuna , e questa ci manca. ' . le. ( si alza e fa nuove riverenze) Il signor duca mi permette: dobbiamo ancora girar molto.
2
Bruno Filatore. Dramma in 2 atti ridotto dal francese da ...
È tempo di venirne ad una, messer Venanzio. Ven. Così dico ancor io. Intanto pagatemi l'asino. In stalla non c'è più. - ; □ Sof. Che asino, che asino?... Io non so niente: sposate mia figlia, e vergognatevi di averle insegnata questa bricconata.
Giovanni Ventura, Auguste-Jean-Francois Arnould, Charles Paul de Kock, 1840
3
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Una bricconata . On. Bricconata? Bricconata? ( mastìcanda) Lel. Siete in parola con me di darmi la vostra figlia , me lo fate dire espressamente da Corallina, e poi la volete dare ad un altro? . Vi dirò , amico. .. Lel. Siete un mancator di parola.
‎1829
4
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Lel. Se mi foste amico, non mi trattereste cosi . Ott. Che cosa vi ho fatto? Lel. Una bricconata . . Olt. Bricconata? 'Bricconata ? maslicando) Lell. Siete in paroia con ' me di darmi la voskra figlia , me lo fate dire espressamente da Corailina, e poi ...
Carlo Goldoni, 1820
5
Le commedie di Goldini
Se mi foste amico, non mi trattereste così. 0x:. Che cosa vi ho fatto? Lel. Una bricconata . 0t:. Bricconata à Bricconata E maflicando . Lcl. Siete in parola con me di darmi la vostra figlia; me lo fate dire espressamente da Corallina; e poi la volete ...
Carlo Goldoni, 1757
6
Gli allievi di vedove commedia del signor dottore Jacopo ...
... e dico ancor io,che ha fatto male, ma per questo volete voi sar peggio di lui! Pur. Non c' è altro: mel' ha da p1gar col suo sangue. Stai. Ma, e poi? Far. E poi mi sarò vendicato, e sarò contento. Seal. Dopo una bricconata simile, contento ?
Iacopo Angelo Nelli, 1751
7
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
)(dase) Ott. Signor Lelio, vi riverisco . Lei. Schiavo suo. Ott. Amico, io ho per voi tutta la stima, parliamo da buoni amici. Lei. Se mi foste amico, non mi trattereste così. Ott. Che cosa vi ho fattoi' Lei. Una bricconata . Ott. Bricconata? Bricconata?
Carlo Goldoni, 1828
8
Le Commedie
... non mi trattçrçftç çosj , O«, Che cofa vi ho fattQ ? Lei. Una bricconata . Off. Bricconata ? Bricconata ? tnxjlicando. Lei, Siete in parola con me di darmi Ja voftra figlia ; mi lp fate dire efpreflamentç da СодаШпа ; ç poi la vejete dare ad un al{ro?
Carlo Goldoni, 1754
9
Collezione completa delle commedie
Lei. Se mi foste amico , non mi trattereste così . Ott. Che cosa vi ho fatto ? Lei. Una bricconata . Ott. Bricconata ? Bricconata f ( masticando . ) Lei. Siete in parola con me di darmi la vostra figlia , me lo fate dire espressamente da Corallina , € poi ...
Carlo Goldoni, 1820
10
Commedie di Carlo Goldoni
VJhe bricconata è questa? Gli sbirri si prendono una simile libertà ;' Giuro al cielo , se non usciranno da questa casa, li farò saltare dalle finestre . SCENA XIV. ARGENTINA, e DETTI . Arg. \Jh cospetto ili bacco! Si può vedere una bricconata  ...
Carlo Goldoni, 1824

«BRICCONATA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bricconata teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Abruzzo Engineering: Matteo Renzi e l'inquietudine kafkiana
Altra "bizzarria" giurisprudenziale che potrebbe, sempre la "bizzarria" più severamente definita da un avvocato come mera "bricconata", indurre ... «Il Pane e le Rose, Haz 15»
2
'BitWhisper': i dati del pc si rubano anche sfruttando il calore
Il genere di bricconata che stiamo esaminando ha proprio il suo habitat nelle tante organizzazioni in cui non mancano due computer sulla ... «Il Fatto Quotidiano, Mar 15»
3
Lo struggimento delle fate
... la glossa annotata a matita, la frase scherzosa scritta a mo'di dispettosa bricconata o affettuosa facezia dall'amico o dall'amante, il tabacco ... «Cronache Maceratesi, Oca 14»
4
L'estate senza divertimento di Via De Petra
Forse, solo uno sfottò, una bricconata adolescente. Forse, al contrario, un gioco spinto a misure al di là del consentito. Lo dicono gli squallidi ... «StatoQuotidiano.it, Ağu 11»
5
Intervista a Daniel Spoerri
... gessetti con una sola mano avrei finito prima di scrivere sulla lavagna la frase che mi veniva imposta quale espiazione di una bricconata«TK, Kas 08»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bricconata [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bricconata>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR