İndir uygulaması
educalingo
calzone

İtalyanca sözlükte "calzone" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CALZONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · zo · ne


CALZONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALZONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Calzone

Calzone bir yiyeceğin türü şişi olmak, kendi üzerine kapatılmış, hilal şeklinde. Bu orta-güney İtalya'nın bölgelerin tipik bir ürünüdür. Normal bir pizza oluşturmak için aynı hamurla hazırlanır ve pişmiş calzone Birçok çeşit ayırmak için başta İtalya'nın merkez güneyinde, diğer bölgelerde aksine, özellikle Puglia panzerotto deniyor. terimi pidesi pişmiş calzone ve isim panzerotto gösterir iken o da çok yaygındır Napoli, olarak, basitçe, bir pizza kızarmış denir edilir, basit büyük patates kroket belirtmek için bunun yerine kullanılır. Sicilya, onlar kızarmış pantolon olarak bilinir; Kızarmış calzone piton gibi, Messina ve eyaletine yayıldı. Puglia panzerotto orijinal dolum için birçok varyasyonu vardır; Çekirdeksiz zeytin, hamsi, soğan ve Kapari ilavesi ile doldurma da bilinir. panzerotto hamur kalan peyniri ve domates parçaları ile bu küçük hilal pişmiş edildi Puglia geleneksel mutfağı, yoksul kaynaklandı.

İtalyanca sözlükte calzone sözcüğünün tanımı

Sözlükte calzone'un ilk tanımı belden iki bacağı ayrı ayrı örten bir giysi: bir çift paltucu; uzun, kısa pantolon. Calzone'un bir başka tanımı bacaklara yer veren iki kısımdan her biridir: c. sol; bir kol verildi c. Doğru. Calzone ayrıca bazı kuşların bacaklarının dış tarafında sahip olduğu uzun eğimli kalemlerdir: palavra pantolonları.

CALZONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquazzone · amazzone · bolzone · bozzone · canzone · carrozzone · cozzone · garzone · interzone · mascalzone · mozzone · no fly zone · panzone · punzone · puzzone · ronzone · spezzone · stazzone · tenzone · trabalzone

CALZONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

calzatoio · calzatura · calzaturiere · calzaturiero · calzaturificio · calzerotto · calzetta · calzettaio · calzetteria · calzetto · calzettone · calzificio · calzino · calzo · calzolaio · calzoleria · calzoncini · calzoncino · calzoni · calzuolo

CALZONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

buzzone · dirizzone · erbazzone · lezzone · pezzone · ravizzone · scarpazzone · scazzone · scorzone · scozzone · singolar tenzone · stanzone · stramazzone · strapazzone · strizzone · terzone · tizzone · torzone · tozzone · villanzone

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde calzone sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CALZONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «calzone» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«calzone» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CALZONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile calzone sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen calzone sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «calzone» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

Calzone的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Calzone
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Calzone
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

calzone
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

كالزوني
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кальцоне
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calzone
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

calzone
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

calzone
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

calzone
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Calzone
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カルゾーネ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

사항 일
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

calzone
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

calzone
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கல்சோன்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

calzone
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

calzone
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

calzone
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

calzone
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кальцоне
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Calzone
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καλτσόνε
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

calzone
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

calzone
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

calzone
5 milyon kişi konuşur

calzone sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALZONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

calzone sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «calzone» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

calzone sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALZONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

calzone sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. calzone ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Magie di Japigia: etnografia e folklore del Salento
3) calzone, cioè pantalone aderente corto sotto il ginocchio, di solito di colore " torchino": «camisola e calzone torchino» (Matino); «calzone torchino con bottoni di ottone» (Nardò); rosso (come la camisola) (Gagliano); «blò», come la ...
Irene Maria Malecore, Francesco Lucrezi, 1997
2
Il libro delle pizze, focacce e torte salate
Calzone agli spinaci 39 Calzone allo stracchino 36 Calzone campano 39 Calzone mozzarella, ricotta e prosciutto 38 Calzone pugliese 40 Calzone vegetariano 41 Calzoni alle bietole 40 Farinata 58 Filascetta 36 Focaccia ai ceci 45 Focaccia ...
‎2004
3
Documenti privati
La storia e le vicende edilizie della Tipografia Calzone sono intimamente legate alla figura di Ettore Calzone, artefice dello sviluppo dell'azienda all'inizio del XX secolo. Lo stabilimento viene edificato intorno al 1905 come ampliamento delle ...
Giuseppe Pasquali, Marcella Maccagnani, 2004
4
Il libro delle pizze focacce e torte salate
Calzone. agli. spinaci. facile. Dedicatevi anzitutto alla preparazione della pasta, lavorando su una spianatoia gli ingredienti ai quali aggiungerete acqua quanto basta per ottenere una consistenza elastica. Date quindi all'impasto la forma di ...
AA. VV., 2011
5
Voglia di Cucinare Pane, pizze, focacce e torte salate
Giunti, AA. VV. 192 193 194 196 197 198 200 201 202 204 205 206 208 209 210 212 213 trevigiano Preparate la pasta perla pizza (vedi p. 32 o. Calzone al radicchio trevigiano 171 Pizza margherita Calzone tradizionale Pizza del pastore  ...
Giunti, AA. VV., 2010
6
Pizza. Focacce, calzoni e torte salate
LA. VARIANTE. Il calzone può essere cotto in forno, come la pizza, oppure può essere fritto in unapadellaa bordi alti o in una friggitrice elettrica in abbondante oliobencaldo. L'olio. Prima della cottura, vaaggiunto, sopra gli ingredienti, un filo di ...
AA. VV., 2012
7
Cenni generali sul progetto poderi-modello Ismail Khedive ...
SLRICOLTIIRA 1 Gli allievi sericultori vestiranno calzone di casmirro bianco, stamburlina a vita color verde in seta, sulla destra. un ricamo in oro di un baco tessente il bozzolo, stivali a gamba, tarbuscio e ciarpa al braccio destro di rame ...
Pasquale Mazzacuva, 1870
8
Giornale di Fisica. Chimica e storia naturale ossia Raccolte ...
L' ammalato si colloca, come praticasi d' ordinario nella» cura delle fratture, sovra un letto piuttosto duro con materasso trapuntato, all'inchè" presto colle natiche, e col dorso non vi si infossi . Si ha un calzone di frustagno, o di tela assai filta,,e ...
Luigi-Vincenzo Brugnatelli, 1808
9
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Si ha un calzone di frustagoo-*. e di tela assai fitta ,. e resistente da adattarsi bene alla coscia fiaua (alla sinistra nel supposto caso) per via d'un cordoncino, che dal disotto del ginocchio, dove finisce il nominato* calzone, e dove è ritenuto per ...
‎1808
10
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed ...
Si ha un calzone di frustag.no, 0 di tela assai fitta, e resistente da adattarsi bene alla coscia sana (alla sinistra nel supposto caso) per via d'un cordoncino, che dal disotto del ginocchio, dove finisce il nominato calzone, e dove è ritenuto per ...
‎1808

«CALZONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve calzone teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Eventi in Abruzzo, Sagra del calzone | AbruzzoNews24
Da lunedì 20 a domenica 26 luglio in frazione Scapriano di teramo si terrà la Sagra del calzone. Una sagra che racconta i sapori della ... «AbruzzoNews24, Tem 15»
2
(Pontedera): ecco la nuova stagione 2015/2016 - Teatrionline
... interpretato insieme a Fabrizio Bentivoglio, Maria Pia Calzone e Isabella Ragonese, la messa in scena della storia conflittuale di due coppie ... «Teatri Online, Tem 15»
3
Luca Bianchini a Palermomania.it racconta il suo ultimo successo …
... a trovare, a Maria Pia Calzone (Ninella) che ha fatto un provino meraviglioso; ed ancora Riccardo Scamarcio che si è innamorato del ruolo, ... «Palermomania.it, Tem 15»
4
Michele Placido, nuovo film con Ambra | Velvet Cinema Italia
Ninella (Maria Pia Calzone) ha da sempre un grande amore, ovvero don Mimì (Placido per l'appunto), con cui però non si è potuta sposare. «Velvet Cinema Italia, Tem 15»
5
Pierrel: Vittorio Gennaro e' responsabile internal audit
Il Cda di Pierrel ha deliberato di istituire e nominare un Organismo di Vigilanza in composizione monocratica, nominando Camilla Calzone, ... «Corriere della Sera, Tem 15»
6
4 tonnellate di cipolle per il calzone più grande del mondo
Fervono i preparativi ad Acquaviva delle Fonti in provincia di Bari per il tentativo di entrare nel Guinnes World Record per il calzone di cipolla ... «Fidelity News, Tem 15»
7
Pizza margherita: calorie e valori nutrizionali
Nello stesso testo si fa già riferimento alla classica versione stesa e al calzone, ossia la pizza ripiegata su se stessa. Già dal 1984 è stata ... «GreenStyle, Tem 15»
8
Estate 2015. Dove mangiare sull'isola di Ponza? Murene ...
E isole comprese (Gaeta): Pizza fritta a regola d'arte, ma anche baccalà in pastella, supplì e calzone ripieno di scarola o cartocci di calamaretti ... «Gambero Rosso, Tem 15»
9
"Tentata concussione" per fondi per centrale biomasse a Reino
Calzone e Peloso sono difesi dagli avvocati Luigi Diego Perifano, Vincenzo Sguera e Angelo Leone, mentre uno dei tre proprietari dei suoli, ... «Ottopagine, Tem 15»
10
Lo sci irrompe negli allenamenti del Napoli a Dimaro
I preparatori atleti Francesco Sinatti, Francesco Calzone e Corrado Sacconi hanno seguito da vicino le due ore di intenso lavoro fisico. «PianetAzzurro, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Calzone [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/calzone>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR