İndir uygulaması
educalingo
collaretto

İtalyanca sözlükte "collaretto" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE COLLARETTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

col · la · ret · to


COLLARETTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COLLARETTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte collaretto sözcüğünün tanımı

Sözlükte collaretto'nun ilk tanımı loştur. "collàre" kullanıcısının şablonu Kollaretto'nun başka bir tanımı, kadınsı elbiselerin boynu etrafında dantel veya kumaş süsüdür. Collaretto, ayrıca, casa sırtlığının çıkıntısının bulunduğu çift bölmeli bölmenin oluklu bir parçasıdır.


COLLARETTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

allegretto · amaretto · corretto · costretto · diretto · distretto · ferretto · fioretto · lavoretto · lazzaretto · libretto · moretto · ombretto · poveretto · quadretto · retto · ristretto · stretto · tesoretto · vaporetto

COLLARETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collacrimare · collage · collagene · collageno · collaggio · collana · collant · collante · collare · collaressa · collarina · collarino · collassare · collasso · collata · collateral damage · collaterale · collateralismo · collateralmente · collativo

COLLARETTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amoretto · berretto · caporetto · capretto · caretto · carretto · chiaretto · coretto · eretto · essere costretto · faretto · furetto · gamberetto · garetto · giretto · indiretto · muretto · pretto · scorretto · sorretto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde collaretto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«collaretto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COLLARETTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile collaretto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen collaretto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «collaretto» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

滚边
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

collarete
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

collarette
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

collarette
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

طويق
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

кружевной воротничок
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

collarette
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

collarette
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

collerette
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

collarette
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

collarette
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

カラレット
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

collarette
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

collarette
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

collarette
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

collarette
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

स्त्रियांची लहान गळपट्टी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yaka
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

collaretto
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

collarette
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мереживний комірець
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

guleraș
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περιλαίμιο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

collarette
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

krage
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

colla
5 milyon kişi konuşur

collaretto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COLLARETTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

collaretto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «collaretto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

collaretto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COLLARETTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

collaretto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. collaretto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Collezione celerifera delle leggi, decreti, istruzioni e ...
11 Procuratore dei Poveri avrà per' distintivo bacchetta doppia in luogo di ricamo sul collaretto e sui paramani e finte, ed i di lui Sostituiti l'avranno semplice. Infine il Segretario dell'Officio dell'Avvocato dei Poveri potrà vestire un abito nero con ...
Italy, 1861
2
I codici del regno d'italia: Aggiuntevi in supplemento tutte ...
I ricami sono sovrapposti per tulli i suddetti funzionari al collaretto, ai paramani e alle finte delle tasche dell'abito, che ha, fra i due bottoni al taglio della vita , un fiorone corrispondente. Le fìnte di tasche dell'abito dei sostituti procuratori ...
Italy, 1866
3
Raccolta dei rr. decreti, ordinanze ministeriali ed altri ...
I Presidenti ed i Procuratori del Re avranno il ricamo sul collaretto, sui paramani e sulle finte; ed i Vice-Presidenti lo avranno soltanto sul eollaretto e sui paramani , usando alle finte bacchetta doppia. I Giudici ed i Sostituiti del Procuratore del ...
‎1861
4
Leggi e decreti concern. l'unificazione legislativa del regno
procuratori generali hanno al collaretto il ricamo conforme a quello del corpo giudiziario cui appartengono, e alle finte delle tasche e ai paramani hanno una bacchetta , a tre giri per i cancellieri di 'cassazione, a due giri per quelli delle corti  ...
‎1866
5
Manuale della procedura civile contenente il nuovo codice di ...
b) i membri giudxcanti e del ministero pubblico dei tribunali hanno i ricami di un solo ramo d'olivo con foglie d'argento, frutti a gambo d' oro; I presidenti e i procuratori del Re haxmo il ricamo sul collaretto, sui paramani e sulle finte di tasche; ...
Giulio Cesare Sonzogno, 1866
6
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
procuratori generali hanno al collaretto il ricamo conforme a quello del corpo giudiziario cui appartengono, e alle finte delie tasche e ai paramani hanno una bacchetta , a tre giri per i cancellieri di cassazione , a due giri per quelli delle corti  ...
Italy, 1865
7
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
procuratori generali hanno al collaretto il ricamo conforme a quello del corpo giudiziario cui appartengono, e alle finte delle tasche e ai paramani hanno una bacchetta , a tre giri per i cancellieri di cassazione, e due giri per quelli delle corti  ...
Italia, 1865
8
Codice di procedura penale del regno d'Italia spiegato col ...
1 ricami sono sovrapposti per tutti i suddetti funzionarii al collaretto, ai paramani e alle finte delle tasche dell' abito, che à, fra i due bottoni al taglio della vita, un fiorone corrispondente Le finte di tasche dell' abito dei sostituti procuratori ...
Italy, Antonio Vismara, 1871
9
Codice di procedura penale del Regno d'Italia spiegato con ...
I funzionari di cancelleria delle Corti e di segreteria dei procuratori generali anno al collaretto il ricamo conforme a quello del corpo giudiziario cui appartengono, e alle finte delle tasche e ai paramani anno una bacchetta, a tre giri per i ...
Italia, Antonio Vismara, 1871
10
Raccolta completa dei provvedimenti pubblicati nell'Emilia: ...
Art. A. Il Procuratore de'Poveri avrà per distintivo bacchetta doppia in luogo di ricamo sul collaretto, e sui paramani e finte, ed i di lui Sostituiti l'avranno semplice. Infine il Segretario dell'Ufficio dell'Avvocato dei Poveri potrà vestire un abito nero ...
Emilia (Italy)., 1861

«COLLARETTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve collaretto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuneo: i Sommelier dell'AIS Cuneo - Alba serviranno i vini di "Mille …
... Langhe DOC Bianco 2011 “Collaretto” dei Poderi e Cantine Oddero, a base di Chardonnay e Riesling, il Nebbiolo d'Alba Poderi Colla 2012, ... «TargatoCn.it, Haz 15»
2
In vendita le Vans x Slam Jam per i 25 anni dello store milanese
Collaretto rinforzato all'altezza della caviglia e impuntura della banda Vans sul laterale della scarpa sono i dettagli di stile di una scarpa da ... «Just Shopping, Haz 15»
3
A Cuneo "AperiLuce", cena di contrada e "Mille luci nel piatto"
... Contratto Millesimato 2010 Exatrabrut, Poderi e Cantine Oddero “Collaretto” Langhe Doc Bianco 2011, Poderi Colla Nebbiolo d'Alba Doc ... «TargatoCn.it, Haz 15»
4
A Cuneo cena per 500 persone in una via Roma #illuminata a festa
... verdurine croccanti e aceto di lamponi Poderi e Cantine Oddero “Collaretto” Langhe Doc Bianco 2011 Piccola torta tendasca di zucchine su ... «TargatoCn.it, Haz 15»
5
Perde il controllo del parapendio e finisce sui cavi elettrici, ustionato
... nel comune di Collaretto Castelnuovo. Ferito, non ha mai perso coscienza, ma ha anzi raccontato lui ai Carabinieri intervenuti e ai compagni ... «TorinoToday, Nis 15»
6
COLLARETTO GIACOSA concerto a favore dell'Ugi
Grande partecipazione e tanta solidarietà per il concerto a favore dell'Ugi, l'Unione Genitori Italiani per la ricerca contro i tumori dei bambini. «Giornale La Voce, Kas 14»
7
Nuove scarpe New Balance 1700 con Barney's New York
... colore bianco sporco e a dettagli Glow in the Dark in argento vicino al collaretto. Dalla vestibilità super confortevole monta l'ammortizzazione ... «Just Shopping, Eki 14»
8
Dalia: le regole d'oro per coltivarla al meglio
Ne esistono tante varietà, tra le più belle ci sono quelle dai fiori a peonia, a collaretto, a pompon, ad anemone e a palla. Le colorazioni ... «Tiscali, Eki 14»
9
Torcia gioiello in titanio nel segno di Eluxio
Il gioco dei contrasti si compie sul "collaretto" posto al centro, che interrompe la sensazione di freddezza del titanio, dando vita alla sua ... «Gadgetblog, Eki 13»
10
Modigliani, Ritratto di Hanka Zborovska
Capolavoro degli ultimi anni di Amedeo Modigliani (Livorno 1884 – Parigi 1920), il dipinto, conosciuto anche con il titolo Signora dal collaretto, ritrae la moglie ... «Rai Arte, Kas 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Collaretto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/collaretto>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR