CONDUCERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte conducere sözcüğünün tanımı
Sözlükte öncülük eden ilk tanım getirmek, eşlik etmek: c. okuldaki çocuklar; c. Köpeği yürürken. Yönlendirmenin başka bir tanımı, sürücü, pilot ve manevra yapmaktır: c. araba, uçak, tramvay. Önde gelen, devam ettirmek, bir etkinliği yönetmek, bir inisiyatif kullanmaktır. Ekonomik veya politik nitelikte: c. şirket; c. müzakere; c. tutucu bir politika; c. yetenekli bir roman
İTALYANCA DİLİNDEN «CONDUCERE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
conducere sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Crediate che in tutte le faccende e publiche e private la importanza dello espedirle consiste in sapere pigliare el verso; e però in una medesima cosa, el maneggiarla in uno modo a maneggiarla in uno altro, importa el conducerla a non la conducere.
«CONDUCERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
conducere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
conducere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le questioni civilistiche del secolo XII: da Bulgaro a ...
... PILIUS 105 conducere equum PARIS 70 conducere fundum PARIS 60
conducere homines in galea BULG v 12 conducere hominum operas BULG v 12
conducere hospitium GRAT 58, PARIS 29 conducere merces alterius portandas
PARIS ...
2
Storia dei comuni italiani
et con quelli et socto quelli pacti, modi, tenori et previsioni, obligationi,
conventioni et pene, colli quali et sic- chome ad decti officiali piacerà et parrae
che si convegna , acciò che non possan conducere ad soldi et ad servigi d' esso
Comune ...
Paolo Emiliani-Giudici,
1866
3
Storia dei comuni italiani di Paolo Emiliani-Giudici
et con quelli et socto quelli pacti, modi, tenori et provisioni, obligationi,
conventioni et pene, colli quali et sic- chome ad decti officiali piacerà et parrae
che si convegna , acciò che non possan conducere ad soldi et ad servigi d' esso
Comune ...
Paolo Emiliani-Giudici,
1866
4
Opere di Paolo Emiliani-Giudici: Storia dei comuni italiani. ...
et con quelli et socto quelli pacti,- modi, tenori et provi' sioni, obligationi,
conventioni et pene, colli quali et sicchome ad decti offìciali piacerà et parrae che
si convegna, acciò che non possan conducere ad soldi et ad-servigi d' esso
Comune ...
Paolo Emiliani Giudici, Clotilde Capparelli,
1866
5
Statuta civilia, et criminalia communitatis Leonati cum ...
... solvendum fit pro pzscibus , gambaris , CF pzscaria Lonadum conduáîis . Cap.
LlX . ss n ,49 z Uòd si conrigcrír aliquem sorensem portare , vel conducere, aut
portari,vel conduQpcifacientem ad Terram Lonadi ali quam quantitatem piscium,
...
Antonio Savoldi, Jo ..... Jacobus Zambelli, Giovanni Giacomo Zambelli,
1722
6
Archivio storico italiano
Unicuique liceat conducere Senas malvaticum. Ancho, conciosiachosa che per li
tempi pistolentiali che sónno, necessario et utile sia per sanità degli uomini e'
quagli anno bisogno esser nutriti di buone vectovaglie, et maximamente di vini; ...
domino leso. Et nulla persona sit (b) ( ad §. 48 ) ausa conducere aliquas arbores
alienas in ci vitate tergesti per totum annum sub pena octo denariorum prò
qualibet arbore. Et nulla persona (e) ( ad §. 48 ) sit ausa conducere aliquas vi-
tes in ...
... cum pilastris inter ipsas fenestras de lapidibus Istrie quadratis et sculptis, quos
lapides idem M.r Dominicus dare debeat et conducere ex Istria omnibus suis
sump- tibus, laboribus et expcnsis a dieta Istria usque ad ripam fluminis
Aquilegie, ...
9
Storia della città di Parma continuata: 1346 - 1400
... videlicet, quod volentes conducere bladum de loco ad locum teneantur
accipere bulletinum con- ducendi dictum bladum ab ilio Offitiale, sub cujus
jurisdictione dictum bladum levabitur; et versa vice cum consignatum fuerit
dictum bladum ad ...
10
Dizionario della lingua italiana
«CONDUCENTTSSIMO. Superi, di Conducente. Acconcissimo, licitai. Disc. S.
Luig., e Cosi. lett. dedic. (Berg) CONDUCERE. Lo stesso che Condurre; anzi in
molte voci lo supplisce, e con esso si confonde. Lat. ducere , adducere, perdu-
cere.
«CONDUCERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
conducere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
De ce nu a ales Putin varianta ofensivă în Ucraina?
... el fiind dependent de neîncrederea în noua conducere politică emanată de Euromaidan, care s-a grăbit să numească comandanţi fideli, de o ... «Vocea Rusiei, Mar 14»
Cărticica omului nou
În realitate, arma eticii şi echităţii funcţiona mai cu seamă împotriva celor cu funcţii de conducere, decât a membrilor de rând. Încălcarea ... «Jurnalul Naţional, Eki 09»
Istoria partidului povestită de Nicolae Ceauşescu
În perioada când grupul antipartinic era în conducere, munca colectivă, controlul partidului au fost aproape inexistente. (...) După înlăturarea ... «Jurnalul Naţional, Nis 09»