CATENA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte catena sözcüğünün tanımı
Sözlükteki zincirin ilk tanımı, sürekli bir dizi halka, özellik. metal birbirine takılıp tek tek kapalı olarak, bir şeyi bağlamak, askıya almak, sürüklemek, tutmak veya kaldırmak için hizmet eder: c. Çapa, köpek, saatin. Zincirin başka bir tanımı, zincirin yapısını yeniden üreten kıymetli metalin bir süsüdür: boynunun etrafında vardı a c. altın. Catena da bir bağ, bir bağ: aşk zinciridir.
İTALYANCA DİLİNDEN «CATENA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
catena sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
L'odio è un sentimento autolesionista. Ci toglie dignità e grandezza, è come una catena.
In tema di catena di comando, il predecessore è sempre meglio del successore.
Ciò che i genitori m'hanno detto d'essere in principio, questo io sono: e nient'altro. E nelle istruzioni dei genitori sono contenute le istruzioni dei genitori dei genitori alla loro volta tramandate di genitore in genitore in un'interminabile catena d'obbedienza.
Oh oh, ho sentito tirare la catena del cesso... mi sa che qualcuno ha fatto lo stronzo.
Il mondo è grande, ma la vita di ciascuno di noi è piccola; così piccola, che malgrado la buona volontà di crederci liberi, indipendenti, dobbiamo invece persuaderci che siamo saldati gli uni agli altri come gli anelli di una catena.
Troppo spesso l'opportunità bussa alla tua porta, ma intanto che togli la catena, tiri indietro la spranga, apri le due serrature, e spegni l'antifurto, è troppo tardi.
Siamo tutti legati da una catena infinita di insicurezze, una collana di esseri umani che si giudicano
Andate a parlare di sacrifici a chi scende in miniera o a chi tutte le mattine si alza dal letto pensando che fuori dalla porta lo attende la catena di montaggio. Io sono fortunato, io gioco, non mi sacrifico.
Mikhail Yurievich Lermontov
Ho la passione innata di contraddire; tutta la mia vita è stata solo una catena di tristi e infelici contraddizioni del cuore o della ragione. La presenza di un entusiasta mi avvolge in un gelo polare e frequenti rapporti con un fiacco flemmatico avrebbero fatto di me un sognatore appassionato.
Questa è la tentazione, pensare che si possa strappare una concessione alla realtà senza dover pagare. Per questo è utile seguire la catena delle conseguenze per testare le scelte e vedere se sono conformi all’ordine della realtà.
«CATENA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
catena sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
catena ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catena aurea: glossa continua super Evangelia
Opere. citate. nella. Catena. aurea. * AGOSTINO (S.) Contra adversarium Legis
et Prophetarum PL42, 603 [Contra adv.] Contra epistolam Parmeniani PL 43, 33
Contra Faustum Manichaeum PL 42, 207 De Civitate Dei PL 41, 13 De coniugiis
...
Saint Thomas (Aquinas),
2007
2
Manuale pratico della circolazione stradale. Con CD-ROM
TAMPONAMENTO A CATENA – mancato rispetto distanza di sicurezza – (art.
149 C.d.S.) Si parla di tamponamento a catena nell'ipotesi in cui l'urto di un
veicolo contro il veicolo che precede provoca il tamponamento di quest'ultimo
con il ...
Francesco Molfese, Diego Molfese,
2008
La catena del valore di Michael Porter è un modello che descrive le varie attività
che aggiungono valore, collegando il lato della fornitura con quello della
domanda. Analizzando le diverse parti della catena del valore, i manager
possono ...
4
Dino De Laurentiis, la vita e i film
A comprare Villa Catena mi ha spinto l'amore per Silvana. Lei aveva visto la villa
e aveva detto: "Questa è la casa dove mi piacerebbe abitare" . L'architetto Renzo
Mongiardino aveva mostrato una foto della proprietà a Silvana e un giorno si ...
Tullio Kezich, Alessandra Levantesi,
2001
1 PREMESSA Al pari delle triangolazioni, anche nelle vendite “a catena”, nel cui
schema rientrano le c.d. “quadrangolazioni”, a fronte di un unico trasferimento
del bene (nel Paese di destinazione), intervengono nell'operazione più soggetti ...
Eutekne , Odetto Gianluca, Peirolo Marco, Gianluca Odetto, Marco Peirolo,
2010
6
Trattato di procedura penale
A CATENA” La pluralita` di ordinanze cautelari, anche al di fuori del regime di
compatibilita` di cui all'art. 297, 5o comma, c.p.p., trova una disciplina specifica
nell'istituto delle “contestazioni a catena”. Questo, regolato normativamente ...
7
Casca il mondo, casca la terra
"Una narrazione scandita da colpi di scena che mettono allo scoperto più di un nervo" Corriere della Sera
'Nec recisa recedit', questo è il grido di battaglia degli amici del 'Libre' che, mitizzando una prima base libera con la fondazione di un circolo, si trovano invischiati in oscure vicende che li costringono a dipanare l'intricato bandolo ...
9
Sanificazione nell'industria alimentare
Saranno qui brevemente discussi due di questi modelli: la catena infettiva e la
rete di causalità. 4.1.1 Catena infettiva Una catena infettiva è costituita da una
serie di eventi o fattori, che devono sussistere (o verificarsi) e concatenarsi come
...
Norman Marriott, Angela M. Vecchio, Robert B. Gravani,
2008
10
Per i figli ed eredi del cavalier Anselmo Fortunato contro ...
Spuntava cosi lusinga nel cuore di Tommasantonio Catena di rendere
ammissibile 1' azione, competente il giudice, ammz'sz'bile una pruova
testìmoniale, che è si facile il proccurarsi. Caddero nel vuoto le fallaci speranze. Il
Tribunal civile di ...
«CATENA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
catena teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Monza – Cani corso alla catena. Secondo l'ENPA sarebbero stati …
I volontari riferiscono di segnalazioni che riportavano la presenza dei cani legati alla catena e sotto il sole cocente, molto magri e pieni di pulci ... «GeaPress, Tem 15»
Trovati droga e farmaci psicotropi in una azienda agricola ad Aci …
Gli agenti di polizia di Acireale hanno perquisito una azienda agricola di Aci Catena trovando tre piante di cannabis indica, una alta oltre due ... «CataniaToday, Tem 15»
Trasporti e metro, Roma: catena di disagi continui « Help Consumatori
Trasporti e metro, Roma: catena di disagi continui. Ritardi sulla metro A: gente ammassata sulle banchine, difficoltà anche solo a muoversi, ... «Help Consumatori, Tem 15»
Porto Sant'Elpidio. Tamponamento a catena. Paura una una donna …
Ci sarebbe una manovra improvvisata alla base del tamponamento a catena di questa mattina a Porto Sant'Elidio, nei pressi della rotonda del ... «Informazione.Tv, Tem 15»
Euronics regala le vacanze, prosegue la promozione della catena …
Anche Euronics nell'arena della distribuzione turistica. La catena di elettrodomestici ha prolungato la promozione 'In vacanza con Euronics', ... «TTG Italia, Tem 15»
Il movimento 5 stelle lancia "catena umana" contro le trivelle
"Come per gli anni scorsi ogni tappa prevedrà una "catena umana" sul bagnasciuga delle spiagge coinvolgendo gli stessi bagnanti, si terranno ... «ZOOMsud.it - Laboratorio per un giornale online, Tem 15»
A Maleo vietato tenere i cani alla catena - Il Cittadino di Lodi
“È vietato legare gli animali di affezione alla catena“: è una delle norme introdotte nel nuovo regolamento di polizia urbana del Comune di ... «Il Cittadino, Tem 15»
REAZIONE A CATENA/ Gli Articolo Il si riconfermano campioni …
REAZIONE A CATENA, ASCOLTI E RIASSUNTO ULTIMA PUNTATA (OGGI, 16 LUGLIO 2015) - Anche oggi va in onda un nuovo ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
Coppia fa sesso nel camerino di una catena giapponese: il video fa …
Hanno fatto sesso nel camerino di una catena d'abbigliamento giapponese davanti ad uno specchio e allo smartphone del ragazzo, più ... «Rai News, Tem 15»
Incidente a catena sulla Siracusa-Gela: traffico in tilt e una donna …
Incidente sull'autostrada Siracusa-Gela all'altezza del restringimento di carreggiata, un paio di km prima dello svincolo di Cassibile in ... «Siracusa News.it, Tem 15»