İndir uygulaması
educalingo
collana

İtalyanca sözlükte "collana" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COLLANA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · la · na


COLLANA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLLANA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kolye

Bir kolye boynuna takılan mücevher veya bir süs eşyasıdır. Kolye genellikle dekoratif unsurlar için bir destek görevi gören veya olmayabilecek değerli bir metal zincirden yapılır. Binlerce yıl boyunca dizi zamanın tadı bağlı altın teknik varyasyonlara elde edene kadar, kaba kabuk dosya veya ilkel zamanların çakıl başlayarak kademeli olarak daha rafine formlar haline gelmiştir. Zaten eski Mısırlılarda zanaatkârı boynuzdan kemik, fildişi ve sert taşlara kadar çeşitli malzemeler kullandı. fantezi dikkate değer seviyesine ek olarak, yeni değerli malzemelerin teknikleri yanı sıra telkari ve emayeler yayıldı. Diğer antik merkezleri olan kolye en güzel yapımları Girit ve Miken, nerede imperarono ametist kolye vardı çoğalmıştır. altın ve dantel işleme bile abbonarono Etrüsk kolye, Helenistik Yunanlılar ise bronz plaka yakalı bükülmüş çevrelerden, onların en yaratıcı modeller geliştirmiştir.

İtalyanca sözlükte collana sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kolyenin ilk tanımı, çeşitli materyal ve şekillerin boynuna takılacak bir süs. C. incilerden, elmaslardan. Bir kolye için başka bir tanım da şövalyelik emirlerinin yakasıdır. Kolye, atlara saldırmak için koşum takımının bir parçasıdır.

COLLANA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atellana · avellana · bonalana · buonalana · castellana · centaurea friulana · frescolana · frullana · furlana · lana · mezzalana · popolana · porcellana · pozzolana · sassifraga della Presolana

COLLANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collaboratrice famigliare · collaboratrice familiare · collaborazione · collaborazionismo · collaborazionista · collacrimare · collage · collagene · collageno · collaggio · collant · collante · collare · collaressa · collaretto · collarina · collarino · collassare · collasso · collata

COLLANA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

americana · ana · banana · buana · campana · diana · fontana · gabbana · gana · germana · grana · indiana · lingua italiana · mana · marijuana · metropolitana · nirvana · quintana · rana · settimana

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde collana sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «COLLANA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «collana» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«collana» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLLANA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile collana sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen collana sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «collana» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

项链
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

collar
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

necklace
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

हार
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قلادة
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ожерелье
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

colar
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নেকলেস
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

collier
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kalung
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Halskette
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ネックレス
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

목걸이
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kalung
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuỗi hạt
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நெக்லஸ்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

हार
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kolye
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

collana
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

naszyjnik
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

намисто
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

colier
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κολιέ
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

halssnoer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

halsband
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

halskjede
5 milyon kişi konuşur

collana sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLANA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

collana sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «collana» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

collana sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «COLLANA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

collana sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Serena Dandini
Siamo tutti legati da una catena infinita di insicurezze, una collana di esseri umani che si giudicano
2
Theodor Seuss Geisel
Aspettando che un pesce abbocchi o aspettando che il vento faccia volare un aquilone. O aspettando in giro che arrivi venerdì notte o forse aspettando che arrivi zio Jake o che bolla una pentola o un cambiamento in meglio o una collana di perle o un paio di pantaloni o una parrucca con riccioli o un’altra opportunità. Tutti stanno solo aspettando.

«COLLANA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

collana sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. collana ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collana degli antichi storici Greci volgarizzati
Dione Cassio, Marcello Adriani, Plutarchus Chaeronensis, Giovanni Viviani, J. G. B. Kohen, Polibius. stxxi ricordano delle costituzioni della loro patria, sì per non ruma parere, che tu voglia mutar del tutto il governo. E tutti 725 questi magistrati ...
Dione Cassio, Marcello Adriani, Plutarchus Chaeronensis, 1823
2
La collana del Vagabondo
Primo dei tre romanzi che costituiscono il Ciclo di Olaf Spadarossa, questo libro ci mostra un aspetto di Haggard alquanto insolito.
Rider H. Haggard, 2012
3
Il mistero della collana
E tutto sembra un'eco del passato, di quel misterioso rituale i cui effetti perdurano nel presente... John Buchan primo barone di Tweedsmuir, ha avuto una vita piuttosto movimentata.
John Buchan, 2012
4
La collana della regina di A. Dumas: Vol. 5
Ebbene, sire, ecco di che si tratta Vostra maeslà ha sentito parlare d'una collana di diamenti? - Quella del signor Boemer? - Si, sire. - Quella che la regina ha ricusata? -Precis1mente. - Rifiuto che m' ha valso un bel vascello, il Su/fren, ' disse' ...
‎1862
5
collana Test Professionali
10.1. Esercizi. svolti. 1 La distribuzione statistica è: A l'insieme delle frequenze assolute e delle rispettive unità statistiche B l'insieme dei caratteri e delle rispettive frequenze assolute C l'insieme dei caratteri e delle rispettive modalità ( con cui ...
6
La collana di perle commedia in tre atti libera versione di ...
Quali valute! Rio. Quelle che ho rimessa a Dublin in cambio dello scrigno che 111' ha venduto per centomila franchi. Mil- Co_me, amico mio? quella collana f... Del. Quale collana? Rio. Questa. Del. La collana di mia figlia? Rio. (Di sua figlia!)  ...
Édouard Joseph Ennemond Mazères, Luigi Enrico Tettoni, 1854
7
Illustrazione di una collana egizia per Tommaso Semmola
alla collana finalmente una statuetta di donna, sedente e nuda, che nella collana lascia la sua significazione in molta oscurità. Il. Delle materie componenti la Collana, e gli altri oggetti, . che vedonsi nella T avola qui annessa. Le materie, onde ...
Tommaso Semmola, 1844
8
Prontuario patristico : sussidio per la consultazione della ...
Prontuario patristico sussidio per la consultazione della collana «Testi Patristici» (voll. 1-200) a cura di Antonella Cerretini Sussidio alla lettura e allo studio dei 200 vo- lumi della collana Testi Patristici, questo Prontuario enuclea le tematiche  ...
Antonella Cerretini, 2008
9
I monili dall'area vesuviana
Collana a maglie con pendente Tav. XVIII Inv. Op 3409. Oro. Oplontis, villa «B», ambiente 10, scheletro 27. Integra. Lungh. 37,6; diam. pendente 0,9. d'Ambrosio 1994, p. 41 n. 10, tav. 7. Il monile è formato da una catena del tipo «loop in loop»  ...
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
10
La vendetta
La. collana. Era una di quelle ragazze incantevoli e seducenti, nate, per un errore del destino, in una famiglia d'impiegati. Era senza dote, senza speranze, non aveva alcuna possibilità di essere conosciuta, capita, amata e sposata da un  ...
Guy de Maupassant, G. Benelli, 1995

«COLLANA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve collana teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palazzolo, gli sfila la collana d'oro con il trucco del falso abbraccio …
PALAZZOLO DELLO STELLA. Ancora un abbraccio truffaldino e ancora un furto ai danni di un anziano. È successo l'altro pomeriggio a ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
Strappa collana a 80enne, dominicano arrestato... al volo. Caccia ai …
Erano le 21.30 di venerdì 17 luglio quando è arrivata al 112 una chiamata per una collana strappata dal collo di una pensionata spezzina ... «Gazzetta della Spezia e Provincia, Tem 15»
3
Per i bambini Saharawi una giornata al Collana - Sport - Il Mattino
Oggi 17 luglio le associazioni che operano alla Piscina Collana - Cesport Italia, Lo Squalo, Nantes Club Master e Giovanni Falcone - e che ... «Il Mattino, Tem 15»
4
Per i più piccoli, in libreria la nuova collana di Bebo e Bice
Editoriale SCIENZA propone molte novità adatte a bambini e ragazzi. Per i più piccini ecco la collana “Le scoperte di Bebo e Bice”. Chi sono ... «Sololibri.net, Tem 15»
5
Castel d'Ario, le strappano la collana in strada
Una donna, con una scusa l'ha avvicinata, abbracciata e con violenza le ha strappato la collana d'oro spingendola indietro quasi a farla ... «Gazzetta di Mantova, Tem 15»
6
Bussole di ConfCommercio: la nuova collana di libri - UdineToday
Ed è proprio partendo da queste considerazioni che Confcommercio-Imprese per l'Italia ha sviluppato la collana “Le Bussole”, una linea di ... «Udine Today, Tem 15»
7
Avviso al Fatto: se la collana di poesie Mondadori chiude è perché …
del dirigente Antonio Riccardi dalla Mondadori, nonché della paventata chiusura della più famosa collana italiana di poesia, denominata Lo ... «Il Foglio, Tem 15»
8
Rapina la collana ad una anziana: inseguito e catturato da …
Una donna, una 66enne di Mascalucia, ieri sera, intorno alle 19:00, stava percorrendo in macchina via Alcide De Gasperi, quando due ... «CataniaToday, Tem 15»
9
Diritto e Territorio: la nuova collana editoriale di Cesda
La collana, diretta dall'avvocato Carmelo Giurdanella e dalla dott.ssa Cristina Iemulo dello studio Giurdanella&Partners, nasce dall'esigenza di ... «Giurdanella.it, Tem 15»
10
Mani di velluto al cimitero: via collana d'oro
Mani di velluto al cimitero: via collana d'oro. 02112013 cimitero posteggio selvaggio polizia locale vvu(8) SARONNO – Va al cimitero maggiore ... «ilSaronno, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Collana [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/collana>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR