CIGNERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte cignere sözcüğünün tanımı
Sözlükteki bir cignere'nin ilk tanımı çevrelemek, sarmak ve sıkıştırmaktır: c. Dikenli bir tel alanı; c. duvarlı bir bahçe. Cignere'nin başka bir tanımı vücuda bağlanmaktır; kafasını bir bandajla sarmışlardır. Cignere de çevrildi, sarılıp vücuda sarıldı: bir bornoz giydi.
«CIGNERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
cignere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cignere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
-i- CIGNERE , e CINGERE.PMpHamMIe Legare il vestimento, il laccio, ad altro
nel mezzo della persona. Lat. cingere .Gr. Zuvvu'itv. Edoltre agli altri rignificuli, si
usa anche nel sentirn. neutr.pnu. Amet. 5;. Essendumi io cinta sopra l' anche ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1820
2
Dizionario della lingua italiana
(A) CIGNERE e CINGERE. Propriamente Legare il vestimento, il laccio, od altro,
nel mezzo della persona. Lai. cingere. Gr. £wv- MJM»< Ed oltre agli altri
significati , si usa anche nel sentim. neutro pass. Amet. 34- Essendomi io cinta
sopra l' ...
3
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) CIGNERE e CINGERE. Propriamente Legare il vestimento, il laccio, od altro,
nel mezzo della persona. Lai. cingere. Gr. £<ov- vusni. Ed oltre agli altri significati
, si usa anche nel sentim. neutro pass. Amet. 34. Essendomi io cinta sopra ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1827
4
Vocabolario della lingua italiana: A-C
E sau Gregorio disse: Cignere per li lombi, ciò è tenere castità, ec. (V) 3 §□ II.
Cigner la spada, vale Porre, o Attaccare la spada alla cintura, con cui altri è cìnto.
Lat, cingere latus etise. Gr. fifOi Troptf^Mjx^at. Din. Camp. 3. 82. Fecesi cignere la
...
Accademia della Crusca,
1833
E soglio io porre mente, e parmi qui non si abbia, quanto merita, riguardo (e
benchè potrebbe parere a'larghì e spendenti uomini da non ne fare troppa stima',
pure egli è così), il cignere la vesta fa due mali; l'uno che il vestire (1) pare meno
...
6
Opere volgari di Leon Batt. Alberti
E soglio io porre mente, e parmi qui non si abbia , quanto merita, riguardo (e
benché potrebbe parere a' larghi e spendeuti uomini da non ne fare troppa stima,
pure egli è cosi), il cignere la vesta fa due mali; l'uno che il vestire (1) pare meno
...
Leon Battista Alberti,
1845
7
Opere vogari di Leon Batt: Della famiglia
E soglio io porre mente, e parmi qui non si abbia , quanto merita , riguardo (e
benché potrebbe parere a' larghi e spendenti uomini da non ne fare troppa stima
, pure egli è così), il cignere la vesta fa due mali; l'uno che il vestire (1) pare meno
...
Leon Battista Alberti, Anicio Bonucci,
1844
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
II Terreno Ch' 6 al fianco della strada, e le 'soprastà. CIGLIUTO. add. Che ha
ciglia lun' ghe, ispide e folte. CIGNA. 5. f. Cinghia, Striscia, 0 Fascia per lo più di
pelle ad uso di cignere o legare. Il Carrozza 0 Letto sulla cigne. I Stare sulle
cigne, ...
9
Il padre di famiglia; dialogo
E soglio io porre mente, e parmi qui non s' abbia quanto merita riguardo; e
benchè potrebbe parere a' larghi e spendenti uomini cosa da non ne fare troppa
stima, pure egli è così, il cignere la vesta fa due mali. L'uno, che il vestire pare
meno ...
Leon Battista Alberti, Francesco Palermo,
1871
10
Vocabolario Bolognese-Italiano
Cignere e Cingere. Accingere e Ac- cignere. Ricignere e Ricingere, v.
Propriamente legare il vestimento attorniando il mezzo della persona. —
Generalmente si prende poi per Circondare. Attorniare. — Acci- gnersi o
Accingersi vale ancora ...
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
«CIGNERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cignere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
07/07/2014 - Canti di cicale e suoni celestiali: escursione da …
Il suo nome deriva dall'italiano antico “ cignere”, ovvero attorniare. « Insieme ai corsi d'acqua Biferno e Fortore delimitavano un ampio territorio ... «Primonumero.it, Tem 14»