İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "carnera" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CARNERA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNERA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CARNERA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «carnera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carnera

İlk Carnera

Primo Carnera

Primo Carnera, bir İtalyan boksör, güreşçi ve aktördü. 29 Haziran 1933 - 14 Haziran 1934 tarihleri ​​arasında yapılan dünya ağır şampiyonu oldu. Olağanüstü bir vücut sağlamlığı ve istisnai fiziksel gücü olan bir adam olduğu biliniyor. Primo Carnera è stato un pugile, lottatore e attore italiano. Fu campione mondiale dei pesi massimi dal 29 giugno 1933 al 14 giugno 1934. È noto per antonomasia come uomo di notevole statura e di eccezionale forza fisica.

İtalyanca sözlükte carnera sözcüğünün tanımı

Sözlükte carnera tanımı, vücudun olağanüstü bir gücünü oluşturan kişidir: c.

La definizione di carnera nel dizionario è persona di corporatura e di forza eccezionale: essere un c.

İtalyanca sözlükte «carnera» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARNERA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anima nera
anima nera
barbanera
bar·ba·ne·ra
borsanera
bor·sa·ne·ra
camicia nera
camicia nera
capinera
ca·pi·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
carice nera
carice nera
cavolo Senape-nera
cavolo Senape-nera
cicerchia nera
cicerchia nera
gnagnera
gna·gne·ra
habanera
habanera
magia nera
magia nera
manera
manera
manonera
ma·no·ne·ra
minera
minera
monera
mo·ne·ra
piantaggine nera
piantaggine nera
raponzolo a foglie di Scorzonera
raponzolo a foglie di Scorzonera
scorzonera
scor·ʒo·ne·ra
veccia rosso-nera
veccia rosso-nera

CARNERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

carnato
carnatura
carnauba
carne
carnè
carne arrostita
carneade
carnefice
carneficina
carneo
carnesciale
carnesecca
carnet
carnevalare
carnevalata
carnevale
carnevalescamente
carnevalesco
carnevalino
carnevalone

CARNERA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atmosfera
bandera
camera
carice rosso-nera
cera
era
fera
fiera
galera
lettera
madera
maniera
opera
pera
primavera
rivera
riviera
sera
svizzera
vera

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde carnera sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carnera» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARNERA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile carnera sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carnera sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «carnera» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

卡尔内拉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Carnera
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

carnera
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Carnera
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

carnera
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Carnera
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

carnera
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

carnera
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

carnera
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Carnera
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

carnera
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カルネラ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

카네
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Carnera
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

carnera
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

carnera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

carnera
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

carnera
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

carnera
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

carnera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Carnera
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Carnera
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Carnera
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Carnera
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

carnera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

carnera
5 milyon kişi konuşur

carnera sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARNERA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
79
/100
Yukarıdaki harita, «carnera» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carnera sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carnera» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARNERA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carnera» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carnera» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carnera sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «CARNERA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

carnera sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Paolo Vidoz
Carnera era un grande pugile, io un grosso pugile. Non è la stessa cosa.

«CARNERA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

carnera sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carnera ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La repubblica dei marmocchi
La causa di questa depressione è stato Carnera. Da quando Carnera s'è fatto sconfiggere per k.o. tecnico è stata una frana continua nel morale della generazione che pargoleggia. Carnera non doveva farsi vincere: non poteva. Era il multiplo ...
Igino Giordani, 2003
2
Il buono, il brutto, il cattivo: storie della storia del ...
l'incontro pugilistico di Carnera, Amoroso conobbe Al Capone, con il quale ebbe buoni rapporti, improntati alla simpatia reciproca, come ricordavano le sue stesse parole: "Fu al termine del match che, mentre noi festeggiavamo Carnera per il ...
Valerio Caprara, 2006
3
Storia dell'emigrazione italiana: Arrivi
La «parola Carnera suona ormai come un aggettivo. - Non fare il Carnera - si rimprovera a chi posa da spaccatutto. - Questo ragazzo diventerà un Carnera - sentenziano i padri che stravedono per le doti muscolari dei loro rampolli. Tra breve ...
Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina, 2001
4
Il campione innamorato
In effetti, prima dell'incontro Carnera protestò, minacciò addirittura di dare forfait. Poi gli fecero vedere quanta gente era venuta a vederlo. Avedere lui, ilmontanaro emigrato in Francia scalzo, perché non trovava scarpedellasua misura.
Alessandro Cecchi Paone, Flavio Pagano, 2012
5
Barnum 2
Ti fanno sempre vedere quel filmato osceno in cui lui fa un'esibizione con un canguro, boxano alla benemeglio, Carnera ha anche la cravatta, sorride imbarazzato, e il canguro intanto mena, a modo suo, ma un po' mena. E poi Camera che fa ...
Alessandro Baricco, 1998
6
Tradizione e strutture scientifiche
Successore di Bemporad alla direzione di Capodimonte fu allora il triestino Luigi Carnera. Questi diede un grande impulso di rinnovamento all'Osservatorio soprattutto nel campo della strumentazione. Nel 1936 l'Unione Internazionale ...
Luigi Amodio, Gabriele Di Donato, 2006
7
Dodici giganti. Pesi massimi, un secolo di storie
PRIMO CARNERA nasce a Sequals (Pordenone, Italia) il 26 ottobre 1906, muore a Sequals il 26 settembre 1967. Altezza: 2.05 Peso: ha combattuto tra 111 e 1 20 kg Esordio pro': 12 settembre 1928 Ultimo match: 12 maggio 1946 Incontri: ...
Dario Torromeo, 2003
8
Testo Unico di Pubblica Sicurezza
La durata di ciascuna Carnera non può essere prorogata se non per legge e soltanto in caso di guerra ('). (1) Articolo così sostituito dall'art. 3, l. cost. 9 febbraio 1963, n. 2. 61. - Le elezioni delle nuove Camere hanno luogo entro settanta giorni ...
Carlo Barbera, Giuseppe De Carlo, Luca De Carlo, 2013
9
La riforma del diritto societario: lavori preparatori, testi ...
3381 5B Carnera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3387 Pareri obbligatori del Consiglio di Stato. Consiglio di Stato, sezione consultiva per gli atti normativi, adunanza del 5 aprile 2004, parere n. 3064/2004 (Schema di regolamento ...
Michele Vietti, 2006
10
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura scienze ed ...
Barone volle assicurarsi esso medesimo dell' altezza delle diverse cime del Monte-Rosa per mezzo di una triangolazione ben intesa, presa da. tre diversi punti, cioè dal Monte Carnera, da dove fu presa dai topografi italiani, e poi da Marieni, ...
‎1824

«CARNERA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carnera teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mostra Davide Toffolo: “Carnera. La montagna che cammina” - Lo …
La scelta di un personaggio come Primo Carnera, parte da memorie familiari ... Infatti Davide Toffolo segue le vicende di Carnera di qua e di là ... «LoSpazioBianco, Tem 15»
2
Doppia serata di grande boxe a Sequals - Sport - Messaggero Veneto
SEQUALS. Per la prima volta in trent'anni, il trofeo Carnera si sdoppia: il programma della manifestazione è sempre stato ricco e variegato ma, ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
3
filM IN TV - I Consigli di cinemaitaliano per venerdì 17 …
1958. durata: 110',regia di Pietro Francisci, con Steve Reeves, Sylva Koscina, Primo Carnera, Sylvia Lopez Trama: Ercole riesce a sventare, ... «CinemaItaliano.Info, Tem 15»
4
Toffolo racconta Carnera, la montagna che cammina - Tempo Libero …
Tre giorni di omaggio a Primo Carnera, il leggendario campione friulano dei pesi massimi. Sequals gli dedica la rassegna del Trofeo Carnera, ... «Il Piccolo, Tem 15»
5
Pisanti-Balestri per il titolo tricolore - Sport - il Tirreno
Il 30° Trofeo Carnera è un evento molto importante, 3 giorni di boxe e spettacolo per ricordare “la montagna che cammina”. E' il match clou ... «Il Tirreno, Tem 15»
6
Il Friuli - Pallavolo: primi colpi di scena
SEQUALS CELEBRA CARNERA. Tutto pronto a Sequals per l'edizione numero 30 del trofeo Primo Carnera che, da venerdì 17 a domenica 19 ... «Il Friuli, Tem 15»
7
Diabete e Alimentazione: Consigli a tavola
Chi l'avrebbe mai detto che il grande pugile Primo Carnera era un diabetico. E, come lui, il nuotatore campione olimpico Gary Hall. O uno dei ... «Associazione Altrimondi, Tem 15»
8
Sergio Romano. Sabato l'incontro di boxe per puntare al titolo di …
A Sequals, a partire da domani si terrà infatti la 30ª edizione del Torneo Carnera che vedrò numerosi pugili in competizione tra loro per un titolo ... «Clarus, Tem 15»
9
Scatta il trofeo Carnera con il Mondiale dei Welter
SEQUALS - È ormai completamente definito il programma del 30° Trofeo Carnera che avrà luogo a Sequals dal 17 al 19 luglio. L'incontro clou ... «Tuttosport, Tem 15»
10
Salviamo il Molise da Petraroia. I lavoratori crepano, lui straparla del …
I danni causati da questo Carnera del comunicato stampa, più passa il tempo e più si aggravano e più si aggravano e più l'opinione pubblica si ... «Il Giornale del Molise, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Carnera [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/carnera>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z