İndir uygulaması
educalingo
caramella

İtalyanca sözlükte "caramella" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CARAMELLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ra · mel · la


CARAMELLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARAMELLA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

şeker

Şeker, yüksek miktarda şeker / dekstroz ve çoğunlukla doğal tatlar, süt, kakao, çeşitli aglutinasyon biçimleri ve bazen yapay boyalar ve aromalar içeren şekerleme ürünüdür. Şeker terimi, Latince canna mella'dan, yani bal tüpünden, şeker kamışı ile ilgili olarak ortaya çıkmaktadır. Bununla birlikte, bu bitkinin Sicilya'daki Araplar tarafından sadece 900 dC'de tanıtıldığı akılda tutulmalıdır. Adın kaynağı da Arapça kora ve mochalla kelimelerinden türetilebilir. Tür son derece çeşitlidir ve yumuşaktan çok zor olanlara değişir. Sert şekerler şeker ve yüksek sıcaklıkta pişmiş glikoz şurubu karışımı camsı amorf bir duruma gelene kadar oluşur. Bunlar,% 2-3'ten az kalan su yüzdesini içerir.

İtalyanca sözlükte caramella sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şekerin ilk tanımı, ilave aroma ve renklendirilmiş şeker pastırmasıdır: c. nane; c. likör, krema; emmek, şeker üzerine yalın. Şekerin başka bir tanımı, meyve şekerli şeker ile kaplanmıştır. Candy de monokle.

CARAMELLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animella · balsamella · bella · besciamella · celamella · cennamella · ceramella · ciaramella · columella · coramella · cuccumella · della · ella · formella · gamella · giumella · lamella · mammella · salamella · stella

CARAMELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caracora · caracul · Caradriformi · caraffa · caraibico · caramba · carambola · carambolare · carambolista · caramellaio · caramellare · caramellato · caramellatura · caramellista · caramello · caramelloso · caramente · caramogio · carampana · caramusale

CARAMELLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

biella · capella · cappella · cartella · casella · cella · civitella · graziella · isabella · modella · mozzarella · nella · novella · nutella · paella · raffaella · salmonella · sella · tabella · umbrella

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde caramella sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CARAMELLA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «caramella» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«caramella» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARAMELLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile caramella sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen caramella sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «caramella» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

糖果
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

caramelo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

candy
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कैंडी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

حلوى
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

конфеты
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

doce
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মিছরি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bonbons
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

gula-gula
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Süßigkeiten
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

キャンディ
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

사탕
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Candy
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kẹo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மிட்டாய்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कँडी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

şeker
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

caramella
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

słodycze
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

цукерки
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

bomboane
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

καραμέλα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lekkergoed
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

godis
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

konfekter
5 milyon kişi konuşur

caramella sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARAMELLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

caramella sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caramella» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caramella sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CARAMELLA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

caramella sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Massimo Gramellini
Chi è stato abbandonato si considera assaggiato e sputato come una caramella cattiva. Colpevole di qualcosa d’indefinito.

«CARAMELLA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

caramella sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caramella ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La dose al paziente in diagnostica per immagini
La recente e crescente attenzione da parte della letteratura scientifica e dei mezzi di comunicazione di massa sui possibili rischi correlati ad un aumento della dose richiede un aumento delle conoscenze relative alla radioprotezione.
Davide Caramella, Fabio Paolicchi, Lorenzo Faggioni, 2012
2
Caramella
Damiano Fina. filo d'erba, verde. È sempre per sempre, per sempre. Mi stempero in fiato. Il mio urlo di respiro. La mia coscienza libera che diventa, attraverso la mia arte, amore. Amore universale.
Damiano Fina
3
Don Sussidio Caramella melodramma comico in due atti di L. ...
CORO DI SERVI E VILLJCI La scena è in casa Caramella L' epoca è alla fine del Secolo Deoimottave ATTO PRIMO ' Atrio villereccio in casa. Caramella - Apertura . PERSONAGGI DUIII POLLONIO fratelli Caramella DOIII SUSSID10 ...
Leopoldo Piccardi, 1867
4
Produrre ed elaborare immagini diagnostiche
La diagnostica per immagini ha subìto in questi anni una notevole trasformazione legata in primo luogo al rapido sviluppo tecnologico.
Emanuele Neri, Paolo Marcheschi, Davide Caramella, 2008
5
Psicologia della vita quotidiana. Una riflessione ...
Jacques Van Rillaer. L'esperimento di base, messo a punto da Mischel, consiste nel far sedere un bambino davanti a un tavolo e presentargli un'alternativa: mangiare subito una caramella (o un pezzo di cioccolato) posato sul tavolo oppure ...
Jacques Van Rillaer, 2005
6
La storia della caramella
Story of a one sweet candy and her best friend little pig Valentina.
Anaïs Vaugelade, 2000
7
Delle vicende del primo corpo d'armata durante il primo ...
Per giungere a tale scopo si prende un che di gra-' dito all' alunno p. e. una caramella, gli si dona ma a patto che non la mangi subito. Poi il maestro gli si fa mostrare la caramella e scrive nella lavagna la dimanda = D.l Di chi e cotesta ...
Carlo Corsi, 1855
8
Il campione e il bandito. La vera storia di Costante ...
Una caramella amara (Novi Ligure, gennaio 1922) «Io ho le mie idee» disse Santino inforcando la bicicletta. Non sapeva se essere più contrariato dall'amaro a tradimento della caramella di cioccolata al rabarbaro che aveva creduto al rum,  ...
Marco Ventura, 2008
9
Il credenziére di buon gusto
Si metta in uno stainato a giulebare una libra di zucchero , e si tiri alla cottura sotto la caramella ; e neh" istesso tempo si dimeni in un vase una~chiara d' uovo con once due di zucchero fino ia polvere , in modo da farlo divenire bianco , e ...
Vincenzo Corrado, 1820
10
La commedia all'italiana
Personaggi chiave La domestica Caramella (Pane amore e fantasia, 1953, e relativi seguiti); una nonna moribonda (ma per finta : La nonna Sabella, 1957); la nonna del seminarista (Ieri, oggi, domani, 1 963). Tina Pica (seduta) con Tifino De ...
Enrico Giacovelli, 1995

«CARAMELLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caramella teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tantissimi post per celebrare il #worldemojiday - Skuola.net
... gommosi della Haribo celebrano in chiave ironica questa giornata. E una delle emoticon è così golosa da addentare la caramella ... «Skuola.net, Tem 15»
2
Angela Merkel fa piangere un'adolescente palestinese. Parte l …
Una verità senz'altro, ma si è trattato di una caramella amara da digerire per la bambina, tanto che è scoppiata in lacrime. La Merkel ha cercato ... «Pontile News, Tem 15»
3
Monfalcone, bambino rischia di soffocare per una caramella: salvato
Ha rischiato di soffocare per una caramella. É successo in serata a Monfalcone, nel centralissimo giardino Unicef di piazza Unità d'Italia, dove ... «Il Piccolo, Tem 15»
4
Il consiglio dei 33, svolta alla Camera di Commercio - Repubblica.it
Confermati il presidente uscente Paolo Odone, Patrizia De Luise, Gianni Prazzoli, Ornella Caramella e Antonio Fasone (prima in consiglio per i ... «La Repubblica, Tem 15»
5
Tina Pica, la battuta celebre Fratello, vatti a coricare e l'omaggio di …
In ricordo della caratterista partenopea morta il 16 luglio del 1968. Quella celebre battuta di "Caramella" omaggiata da Troisi e Benigni. «Napoli Fanpage, Tem 15»
6
DigitasLBi rafforza i reparti creativo e strategico con 6 nuovi ingressi …
«È per questo che io e Mauro Caramella siamo davvero fieri di mettere al servizio dei nostri clienti dei Creative Supervisor come Andrea, ... «Engage, Tem 15»
7
Bennett-Gaga voce e glamour a Umbria Jazz
... Lady ha sfoggiato un delizioso abito caramella rosa, con tanto di fiocco. In grande forma Tony Bennett, evidentemente rigenerato dall'effetto ... «Il Messaggero, Tem 15»
8
Idea! Stasera faccio il polpettone di tonno e faccio tutti contenti (me …
... forma tipica del polpettone; avvolgete il polpettone nella carta forno, chiudendo per bene le estremità con dello spago da cucina, come fosse una caramella. «Caffeina Magazine, Tem 15»
9
«Aperti per ferie? Sempre Da ben tre generazioni»
... si è totalmente rivoluzionato con il tempo: fare il tabaccaio non significa più vendere solamente sigarette, sali e qualche caramella, ma fornire ... «La Provincia di Varese, Tem 15»
10
Assurdo a Paestum "Abbiamo denunciato un furto e veniamo …
Io sono una studentessa, non ho mai fatto reati, non ho mai rubato nemmeno una caramella, invece sono stata descritta addirittura come una ... «Positanonews, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Caramella [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/caramella>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR