CONSUETO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte consueto sözcüğünün tanımı
Sözlükteki olağan tanım, ne oluyor da sürekli olan; alışılmış, alışkanlıklı, her zamanki gibi: c. çalışmak; Her zamanki gibi kalkın. Alışkanlık da c. Olarak geç geldi; c'ye göre, akşam yemeğinden hemen sonra uyudu.
İTALYANCA DİLİNDEN «CONSUETO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
consueto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Siete prontissimi all’esca di una eloquenza ammantata da una vernice d’originalità, e altrettanto insuperabili nel recalcitrare di fronte a una linea di condotta già solidamente confermata dall’esperienza, affascinati fino alla schiavitù dal singolare e dallo straordinario, colmi di sprezzante noia per ciò che è consueto e regolare.
Ci sono normalità, regole, armonie che nemmeno noti tanto è scontato che ci siano. [...] È l'eccezione, lo sconvolgimento del consueto che ti mette ansia, ti rizza i nervi, ti sbulina l'animo.
Oggi gli scrittori spagnoli (e ispanoamericani) provengono in numero sempre più allarmante da famiglie di classe bassa, dal proletariato e dal sottoproletariato, e il loro esercizio più consueto di scrittura è un modo per scalare la piramide sociale, un modo per sistemarsi avendo ben cura di non trasgredire nulla.
«CONSUETO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
consueto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
consueto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
ad. sup. très-habitué, ée. CONSUETO [-sou-è-to] (a.) s. m. il eolito, ce qui est de
coutume , d'habitude, d'usage, m.; la coutume, f. Dovele pagare il consueto (Segr
. Fior. Op.). Al consueto, comme d'habitude. Ha falto al consueto incanti nuovi (L.
2
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Facendosi in Firenze ordini d'aìbitralo a correggere gli statuti, e le nostre legfii ,
come per fili ordini consueto era di fare per antico. Red. Oss. an. 5. L* intestino
dopo lì consueti avvolgimenti si ronduceva a sboccare nella cloaca del podice.
Accademia della Crusca,
1833
3
Nuovo dizionario italiano tedesco e tedesco italiano ... ora ...
DieMmobnheltzu bandeln, zu rtìflllz costume, flile. modo, mnniera di procedere,
di favellare. No” meincrtëòemnbnbeit- almio solito. Na” N! (Bemobnbeit, secondo
ì! solito; secondo l'uso; come è il costume; giusti il solito, o consueto; al solito; ...
Nicolo di Castelli, Philipp-Jakob Flathe,
1782
4
Elementi di giurisprudenza civile unite all'osservazioni ...
Ma il solito èdistinto dal consueto, che s'induce da un atto duplicato: differisce
dalla consuetudine, imperocchè quella si costituisce con un' atto solo senza
lasso di tempo, e soltanto come il consueto induce la sola e'ffettuazione di un
fatto, ma ...
5
Trattato di anatomia patologica generale. Versione italiana ...
Gli stessi globetti sono molto più avvicinati del consueto, anzi non si possono più
distinguere gli uni dagli altri, ed il sangue tutto intiero non forma più che una
massa omogenea e come coagulata. Tuttavia questa è mera apparenza, giacché
, ...
6
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
In Costantinopoli parve tempo maturo; si mandò in Africa Belisario con
quindicimila soldati, la più parte, come di consueto, Goti, Eruli ed Unni. Entrò per
mare in Cartnginc , accolto con letizia dai cittadini, come di consueto (ii33). Dall'
Africa ...
7
Dizionario della lingua italiana
Avere per consueto, Avere in costume , Solere . Liburn. Selvett. 6. (Berg)
CONSUETAMENTE. Avverb. Secondo la consuetudine. Lat. more, rite . Gr.
ouvij&tàg. Fr. Giord. Pred. R. Operano consuetamente, e secondo la costumanza
loro antica.
Le successioni armoniche nel modo maggiore 25 Es. 3-7 più meno più consueto
consueto comune consueto comune 2° regola pratica. Se due triadi non hanno
note in comune, le tre voci superiori si muovono nella direzione opposta a quella
...
9
Dizionario della lingua italiana
Avv. Da Consueto. Secondo la consuetudine. Consuete è in Hai: — Fi: Giord.
Pred. B. (C) Operano consuetamente, e secondo la costumanza loro antica. t
CONSUETAHE. V. n. ass. Avere per consueto, Avere in consuetudine. Liburn.
Sciceli.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini,
1865
10
Il fiore della melanconia
Un giorno di consueto dolore mi sorprende nei bisbiglidelvento. Si dilegua, nell'
eco straziata di una voce, il mio “buondì”, senza risposta, dipinge di geloil nuovo
giorno; rabbrividiscelamia anima rintanandosi travele disogni, obliate nei ...
«CONSUETO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
consueto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Consueto appuntamento con i mercatini dell'artigianato sul …
FOSSACESIA (CH) – Continua il consueto appuntamento con i mercatini dell'artigianato, ospitati sul Lungomare di Fossacesia Marina tutti i ... «L'Opinionista, Tem 15»
Meteo, il caldo non si arrende: ancora una settimana tra alte …
Martedì il tempo sarà generalmente soleggiato con caldo molto intenso; nel pomeriggio consueto sviluppo di nuvolosità cumuliforme attorno ai ... «TGCOM, Tem 15»
Rimini che non ti aspetti Ora per le strade si prega - IlGiornale.it
... ma appartata anche rispetto al Borgo dei Pescatori, dove le strade si riempiono per il consueto appuntamento dei «P.assaggi di vino». «il Giornale, Tem 15»
Gasparri: chi vuol legalizzare la droga colpevole delle vite stroncate …
ROMA. "Mentre gruppi di sventurati propagandano l'uso delle droghe, cominciando come di consueto dalla cannabis, comunque dannosa, ... «Giornale di Sicilia, Tem 15»
Renzi: "Unioni civili, legge entro l'anno". Reazione Cei: "Ci sono …
... immediatamente a Renzi una domanda diretta: "Ora che ha deciso i tempi parlamentari della discussione delle unioni civili, con il consueto ... «La Repubblica, Tem 15»
Ore di tensione in casa Lazio, si teme per la caviglia di Morrison …
Come di consueto, le prossime ore saranno decisive e chiariranno qual è l'entità del problema, la speranza di Pioli è ovviamente quella che ... «Goal.com, Tem 15»
Palermo: meno reti ma più gioco Rosa promossi con l'Alpe Adria …
La squadra c'è, gli automatismi iniziano a vedersi anche con un modulo diverso rispetto a quello consueto. Il 4-3-2-1 con cui ha iniziato il ... «Live Sicilia, Tem 15»
Fossano, uno sciame di Vespe per il raduno biennale - Quotidiano …
La sfilata proseguirà poi per San Martino di Fossano dove si terrà il consueto pranzo di chiusura con la premiazione dei vincitori. Le vespe ... «TargatoCn.it, Tem 15»
Redentore, un piano per dribblare l'esodo Mandaci le tue foto
Da quest'ora in poi prenderanno servizio tutte le linee di navigazione come di consueto la domenica (inclusa la linea 1 ogni 12 minuti). «Il Gazzettino, Tem 15»
Torino, Ichazo raggiunge il ritiro di Bormio con Martinez - Toro News
Salvador Ichazo e Josef Martinez sono a Bormio, anche loro da domani cominceranno il consueto iter degli allenamenti granata in Valtellina. «Toro News, Tem 15»