DELEGARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte delegare sözcüğünün tanımı
Sözlükte temsilciliğin tanımı, bir başkasına kendileri için bir şeyler yapmalarını söylemektir: belediye başkanı kutlamada kendisini temsil edecek bir denetçi atayacaktır. Delege, aynı zamanda birisine temsil gücünü de verir.
İTALYANCA DELEGARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io delego
tu deleghi
egli delega
noi deleghiamo
voi delegate
essi delegano
Imperfetto
io delegavo
tu delegavi
egli delegava
noi delegavamo
voi delegavate
essi delegavano
Futuro semplice
io delegherò
tu delegherai
egli delegherà
noi delegheremo
voi delegherete
essi delegheranno
Passato remoto
io delegai
tu delegasti
egli delegò
noi delegammo
voi delegaste
essi delegarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho delegato
tu hai delegato
egli ha delegato
noi abbiamo delegato
voi avete delegato
essi hanno delegato
Trapassato prossimo
io avevo delegato
tu avevi delegato
egli aveva delegato
noi avevamo delegato
voi avevate delegato
essi avevano delegato
Futuro anteriore
io avrò delegato
tu avrai delegato
egli avrà delegato
noi avremo delegato
voi avrete delegato
essi avranno delegato
Trapassato remoto
io ebbi delegato
tu avesti delegato
egli ebbe delegato
noi avemmo delegato
voi aveste delegato
essi ebbero delegato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io deleghi
che tu deleghi
che egli deleghi
che noi deleghiamo
che voi deleghiate
che essi deleghino
Imperfetto
che io delegassi
che tu delegassi
che egli delegasse
che noi delegassimo
che voi delegaste
che essi delegassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia delegato
che tu abbia delegato
che egli abbia delegato
che noi abbiamo delegato
che voi abbiate delegato
che essi abbiano delegato
Trapassato
che io avessi delegato
che tu avessi delegato
che egli avesse delegato
che noi avessimo delegato
che voi aveste delegato
che essi avessero delegato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io delegherei
tu delegheresti
egli delegherebbe
noi delegheremmo
voi deleghereste
essi delegherebbero
Passato
io avrei delegato
tu avresti delegato
egli avrebbe delegato
noi avremmo delegato
voi avreste delegato
essi avrebbero delegato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
delegare
infinito passato
aver delegato
PARTICIPIO
participio presente
delegante
participio passato
delegato
GERUNDIO
gerundio presente
delegando
gerundio passato
avendo delegato
«DELEGARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
delegare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
delegare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come dirigere le persone. Gestire i problemi del personale. ...
Non potete fare tutto da soli, perciò dovete delegare. Questa è una delle vostre
azioni più importanti. A prima vista appare semplice: basta dire agli altri che cosa
volete che essi facciano e lasciarli procedere per conto loro. Ma c'è di più.
2
Gli errori manageriali. Riconoscerli e trasformarli in ...
È necessario che per ben delegare il manager sappia creare anzitutto il giusto
clima affinché la delega sia possibile, da parte sua nel darla, da parte dei
subordinati nell'accettarla e svolgerla. Se il manager riuscirà a delegare in
maniera ...
3
Windows Server 2003: tutto & oltre
Utilizzo. delle. OU. per. delegare. l'amministrazione. Come abbiamo già detto,
uno dei motivi più importanti per creare una struttura di OU in Active Directory è
la delega dell'amministrazione a un amministratore o a un gruppo amministrativo
...
4
Gestire lo stress for Dummies: Seconda edizione
Se anche aveste ragione, e gli altri non fossero in grado di portarea termine un
compito tanto bene quanto fareste voi, è comunque meglio delegare invece che
caricare tutto sulle vostre spalle aumentando il vostro livello di stress.
5
L'amministrazione della giustizia nel principato: aspetti, ...
Delegare lege senatusconsulto L'atto di disposizione con il quale. viene usata,
ritengo impropriamente, con riferimento ai mandati imperiali che hanno
consentito determinate attività come ai presidi il ius multarn dicendi (che attiene
però, per ...
6
La strategia del professionista di successo. Con CD-ROM
Per assolvere a tale scopo possono insorgere nel professionista alcune
incertezze sintetizzabili nelle seguenti domande: • quando delegare? • quanto
delegare? • come delegare? • a chi delegare? • come verificare la delega? Per
rispondere ...
Barbisan C., Manzani F., Miurin G., Rigon G., Rosso G.,
2010
7
Opera omnia: commentariorum de jure civili
ult. D. de o/fic. proc. Excipiuntur in eadem lege in extremo judices a principe dali,
de quibus lex simpliciter ita cavel, ut possint alus caussas delegare judicandas,
idque nullo persona iu in caussarumve habito tractatu. III. Sed cur hi excipiuntur?
Hugues Doneau, Oswald Hilliger,
1842
8
Annotazioni alla legge sull'amministrazione comunale e ...
Trattandosi di beni parafernali, la moglie può delegare il proprio censo tanto al
marito , che al figlio o genero , sia che il marito coabiti con lei 0 ne sia separato.
Poi beni dotali poi , al. loro. soltanto può essa delegare al figlio o genero ,
quando ...
Alessandro De_Sterlich,
1865
9
Windows Server 2008: la guida completa
Ecco la procedura da seguire: 1. scegliete il contenitore di AD di cui volete
delegare l'amministrazione; 2. create un gruppo (o identificatene uno già
esistente) a cui assegnare i poteri di amministrazione che volete delegare; 3.
usate il wizard ...
10
Lavoro e gioco di squadra
Delegare L'azione del team dovrà tramutarsi in uno o più interventi, con ruoli e
funzioni per quanti concretamente dovranno attivarle; il gioco di squadra impone
di attribuire deleghe e responsabilità, nonché effettive motivazioni a quanti ...
«DELEGARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
delegare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Strage via D'Amelio, Crocetta assente alla commemorazione - Sky …
Crocetta ha deciso di delegare il suo vice, Baldo Gucciardi, in rappresentanza della Regione, rimanendo chiuso nel suo silenzio dopo le ... «Sky.it, Tem 15»
Borsellino, Crocetta: sono un combattente, non mi dimetto - Sicilia …
Per la cerimonia odierna, Crocetta ha deciso di delegare il suo vice, Baldo Gucciardi in rappresentanza della Regione, rimanendo chiuso nel ... «ANSA.it, Tem 15»
Fico-Di Battista: lettera ai meet up | Stato Quotidiano
... si ascolta e crea le soluzioni più giuste per il benessere di tutti, in autonomia, senza delegare, senza più bisogno di un leader da seguire. «StatoQuotidiano.it, Tem 15»
La Grande Puffetta arriva a ottobre per Lineachiara - MangaForever
Non è certo semplice la vita per Puffetta, come sa anche Grande Puffo, che per questo decide di delegare a lei la guida del villaggio in ... «MangaForever.net, Tem 15»
Politica. Via d'Amelio, Gentili(Pd): Oggi si preferiscono i magistrati …
Lui incontrava tutti in ogni luogo, e ricordava che non si poteva delegare la lotta alla mafia solo agli organi di polizia o agli stessi magistrati. «LaPresse, Tem 15»
Sulla nuova via della seta #3 - China Files
... non è un mistero che Pechino abbia di norma preferito delegare ad altri (leggi: Russia e Stati Uniti) le responsabilità legate al mantenimento ... «China-Files, Tem 15»
Musicalnews.com: Brunori Sas, Premio Lunezia e tour estivo
... e teatro canzone, dove attraverso aneddoti, ricordi e storie personali Dario Brunori ironizza sulla società odierna e sull'abitudine di delegare, ... «Musicalnews.com, Tem 15»
Futuro a sinistra: Ripartiamo da sinistra, ripartiamo da … - Jobsnews.it
Queste scelte non le vogliamo e non le possiamo delegare. Vogliamo costruirle insieme ai cittadini, a quella rete di associazioni e movimenti ... «Jobsnews.it, Tem 15»
Perché Crocetta deve andare a casa comunque - Il Messaggero
... che assume spesso atteggiamenti populistici, si circonda di sodali e amici costituenti il “cerchio magico” cui delegare porzioni di comando e ... «Il Messaggero, Tem 15»
Grecia: Il Grande Complotto Syammoscya - Il Fatto Quotidiano
Era sparita dal mio schermo radar mentale da almeno un anno, relegata tra le faccende (tipo i servizi sociali del Berlusca) da delegare a ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»